MALTE
Malte est constitué d'un archipel de huit îles,
dont quatre sont habitées, et de plusieurs îlots et rochers.
La capitale du pays, établie sur l'île de Malte, est La Valette
et sa plus grande ville est Birkirkara.
Sa localisation stratégique, entre la Méditerranée
occidentale et la Méditerranée orientale, lui a valu les
convoitises et l'occupation de nombreuses puissances au cours des âges.
Malte a acquis son indépendance du Royaume-Uni le 21 septembre
1964.
Le télégraphe
Les débuts des télécommunications
et de la télégraphie à Malte remontent aux années
1840, lorsqu'un système de sémaphore optique fonctionnait
ainsi que quelques tours de guet servant de stations de signalisation.
1857 Alors que le téléphone était juste une idée
de Charles Bourseul
en 1854, le télégraphe était suffisament au point
et performant pour conquérir le monde, mais cétait
la période troublée de la guerre de Crimée, qui avait
débuté en mars 1854.
Le câble télégraphique sous-marin de Malte est posé
pour la première fois depuis la Sicile en 1857, voici
le récit de cette belle histoire par Giovanni Bonello.
sommaire
À lorigine, la France et lAngleterre avaient déclaré
la guerre à la Russie contre la Turquie pour endiguer lexpansion
russe. Le 26 janvier 1855, la Sardaigne rejoint la Grande-Bretagne et
la France. La Crimée était lointaine, les communications
entre les alliés et le front médiocres. Cétait
la période troublée de la guerre de Crimée, qui avait
débuté en mars 1854.
Le 26 janvier 1855, la Sardaigne rejoint la Grande-Bretagne et la France.
La Crimée était lointaine, les communications entre les
alliés et le front médiocres. C'est dans ce contexte que
G. Bonelli, directeur général des télégraphes
électriques de Sardaigne, conçut le grand projet de relier
télégraphiquement Cagliari à Malte, et de là
à Alexandrie et aux Dardanelles. Il sentait que l'Angleterre serait
intéressée et qu'il ne serait pas trop difficile de convaincre
ses homologues britanniques des avantages manifestes pour les deux parties.
Dans une lettre en français adressée au gouverneur Sir Villiam
Reid, de Turin, l'ingénieur Bonelli a proposé d'effectuer
la connexion. Pour 60 000 £, il relierait en six mois Cagliari à
Malte, puis à Candie où le câble bifurquerait, d'un
côté vers Alexandrie et de l'autre vers les Dardanelles,
où la Sardaigne et la Grande-Bretagne étaient alliées
dans la guerre. Si la Grande-Bretagne optait pour une seule ligne Cagliari-Malte,
il le ferait en deux mois, et la contribution britannique ne serait que
de 10 000 £2.
Le gouverneur de Malte transmet les propositions de Bonelli à Lord
Panmure du Département de la Guerre qui s'empresse de répondre
qu'aucune autorisation n'a été accordée par le gouvernement
britannique pour « le projet initié par M. Bonelli »,
mais s'empresse également de constater que la ligne de Cagliari
vers Malte offrait des avantages très importants. "Il est
juste que les Maltais, ainsi que le Trésor impérial, assument
leur part."
Dans quelle mesure le gouvernement maltais est-il prêt à
coopérer" ? Quelles conditions devaient être exigées
du gouvernement sarde pour lui «concéder» le droit
de poser la ligne proposée.
Le gouverneur Reid a répondu en transmettant le projet de résolution
à proposer au conseil de gouvernement local. Je crois que la résolution
a été rédigée par Adriano Dingli, qui deviendra
plus tard Monsieur, puisque sa signature figure en bas. Le projet de Résolution
indiquait que le Conseil de Gouvernement estimait que la proposition (sarde)
offre d'importants avantages aux habitants des propriétés
et donnait carte blanche au Gouverneur pour négocier l'accord,
avec seulement deux limites : garantir aux habitants de Malte les mêmes
privilèges que le Gouvernement sarde jugera à propos d'accorder
à ses sujets sardes et, en second lieu, une disposition financière.
Malte était prête à contribuer toute somme n'excédant
pas un dixième de celle fournie par le Trésor impérial,
à condition que celle-ci ne dépasse pas 6 000 £ pour
l'ensemble du projet, ou 1 000 £ pour la ligne Cagliari-Malte seulement.
Dans la dépêche suivante, le gouverneur informait Lord Panmure
qu'un Conseil unanime avait "joyeusement" accepté la
résolution, étant fortement impressionné par les
avantages importants qui en découleraient "ainsi que par le
danger de voir la position commerciale de ces îles être matériellement
altérée si qu'une autre ligne soit adoptée pour relier
l'Est à l'Ouest sans toucher Malte".
Reid a ensuite laissé entendre que le Trésor indien pourrait
également être persuadé de contribuer aux 60 000 £
demandés par la Sardaigne. Il ajoute un aparté intéressant.
Bien que l'argent n'ait pas été entièrement disponible
dans le budget local, le déficit a pu être comblé
« grâce aux dépôts effectués auprès
des tribunaux de justice et de la Caisse d'épargne ». En
général, il laissait au gouvernement de Sa Majesté
le soin de négocier avec la Sardaigne.
assurer tous les avantages possibles "à cette communauté
essentiellement commerciale", en soulignant que, parmi les conditions,
il devrait y avoir le droit d'envoyer des messages chiffrés et
une préséance générale des messages gouvernementaux.
Finalement, le gouverneur émit une recommandation personnelle qui
devait réapparaître dans une correspondance ultérieure.
Où devait émerger le câble sous-marin ?
Le point le plus proche et le plus évident aurait été
la côte ouest de Gozo. Le gouverneur s'y oppose fermement. "Je
pense que les câbles devraient être amenés de la mer
directement dans la forteresse de La Valette, car ils seraient ainsi plus
à l'abri des attaques malveillantes et hostiles". Le point
d'émergence du câble depuis la mer troublait Reid. Le 9 juillet
1857, il écrit avec une certaine inquiétude au secrétaire
d'État Labouchere : « Après avoir lu dans les journaux
locaux une annonce », il observe que le raccordement terrestre devait
se faire au fort Saint-Julian. Ceci n'est pas assez bon. La tour côtière
de Saint-Julien est à cinq milles de La Valette, ce qui est dangereux.
"Le point qui paraît le mieux adapté est celui sous
Saint-Elme". Son inquiétude a dû être délibérément
divulguée à la presse. "Une suggestion très
importante faite par Son Excellence le Gouverneur sera sans aucun doute
également adoptée, à savoir de poser un câble
secondaire à une courte distance de l'embouchure du Grand Port
et de le transporter jusqu'au Fort Saint-Elme, car en cas de conflit continental
. La guerre, dont nous pensons qu'elle est lointaine, le câble pourrait
facilement être coupé par un ennemi au point d'atterrissage
près de la baie de St George".
L'année suivante, un mémorandum long et détaillé,
daté du 30 août 1856, émanant des Lord Commissioners
of the Treasury, parvint au gouverneur, sur « le projet d'établissement
d'un télégraphe électrique avec Malte et les îles
Ioniennes, et à travers elles avec l'Égypte et l'Inde ».
". Il traitait de considérations financières. Il fallut
encore un an pour que le gouvernement reçoive une copie des conditions,
en date du 8 juillet 1857, du contrat sur le point d'être complété
entre le Trésor et la Compagnie Télégraphique d'Extension
Méditerranéenne, pour le prolongement du télégraphe
de Cagliari à Malte. On ne sait pas exactement ce qui sest
passé entre-temps. À l'origine entreprise publique, l'entreprise
avait été privatisée au profit d'une société
commerciale spécialement constituée à cet effet.
Les « conditions » couvraient un accord de 25 ans. Le gouvernement
britannique a garanti un rendement de 6 % sur le capital de 120 000 £
investi par la société. En pratique, cela signifiait que
le gouvernement paierait 7 200 £ par an, soit autant que il faudra
compléter, avec les autres recettes de la Société,
un dividende de 6%. Le gouvernement paierait pour l'utilisation du télégraphe
selon les tarifs habituels convenus et qui ne seraient pas augmentés
sans le consentement du gouvernement. Le gouvernement avait le droit de
nommer un directeur officiel de la société.
Sir John Pennefather,
qui, en tant que lieutenant-gouverneur, était subordonné
à Reid, mais qui, en tant que commandant en chef de l'armée,
était le supérieur du gouverneur, informa Labouchere qu'il
avait fait circuler les conditions du contrat à la Chambre de commerce
et avait promis apporter toute l'aide en son pouvoir aux Agents de la
Société à leur arrivée à Malte.
Alors que les travaux matériels étaient sur le point de
commencer, de plus en plus de nouvelles passionnantes commencèrent
à paraître dans les journaux locaux. La presse a rapporté
que M. Andrews, l'ingénieur surintendant de la Mediterranean Extension
Telegraph Company, était arrivé à Malte avec une
équipe de commis pour préparer les salles d'instruments
nécessaires dans l'ancienne Borsa (rue Saint-Paul, La Valette).
L'Elba, ayant à son bord le câble électrique, devait
quitter Birkinhead le 16 octobre et commencer la pose du câble dès
son arrivée à Cagliari. Dans environ une semaine, dit le
journal, "nous espérons pouvoir informer nos lecteurs du succès
d'une entreprise importante qui reliera notre île par communication
télégraphique au continent européen". Il semblerait
que le câble reliant Malte à Corfou se trouvait également
à bord de l'Elbe.
Le câble de Cagliari atterrirait à "Dragonara Point,
entre St George' et St Julian's" et de là les fils seraient
transportés à travers le pays sur des poteaux de 18 à
21 pieds de haut jusqu'à Sa Maison, au pied du port de Marsamuxetto.
L'ingénieur résident, M. Andrews, était pendant ce
temps occupé à poser les câbles depuis Sa Maison le
long des bastions de Marsamuxetto, jusqu'au port juif de Sally, et de
là jusqu'à la Strada San Nicola jusqu'à la Strada
San Paolo, sur des poteaux à une distance d'environ 100 pieds,
jusqu'au Ancien Bourse. Les autorités civiles et militaires avaient
donné toutes facilités à la Compagnie.
Le communiqué de presse ajoutait que "notre digne surintendant,
l'honorable amiral Sir Montague Stopford, avait envoyé la frégate
Desperate à Cagliari pour aider l'Elbe. Il informait également
ses lecteurs que les câbles vers la ville seraient changés
le plus tôt possible, et une ligne souterraine serait utilisée
à leur place. Le journal suggérait ensuite que « comme
il n'est pas sans limites de probabilité » que l'un des États
européens (lequel ?) traversé par le télégraphe
puisse à l'avenir être un ennemi, « cela serait souhaitable
pour nos gouvernements. t de poser un câble similaire via Gibraltar
vers l'Angleterre". Pour l'avenir, le journal prévoit "sans
doute" de nombreuses autres lignes vers la Sicile, Alexandrie, Tunis,
"et eo". "La proposition du Gouverneur de centrer tous
les bureaux télégraphiques dans le Vieux Bourse est une
excellente idée". Il rappelle que 600 actions de la Société
au pair étaient disponibles à l'achat chez le Notaire Georges.
Un rapport sur le prospectus de la Mediterranean Extension Telegraph Company
Ltd, spécialement créée pour cette entreprise, a
été publié quelques jours plus tard. 12 000 actions
à 10 £ chacune, déposez 2 £. 10s. Od. par action.
Le président de la nouvelle société était
MP Samuel Gurney. Le but de la Société était d'étendre
le télégraphe de la Sardaigne à Malte et à
Corfou « et d'effectuer une jonction sur cette dernière île
avec le système qui est sur le point d'être immédiatement
mis en uvre, pour établir une communication télégraphique
entre l'Angleterre et l'Inde, via Alexandrie, Séleucie, le golfe
Persique et Kurrachee, ce qui offrirait une route alternative vers l'Inde
et l'Australie, vers la Grande-Bretagne et la Compagnie des Indes orientales,
en plus de permettre à la France et à d'autres pays du sud
de l'Europe de communiquer directement avec l'Est.
Parmi de nombreux avantages, indique le Prospectus, "il établira
entre l'Angleterre et l'importante station gouvernementale et le port
de Malte, actuellement touchés par la majorité des navires
naviguant sur la Méditerranée... les communications vers
et depuis Malte sont si nombreuses et importantes qu'elles justifier la
croyance que le télégraphe produirait un revenu très
considérable".
La ligne aurait une longueur de 700 milles marins et des dispositions
avaient été prises avec les compagnies de télégraphe
situées à chaque extrémité pour la transmission
ultérieure des messages.
L'accent a été mis sur le dividende de 6% garanti par l'État.
Pour attirer les investisseurs, on leur assure que des entrepreneurs responsables
ont été employés, qui ont assumé tous les
risques et se sont engagés à livrer les lignes en parfait
état de fonctionnement. "Les actionnaires sont efficacement
protégés de tout aléa". Le Prospectus ajoutait
que les câbles sous-marins reliant le Piémont à la
Corse et de là à la Sardaigne n'avaient jamais manqué
de communication parfaite depuis leur pose en 1845, et offraient toutes
les promesses d'une durabilité permanente sans aucun coût
ni besoin de réparation.
500 actions étaient réservées aux candidats à
Malte, disponibles auprès du notaire Page, au 43 Strada S. Giovanni
La Valette. Pour une raison inconnue, ces projets nont pas été
immédiatement adoptés par les investisseurs à Malte.
Plus de quatre semaines plus tard, une annonce proposait toujours un "nombre
limité d'actions réservées aux candidats à
Malte et à Corfou". Le grand jour approchait à grands
pas.
Le 20 décembre 1857, le gouverneur Reid envoya personnellement
le premier télégramme à Londres.
Le message historique, bien que prosaïque, disait : « À
quelle heure est-ce reçu à Londres ?
Malheureusement, la première transmission a été un
échec. Il a fallu deux heures dix minutes pour atteindre Londres
car il avait été retardé d'une heure, "la Corse
donnant continuellement le signal 'Attendez'".
Le bureau télégraphique doit avoir été ouvert
au public pour la première fois le 22 décembre 1857 ou juste
avant.
Une annonce dans la presse de ce jour informe le public que « les
messages peuvent désormais être transmis par télégraphe
électrique à n'importe quelle station en Europe ».
Le moment tant attendu où le monde rétrécit instantanément
était arrivé. Les tarifs, assez chers, étaient détaillés.
Les messages devaient être reçus dans les bureaux de la Société,
Strada S. Paolo. L'annonce est signée par Thomas Andrews, l'ingénieur
chargé de la pose du câble depuis Cagliari.
Une annonce dans le Malta Times et la United Services
Gazette datée du 22 décembre 1857, informe le public que
« les messages peuvent désormais être transmis par
télégraphe électrique à n'importe quelle station
télégraphique en Europe ». Cela semble établir
la date du premier télégramme public de Malte au 22 décembre
1857.
La presse a été très satisfaite des résultats.
"Nous sommes heureux de constater que le télégraphe
reliant l'île au continent et à l'Angleterre est désormais
en bon état de fonctionnement". Pour illustrer cette nouvelle
merveille, le journal a raconté comment le navire de répartition
de Sa Majesté, la Coquette, était arrivé mercredi
avec des nouvelles de Bombay. Les nouvelles indiennes furent immédiatement
relayées par télégraphe au gouvernement indien et
aux principaux journaux londoniens. Quatre heures après l'arrivée
du navire, l'envoi de la nouvelle au Times de Londres était terminé.
De Londres, les télégrammes atteignirent Malte en moins
d'une heure. De Malte à Londres, c'était beaucoup plus lent
deux à trois heures. Pourquoi ? La liaison Sardaigne-Malte-Corfou
n'était que le début d'un énorme programme d'expansion
qui tournait autour de Malte.
Pour donner quelques exemples, en 1859 un câble fut posé
entre Malte et la Sicile.
La même année, la Telegraph Construction and Maintenance
Co. Ltd a posé un câble reliant Malte à Alexandrie,
via Tripoli et Benghazi. Au début, cette ligne semble avoir été
réservée à l'usage officiel du gouvernement britannique,
mais il semble que quelque temps plus tard, elle ait été
ouverte au public.
Les sceaux et tampons utilisés par «l'Extension Méditerranée».
Les ensembles 3 et 5, 4 et 6 diffèrent principalement par les rosettes
décoratives séparant les ovules/lettrages.
L'original de l'un des premiers télégrammes envoyés
à Malte, daté du 27 mai 1858, cinq mois seulement après
l'inauguration du service. Adressé à Scicluna & Sons
(plus tard connu sous le nom de Cisk), il a été transporté
via la ligne établie par Mediterranean Extension en décembre
1857. Ce télégramme, ainsi que tous les autres premiers
télégrammes entrants, sont écrits sur du papier carbone,
sur du papier bleui fragile imprimé en rouge.
Ce fut la première étape vers une liaison intensive entre
Malte et Alexandrie.
En 1868, puis en 1870, l'Anglo-Mediterranean Telegraph Co
Ltd. posa deux autres câbles. Au total, cinq câbles reliaient
Malte à Alexandrie et cinq autres à Gibraltar. Faisant référence
au quintuple lien de Malte avec Alexandrie, le président des sociétés
télégraphiques de l'Est et associées pouvait dire
en 1888 : « Quarante millions de livres de capital ont été
engloutis au fond de la mer ; mais là où il avait coulé,
il a survécu ».
Il était grand temps que le gouvernement protège par voie
législative le précieux cordon ombilical sous-marin avec
le reste du monde. Quelques jours seulement après l'inauguration,
la presse rapportait que déjà deux fois les fils télégraphiques
avaient été vandalisés "dans la partie basse
de la ville, croit-on par une ou plusieurs personnes mal intentionnées...
Nos lois actuelles sont insuffisantes pour réprimer les délits
de cette nature, et certaines dispositions spéciales devraient
être adoptées pour prévenir les crimes de cette description".
Sur le plan rédactionnel, il a été suggéré
de suivre l'exemple d'autres pays avec la promulgation d'une loi spéciale
qui punissait avec une sévérité bien méritée
toute tentative malveillante.
Le 4 juillet 1859, une loi fut promulguée : Ordonnance III
de 1859 « Pour une meilleure protection des Télégraphes
Électriques ».
Il s'agissait d'une courte loi qui érigeait en infraction pénale
le fait de perturber les câbles terrestres et sous-marins. Elle
était dirigée contre quiconque toucherait n'importe quel
fil d'un télégraphe électrique, ou jetterait quoi
que ce soit sur un tel fil, etc., même si aucun dommage ne semble
en avoir résulté. De même, était frappé
de la sanction de la loi toute personne qui « jetterait l'ancre
ou pêcherait dans les ports, baies ou côtes où sont
posés les câbles des télégraphes électriques,
sauf dans les endroits qui peuvent être désignés par
le surintendant des ports ». sera passible de sanctions pénales
et de tout dommage causé." C'est peut-être à
cause de cela, ou d'une loi ultérieure, que de grands panneaux
montrant des ancres chavirées, peints en blanc sur fond noir, étaient,
jusqu'à récemment, bien en vue là où les câbles
télégraphiques arrivaient à terre, pour interdire
le traînage des ancres qui aurait causé de graves conséquences.
dommages aux câbles.
La télégraphie internationale devenait de plus en plus une
réalité quotidienne.
Mais la télégraphie offrait des possibilités même
en dehors du domaine des communications internationales. Edward Rosenbusch,
l'ingénieux et énergique ingénieur et surintendant
général de la Mediterranean Extension Telegraph Co., était
toujours en alerte pour commercialiser les produits secondaires mineurs
de cette invention révolutionnaire.
En 1862, la presse publia un article illustrant cette stratégie
de marketing : « Nous avons reçu une invitation de M. E.
Rosenbusch à inspecter plusieurs spécimens intéressants
d'appareils télégraphiques, récemment rapportés
par lui de Paris, dans le but de les présenter. en usage à
Malte.
Ils se composent de l'imprimante Morse ordinaire améliorée
par Breguet, telle qu'utilisée
dans tous les bureaux télégraphiques de France, et de différents
ensembles de télégraphes à rotation, que tout écolier
ayant une connaissance de l'alphabet commun peut facilement manipuler...
le récent agrandissement de l'établissement télégraphique
de Malte a ouvert une source d'emploi aux jeunes hommes de cette île,
ce qui rendrait souhaitable que l'étude de l'électricité
et du magnétisme et de leurs applications fasse partie d'un cours
régulier d'enseignement en l'Université".
Le journal ajoute ensuite que M. Rosenbusch a proposé en même
temps de soumettre aux autorités militaires des spécimens
de fils télégraphiques recouverts de métal et combinés
de caoutchouc indien et de gutta percha, qui se révéleraient
très utiles pour établir des communications télégraphiques
temporaires dans l'entraînement sur cible et autres. par exemple,
le câble étant si léger et flexible qu'il permet d'être
enroulé autour d'un tambour et de se déplacer selon les
besoins, et en même temps bien protégé de toute blessure
extérieure. Il est particulièrement adapté aux usages
militaires, car il supprime complètement l'ancien système
de postes mobiles et d'isolateurs ; et il peut également être
utilisé sous l'eau".
Quatre ans plus tard, M. Rosenbusch faisait à nouveau la une des
journaux. "Nous sommes heureux de voir", rapporte la presse,
"que les appareils modernes de la science sont en train d'être
adoptés dans notre petite ville. En plus d'être bien éclairée
au gaz et d'avoir des horloges électriques, dont très peu
de capitales en Europe peuvent se vanter de, ainsi que des télégraphes
à travers les ports reliant le palais aux principaux forts et d'autres
entre les établissements navals, nous devons maintenant remarquer
l'introduction de télégraphes privés par des sociétés
commerciales pour leur usage spécial".
Le premier télégraphe privé est identifié
: « M. Rosenbusch, le télégraphiste énergique
et intelligent qui a le mérite d'avoir introduit dans cette ville
ces appareils électriques à des fins domestiques et commerciales,
s'occupe actuellement de poser une ligne pour relier les bureaux de MM.
G. Scicluna. e Figli avec la Marina, où une branche particulière
de leurs vastes activités est principalement exercée. Nous
espérons voir l'exemple plein d'entrain donné par MM. Scicluna,"
conclut le journal, "suivi par d'autres grands commerçants,
d'autant plus que lorsque le nouveau port sera généralisé,
l'adoption des communications télégraphiques permettra entraînera
une économie considérable de temps et d'efforts et deviendra,
en fait, une question d'absolue nécessité".
Je me souviens avoir lu un article de journal amusant, dont j'ai égaré
la référence, selon lequel M. Rosenbusch proposait aux hôtels
de Malte un système de communication télégraphique
entre les chambres et la réception. Chaque pièce aurait
son petit émetteur (éventuellement sous la forme d'un buzzer)
relié au bureau de réception. Cela permettrait de surmonter,
dit l'avis, l'inconvénient des 'cloches' de sonner continuellement
dans les hôtels, réclamant de l'attention et dérangeant
les autres clients.
Edward Rosenbusch fourmillait encore d'idées. Conscient du potentiel
commercial des navires et des personnes confinées au Lazzaretto
souhaitant communiquer avec le monde extérieur, il fit installer
une station sur l'île Manoel.
Le 3 septembre 1871, de grandes affiches furent distribuées
annonçant le service télégraphique entre le Lazzaretto
et La Valette : 20 mots pour un shilling ; neuf pence de plus avec réponse
prépayée.
En 1873, Rosenbusch fut l'un des promoteurs les plus actifs de la nouvelle
entreprise ferroviaire.
Mais Rosenbusch nétait pas le seul à favoriser la
diffusion de la télégraphie. M. Gibson, l'inspecteur gouvernemental
des télégraphes, a également fait part de quelques
idées brillantes. Le premier consistait à relier Malte par
câble sous-marin à Gozo. "Une proposition utile a été
faite par M. Gibson, inspecteur gouvernemental des télégraphes",
a déclaré la presse, "d'établir une communication
télégraphique entre Malte et Gozo, par
câble sous-marin traversant le détroit de Frieghi (?) en
relation avec des lignes terrestres à poser entre les capitales
des deux îles et les principales casals. M. Gibson a proposé
de fournir au gouvernement local le matériel nécessaire
provenant des magasins excédentaires appartenant au Malta and Alexandria
Telegraph. Tout ce que le gouvernement local sera appelé à
fournir, c'est la main-d'uvre annuelle pour fixer les poteaux des
câbles terrestres le long du tracé et pour permettre aux
hommes actuellement employés au service sémaphote d'apprendre
à travailler sur la ligne moderne.
Hélas, la ligne télégraphique Malte-Gozo allait rester
longtemps un plaie purulente. La proposition de M. Gibson n'a rien donné.
En 1869, un autre tollé général fut enregistré.
"Nous apprenons que M. Emmerson", a déclaré un
article de presse, "a récemment proposé au gouvernement
de relier, à ses propres risques et frais, par télégraphe
électrique, non seulement les îles de Malte, Gozo et Comino,
mais aussi tous les villages de ces îles. Pour une raison inconnue,
probablement en rapport avec les défenses, le gouvernement a refusé
d'envisager cette proposition. Il est très regrettable qu'aucune
communication télégraphique n'existe avec Gozo, ce qui empêche
les agents des paquebots de recevoir des renseignements précoces
sur le mauvais temps à l'approche. de leurs navires, ou de catastrophes
sur la côte".
Le rapport ajoute : « Les drapeaux de la station de signalisation
gouvernementale de Gozo, n'ayant pas été utilisés,
sont devenus rongés par les mites et les autorités ne veulent
pas les remplacer, ce qui met Gozo, en matière de communication,
dans une situation de mauvais temps. plus grande distance de Malte que
Suez. Concernant la récente panne d'un bateau à vapeur,
à quelques kilomètres de Gozo, nous sommes redevables au
Telegraph d'Alexandrie, pour la première nouvelle, qui a été
transmise par un bateau à vapeur de passage" ;
Puis une maigre consolation : « Puisque ce qui précède
était en caractères, nous apprenons que le gouvernement,
cédant aux représentations du Corps Mercantile, a consenti
à fournir deux nouveaux jeux de drapeaux pour la station de signalisation
de Gozo, et qu'un vote de Un montant de 25 £ sera avancé
à cet effet lors de la prochaine séance du Conseil qui se
tiendra demain, le 21 courant".
Il a fallu encore huit années sans rien faire avant que Malte soit
finalement reliée à son île sur. Il est ironique
de penser que pendant 20 ans, il était beaucoup plus facile et
plus rapide pour Malte de communiquer avec les endroits les plus éloignés
du monde, comme la Russie et Buenos Aires, que d'envoyer un message à
Kercem !
Seulement 20 années complètes après l'introduction
de la télégraphie à Malte, en janvier 1877, les lignes
entre Malte et Nadur furent finalement établies ou mises à
disposition pour un usage civil. Il semble quil ne sagissait
pas dun service strictement commercial, mais que les civils étaient
autorisés à utiliser les lignes militaires. Les messages
pour Gozo ont été reçus au Palais Turretta. La livraison
n'a pas été effectuée par courrier privé comme
pour les sociétés commerciales; la police prenait soin de
transmettre les télégrammes au destinataire, à condition
qu'il habite à une distance convenable.
Jusqu'alors, on s'en remettait au sémaphore militaire (le télégraphe,
par opposition au télégraphe électrique). Au cours
de la séance du Conseil de gouvernement du 21 avril 1865, le Dr
Sciortino demanda pourquoi 46 £ pour deux personnes employées
sur la colline Giordan à Gozo pour transmettre des signaux avaient
été supprimés du budget de l'année précédente.
Le surintendant des ports a répondu de manière énigmatique
que les deux personnes avaient été expulsées "sur
ordre des autorités militaires".
Et si un navire était en détresse, n'y avait-il aucun moyen
de communiquer ? Oui, a répondu le surintendant. Il y avait un
nouveau télégraphe militaire (un sémaphore) à
Gozo, situé dans une meilleure position que le précédent.
M. Gibson a également pensé à étendre la ligne
jusqu'à Sliema. Voici comment la presse a rapporté l'événement
: « Une ligne télégraphique a été posée
entre le bureau télégraphique de la ville et la résidence
à Sliema de M. Gib fils, l'inspecteur gouvernemental des télégraphes.
Cela permettra à cet officier d'être en communication constante,
non seulement avec l'Office de La Valette, mais aussi avec les stations
intermédiaires entre Malte et Alexandrie, lorsque cela est nécessaire
; et servent en outre à des expériences de caractère
scientifique ».
Cette ligne est en partie aérienne et en partie sous-marine. La
partie sous-marine, qui est l'un des câbles appartenant au Département
du Génie Royal aimablement prêté à cet effet,
traverse le port depuis le réservoir de câbles du gouvernement
à Saint-Rocco, jusqu'au Fort Manoel, de là jusqu'aux marches
du Fort Tigne, et est reliée au le bureau, d'un côté,
et avec la maison de M. Gibson, de l'autre par des fils élevés
sur des poteaux.
"Nous pouvons ajouter que M. Gibson nous a demandé de déclarer
qu'il était prêt à transmettre en ville, à
toute heure de la nuit ou par mauvais temps, tout message d'importance
urgente, en cas de maladie ou autre urgence soudaine".
Le télégraphe était devenu un élément
indispensable de la vie de Malte. Le secrétaire principal, lors
de la séance du Conseil de gouvernement du 21 janvier 1867, demanda
un vote de 144 £. 12s 7j. pour les frais postaux et télégraphiques.
Il a justifié ce vote exhorbitant, en raison de télégrammes
envoyés aux consuls étrangers, pendant l'absence du gouverneur,
pour chercher à éloigner de Malte la redoutable épidémie
de choléra.
La dépense a été approuvée.
Il n'est pas facile d'énumérer de manière exhaustive
combien de sociétés télégraphiques opéraient
à destination et en provenance de Malte avant leur fusion en 1872.
Outre celles déjà mentionnées, en 1870, nous trouvons
deux autres sociétés démarrant leurs activités
à Malte. La Falmouth, Gibraltar and Malta Telegraph Co. a posé
un câble vers Gibraltar qui a été relié à
un câble s'étendant vers Lisbonne et le Royaume-Uni. De même,
la même année, la Marseille, Alger, Malta Telegraph Co. a
posé des câbles de Malte à Alger (Bone) qui ont relié
à Marseille. l'Anglo-Mediterranean Telegraph Co. Ltd opérait
également dans Malte. Toutes ces sociétés, ainsi
que la British Indian Submarine Telegraph Co. Ltd., ont fusionné
en 1872 pour former l'Eastern Telegraph Company Ltd. qui, avec l'original
Mediterranean Extension Telegraph, devait rester souveraine. du système
de communication de l'Empire britannique en Europe, en Asie et en Afrique,
jusque dans notre pays.
En 1873, les discussions entre l'extension orientale et méditerranéenne
sur l'utilisation conjointe de la liaison Corfou-Otrante échouent.
Dans un rapport semestriel, les dirigeants de Mediterranean Extension
ont déclaré que les affaires étaient meilleures que
les six mois précédents, mais également que le gouvernement
grec était en retard de paiement. Bien que des démarches
aient été faites auprès du directeur grec des Télégraphes,
celles-ci "n'ont pas abouti et, par conséquent, la distribution
du dividende a dû être différée".
Les entreprises télégraphiques opéraient à
Malte à partir de divers bureaux.
La Mediterranean Extension Telegraph Co Ltd. a commencé son existence
en 1857 dans l'ancienne Borsa de la rue St Paul, à La Valette.
Dans les années 1860, le télégraphe de Malte et d'Alexandrie
est décrit comme opérant sur les bastions surplombant Marsamuxetto.
Il s'agissait probablement du beau palais, 17, route Marsamuxetto, où
se concentra l'essentiel de l'activité télégraphique
jusqu'à la fin du siècle, et qui devait plus tard accueillir
la principale loge maçonnique de l'île.
La Station de Valletta 17, route Marsamuxetto
est dans les premiers temps, l'une des principales stations télégraphiques
de Malte, utilisée par l'Extension Méditerranéenne,
par Malte et Alexandrie et enfin par l'Est. Cette photo est datée
du 3 mars 1881.
À la fin des années 70, d'autres bureaux télégraphiques
sont enregistrés : 95a Strada Santa Lucia, La Valette, est un ancien
édifice, au coin de West Street, où se trouve aujourd'hui
le Wilson Bar. Les bureaux du 27, Strada Mercanti, à La Valette,
un bâtiment démoli pendant la guerre, en face de St John's,
où se trouvent désormais la draperie Galea fu Filippo et
le magasin de chaussures Footjoy, étaient également actifs.
Un formulaire de 1880 répertorie quatre adresses de l'Est. Outre
Marsamuxetto et Strada Mercanti, il mentionne la Borsa (le bâtiment
de la Bourse à Kingsway) et la succursale d'extension du port (probablement
à Marsa).
A celles-ci, il faut ajouter d'autres stations, par exemple le Lazzaretto,
et les stations militaires qui desservaient le public, comme Nadur.
En 1897, l'Eastern acheta un grand terrain à St George's et construisit
les nouveaux bureaux principaux. Cet agréable bâtiment, connu
sous le nom de Mercury House, fut ensuite repris par Cable and Wireless
Company et finalement par Telemalta.
Malte n'avait guère besoin d'un système télégraphique
à l'échelle nationale. L'utilisation du télégraphe
par câble s'est poursuivie jusqu'au XXe siècle, date à
laquelle le téléphone a commencé à prendre le
relais.
sommaire
Le téléphone
Malte disposait d'une courte voie ferrée allant de La Valette à
Rabat, couvrant une distance de seulement 11 km. Avant que le chemin de
fer de Malte ne commence à fonctionner le 28 février 1883,
l'intention était de relier chaque gare par télégraphe,
mais en 1882, il fut décidé d'utiliser des téléphones
à la place.
En 1897, la société privée
la Malta Telephone Company créée
en 1885, installe les premières lignes.
Trois ans après l'installation du premier
téléphone sur le continent, s'étend à Gozo.
Bien qu'à seulement quelques kilomètres
de Malte par la mer, Gozo a toujours été quelque
peu isolée du continent, ce qui explique la beauté préservée
de l'île. Ce fut donc presque un miracle lorsque le téléphone
entra dans la vie quotidienne de cette communauté isolée.
Le coût de location d'un téléphone s'élevait
à huit livres par an, une somme considérable à l'époque.
Il nest pas exagéré de dire que lintroduction
du téléphone a déclenché une révolution
totale dans les communications ainsi que dans la vie quotidienne des gens.
Gozo a commencé à évoluer.
Il n'était plus nécessaire de risquer sa vie en traversant
la Manche dans une tempête pour faire passer un message. On vient
de décrocher le téléphone et en un rien de temps,
La Valette, à 20 kilomètres de là, a répondu.
C'est en 1901 que des mesures furent prises pour améliorer le servive
de la police de Gozo grâce à l'utilisation du téléphone.
Des documents d'alors révèlent, par téléphone,
des détails sur la modernisation progressive de la société
gozitaine.
"La nécessité de ces communications est évidente",
a déclaré la police au secrétaire en chef par intérim
du gouvernement le 10 juillet 1901. "Considérant la distance
prohibitive entre le commissariat principal de police et lesdits cas,
combiné au nombre très limité de policiers dans chaque
commissariat".
En 1933 Le gouvernement contrôle les télécommunications
et les téléphones qui devenaient rapidement une nécessité
plutôt qu'un luxe.
Le premier central téléphonique manuel du gouvernement fut
inauguré à La Valette d'une capacité de 2
000 lignes..
Cette année-là, le gouverneur général Sir
David Campbell a inauguré un nouveau système qui a doté
Malte et Gozo de 1 005 lignes.
1936 à peine trois ans plus tard, Gozo était relié
à la bourse de La Valette.
On a estimé qu'environ 21 000 £ seraient nécessaires
pour étendre le système à Gozo et aux villages périphériques.
Un an plus tard, un câble sous-marin était tendu entre les
îles surs, les liant de plus en plus étroitement.
30 mai 1941 : le téléphone
et les télégrammes de Malte sont sous pression
Les troupes ont été informées que les appels
téléphoniques doivent être restreints afin de
réduire la congestion du central téléphonique
de la forteresse de La Valette. Cette mesure
a été introduite à la suite de dommages causés
à plusieurs câbles lors de récents raids qui ont
mis les communications à rude épreuve.
Il a été demandé aux troupes de faire de gros
efforts pour que les appels soient aussi courts que possible ; toute
interruption de plus de cinq minutes sera déconnectée.
Un contrôle d'écoute aléatoire est également
en cours et tout appel jugé inutile ou dépassant cinq
minutes sera porté à la connaissance de l'officier général
commandant. Les récidivistes persistants verront leur téléphone
retiré.
Le système actuel de télégrammes privés
via câble et sans fil vers et depuis les troupes à Malte
nest pas satisfaisant, selon le gouverneur et commandant en
chef de lîle. Dans un message adressé aujourd'hui
au War Office, il souligne qu'il n'est désormais plus souhaitable
de divulguer les noms des unités présentes à
Malte. Cependant, il estime que lenvoi de télégrammes
par câble au lieu du télégraphe sans fil augmentera
encore le délai de transmission des messages, ce qui suscite
déjà un certain mécontentement parmi les troupes
de lîle.
Le lieutenant-général Dobbie a demandé qu'à
l'avenir, tous les câbles soient envoyés par télégraphe
sans fil. En outre, il propose que l'adresse comprenne un minimum
d'informations : pour les autres grades, uniquement le numéro
de l'armée, le grade et le nom ou, pour les officiers, le grade,
le nom et les initiales, plus le seul mot Malte comme adresse. Des
dispositions seront prises pour le tri et l'expédition au bon
destinataire. Une fois confirmées, les instructions devraient
être diffusées sous une forme appropriée via la
BBC à Londres. |
1957 les centraux manuels endommagés par
la guerre commencent à être remplacés par des centraux
automatiques .
1963, Le central automatique de Gozo a été inauguré
à Rabat. Sa capacité était de 600 lignes.
1997 à Gozo, il y a environ 13 000 lignes. En seulement
un mois, quelque 1 150 000 appels téléphoniques ont transité
par le central de Gazo. 140 téléphones à carte et
250 postes téléphoniques sont répartis sur toute
l'île.
Des cabines téléphoniques rouges (kiosques)
ont ensuite été installées sur les îles
maltaises et plusieurs d'entre elles sont toujours à leur
place, bien qu'à titre d'attraction touristique.
La cabine téléphonique rouge était un kiosque
téléphonique destiné à un usage public
conçu par Sir Giles Gilbert Scott . C'était un spectacle
familier dans les rues du Royaume-Uni , de Malte , des Bermudes
et de Gibraltar . La poste britannique a choisi la couleur rouge
pour les rendre faciles à repérer, notamment en cas
d'urgence.
En 1943, il existait 14 cabines téléphoniques
réparties comme suit :
Balzan (Place Balzan, Garage Percius, 145 High Street)
Birkirkara, route de la vallée
Hamrun, place Saint-Paul
Hat-Attard, place de l'église
Rabat, Poste, Route des Musées
St Julian's, baie de Balluta
Sliema (rue Ridolfo, place Sainte-Anne, Tower Road, Fond Ghadir,
Victoria Terrace)
La Valette (Place de la Reine, Bureau de Poste Général)
|
|
La Seconde Guerre mondiale a relancé la «
guerre des câbles » de 1914-1918. En 1939, les câbles
allemands traversant l'Atlantique sont à nouveau coupés
et, en 1940, les câbles italiens vers l'Amérique du Sud et
l'Espagne sont coupés en représailles à l'action
italienne contre deux des cinq câbles britanniques reliant Gibraltar
et Malte. Electra House, le siège social et la station centrale
de câbles de Cable & Wireless, a été endommagé
par les bombardements allemands en 1941.
La date du premier annuaire téléphonique
utilisé à Malte n'est pas connue, car la plupart, sinon
la totalité, ont été détruites, mais en 1940,
un annuaire téléphonique était utilisé dans
les ménages maltais.
|
Puisqu'il a été suggéré
de détruire les anciens annuaires lors de la réception
de nouveaux (l'utilisation d'annuaires obsolètes donnant lieu
à des appels inefficaces), ces deux anciens annuaires de 1943
sont un véritable trésor d'informations et très
difficiles à trouver (surtout en temps de guerre). ceux).
Les annuaires, notamment celui de 1940, revêtent également
une importance historique car ils reflètent les intrigues politiques
de lépoque. Avant le début des hostilités
entre la Grande-Bretagne et l'Italie en juin 1940, l'allégeance
maltaise envers la Grande-Bretagne et l'Italie était divisée
en deux factions politiques principales. C'était aussi une
époque où la question linguistique était un enjeu
majeur dans la politique maltaise, les Maltais étant favorables
à l'allégeance de Malte à la Grande-Bretagne
et appelant à l'exclusion de la langue italienne à Malte,
des noms de rues et même des inscriptions dans l'annuaire téléphonique. |
sommaire
|