1875 - 1910 HISTOIRE
DU TÉLÉPHONE
ILLUSTRÉ PAR HERBERT N. CASSON
Publié le 27 août 1910, ÉDITION DE LA VAIL COMPANY,
COSHOCTON, ÉTATS-UNIS
PRÉFACE
Trente-cinq ans plus tard, et hop !
L'art naissant de la téléphonie a atteint son apogée.
Trois millions de téléphones sont désormais disséminés
à l'étranger, et sept millions sont concentrés
ici, dans son pays natal.
Le téléphone a tellement dépassé
le ridicule qui, comme beaucoup s'en souviennent, l'avait initialement
accueilli, qu'il est aujourd'hui considéré comme allant
de soi dans la plupart des endroits, comme s'il faisait partie intégrante
des phénomènes naturels de notre planète. Il a
si merveilleusement développé les possibilités
de la conversation cet « art où l'homme rivalise
avec l'humanité entière » qu'il est aujourd'hui
une aide indispensable à quiconque aspire à une vie confortable.
L'inconvénient d'être sourd et muet à l'égard
de tous les absents, qui était universel avant l'avènement
du téléphone, a heureusement été surmonté
; et j'espère que cette histoire, qui raconte comment et par
qui il a été créé, sera un précieux
ajout aux bibliothèques américaines.
C'est une histoire que le téléphone
lui-même pourrait raconter, s'il pouvait parler d'une voix qui
lui soit propre. Elle n'est ni technique, ni statistique, ni exhaustive.
Elle est si brève, en fait, qu'un deuxième volume pourrait
facilement être consacré à la description des carrières
des leaders du téléphone dont les noms ont été
omis involontairement dans ce document des hommes indispensables,
par exemple, comme William R. Driver, qui a signé plus de chèques
pour le téléphone, et des plus importants, que quiconque
; Geo. S. Hibbard, Henry W. Pope et WD Sargent, trois vétérans
qui connaissent la téléphonie sous toutes ses formes ;
George Y. Wallace, le dernier survivant des pionniers des Rocheuses
; Jasper N. Keller, du Texas et de la Nouvelle-Angleterre ; WT Gentry,
figure centrale du Sud-Est, et les présidents de compagnies de
téléphone suivants : Bernard E. Sunny, de Chicago ; EB
Field, de Denver ; D. Leet Wilson, de Pittsburg ; LG Richardson, d'Indianapolis
; Caspar E. Yost, d'Omaha ; James E. Caldwell, de Nashville ; Thomas
Sherwin, de Boston ; Henry T. Scott, de San Francisco ; HJ Pettengill,
de Dallas ; Alonzo Burt, de Milwaukee ; John Kilgour, de Cincinnati
; et Chas. S. Gleed, de Kansas City.
Je suis profondément redevable à
la plupart de ces hommes pour les informations présentées
ici ; ainsi qu'à des pionniers, aujourd'hui décédés,
comme OE Madden, le premier agent général ; Frank L. Pope,
le célèbre expert en électricité ; CH Haskins,
de Milwaukee ; George F. Ladd, de San Francisco ; et Geo. F. Durant,
de Saint-Louis.
HNC
PINE HILL, NY, 1er juin 1910.
II LA CONSTRUCTION
DE L'ENTREPRISE
III LA TENUE
DE L'ENTREPRISE
IV LE DÉVELOPPEMENT
DE L'ART
V L'EXPANSION
DE L'ENTREPRISE
VI UTILISATEURS
NOTABLES DU TÉLÉPHONE
VII LE TÉLÉPHONE
ET L'EFFICACITÉ NATIONALE
VIII LE
TÉLÉPHONE À L'ÉTRANGER
IX L'AVENIR
DU TÉLÉPHONE
sommaire
LA NAISSANCE DU TÉLÉPHONE
En cette année 1875, quelque peu lointaine,
où le télégraphe et le câble transatlantique
étaient les choses les plus merveilleuses du monde, un jeune
et grand professeur d'élocution s'activait désespérément
dans un atelier de mécanique bruyant situé dans une rue
étroite de Boston, non loin de Scollay Square. C'était
un après-midi de juin très chaud, mais le jeune professeur
avait oublié la chaleur et la crasse de l'atelier. Il était
entièrement absorbé par la fabrication d'une machine quelconque,
une sorte d'harmonica rudimentaire avec une anche à ressort,
un aimant et un fil. C'était un jouet des plus absurdes. Il ne
ressemblait à rien d'autre qui ait jamais été fabriqué,
quel que soit le pays. Le jeune professeur y travaillait depuis trois
ans et cela l'avait constamment déconcerté, jusqu'à
ce que, par cet après-midi torride de juin 1875, il entende un
son presque inaudible un faible TWANG provenant de la
machine elle-même.
L'espace d'un instant, il resta stupéfait.
Il s'attendait à un tel bruit depuis plusieurs mois, mais il
survint si soudainement qu'il en fut surpris. Ses yeux brillèrent
de joie et, fou d'impatience, il se précipita vers une pièce
voisine où se tenait un jeune mécanicien qui l'assistait.
« Fais claquer l'anche, Watson
! » s'écria le jeune professeur, apparemment irrationnel.
Il y avait une de ces étranges machines dans chaque pièce,
apparemment, et les deux étaient reliées par un fil électrique.
Watson avait fait claquer l'anche de l'une des machines et le professeur
avait entendu le même son provenant de l'autre. Ce n'était
rien de plus que le léger claquement d'un ressort d'horloge ;
mais c'était la première fois dans l'histoire du monde
qu'un son complet était transporté le long d'un fil, reproduit
parfaitement à l'autre extrémité et entendu par
un expert en acoustique.
Ce tintement du ressort d'horloge fut le premier
petit cri du nouveau-né, émis dans le vacarme assourdissant
d'un atelier d'usinage et entendu avec bonheur par un homme dont l'oreille
avait été habituée à reconnaître l'étrange
voix du petit nouveau-né. Là, au milieu des courroies
volantes et des roues qui s'entrechoquaient, le bébé téléphone
naquit, aussi faible et impuissant que n'importe quel autre bébé,
et « sans autre langage qu'un cri ».
Le professeur-inventeur, qui avait ainsi sauvé
le petit enfant de la science, était un jeune Écossais-Américain.
Son nom, désormais aussi connu
que le téléphone lui-même, était Alexander
Graham Bell. Il était professeur d'acoustique et étudiant
en électricité, probablement le seul homme de sa génération
à pouvoir concentrer ses connaissances des deux disciplines sur
le problème du téléphone. Pour d'autres, ce son
extrêmement faible aurait été aussi inaudible que
le silence lui-même ; mais pour Bell, ce fut un coup de tonnerre.
C'était un rêve devenu réalité. C'était
une chose impossible, devenue si facile en un éclair qu'il avait
du mal à y croire. Ici, sans pile, avec un courant électrique
équivalent à celui produit par deux aimants, toutes les
ondes d'un son avaient été transportées le long
d'un fil et retransformées en son à son extrémité.
C'était absurde. C'était incroyable. C'était quelque
chose que ni le fil ni l'électricité n'avaient jamais
fait auparavant. Mais c'était vrai.
Aucune découverte n'a jamais été
aussi accidentelle. C'était le dernier maillon d'une longue série
de découvertes. C'était le fruit d'une recherche persévérante
et délibérée. Depuis six mois ou plus, Bell connaissait
déjà la théorie exacte du téléphone
; mais il n'avait pas réalisé que le faible courant ondulatoire
généré par un aimant était suffisamment
puissant pour transmettre la parole. On lui avait appris à sous-estimer
l'incroyable efficacité de l'électricité.
Bell lui-même était non seulement un professeur
des lois de la parole, si compétent qu'il était professeur
à l'Université de Boston. Son père, ses deux frères,
son oncle et son grand-père avaient également enseigné
les lois de la parole dans les universités d'Édimbourg,
de Dublin et de Londres. Pendant trois générations, les
Bell avaient été professeurs de la science de la parole.
Ils avaient même contribué à créer cette
science par plusieurs inventions. Le premier d'entre eux, Alexander
Bell, avait inventé un système de correction du bégaiement
et d'autres défauts de la parole. Le second, Alexander Melville
Bell, était le doyen des élocutionnistes britanniques,
un homme à l'esprit créatif et d'une aisance rhétorique
des plus impressionnantes. Il était l'auteur d'une douzaine de
manuels sur l'art de parler correctement, ainsi que d'une langue des
signes des plus ingénieuses qu'il appelait « parole visible
». Chaque lettre de l'alphabet de cette langue représentait
une certaine action des lèvres et de la langue ; une nouvelle
méthode était donc offerte à ceux qui souhaitaient
apprendre des langues étrangères ou parler leur propre
langue plus correctement. Et le troisième de ces Bells, l'inventeur
du téléphone, hérita du génie particulier
de ses pères, à la fois inventif et rhétorique,
à tel point qu'enfant, il avait construit un crâne artificiel,
à partir de gutta-percha et de caoutchouc indien, qui, lorsqu'il
était animé par un soufflet d'air provenant d'un soufflet
à main, prononçait effectivement plusieurs mots d'une
manière presque humaine.
Le troisième Bell, le seul de cette remarquable
famille qui nous concerne à cette époque, était
un jeune homme, âgé d'à peine vingt-huit ans, lorsque
son oreille entendit le premier appel du téléphone. Mais
il était déjà un homme remarquable. Il avait fait
ses études à Édimbourg, sa ville natale, et à
Londres ; il avait acquis, d'une manière ou d'une autre, des
notions d'anatomie, de musique, d'électricité et de télégraphie.
Jusqu'à l'âge de seize ans, il n'avait lu que des romans,
de la poésie et des récits romantiques mettant en scène
des héros écossais. Puis il quitta la maison pour devenir
professeur d'élocution dans diverses écoles britanniques
et, à sa majorité, il avait fait plusieurs découvertes
mineures sur la nature des voyelles. Peu après, il rencontra
à Londres deux hommes distingués, Alexander J. Ellis
et Sir Charles Wheatstone, qui firent bien plus qu'ils ne l'auraient
jamais imaginé pour orienter Bell vers le téléphone.
Ellis était président de la Société
philologique de Londres. Il fut également le traducteur du célèbre
ouvrage « Les Sensations du son », écrit par Helmholtz,
qui, de 1871 à 1894, fit de Berlin le centre mondial de l'étude
des sciences physiques. Ainsi, lorsque Bell, jeune passionné,
courut trouver Ellis pour lui raconter ses expériences, Ellis
l'informa qu'Helmholtz avait déjà fait les mêmes
choses plusieurs années auparavant, et de manière plus
complète. Il fit venir Bell chez lui et lui montra ce qu'Helmholtz
avait fait : comment il avait maintenu des diapasons en vibration grâce
à la puissance d'électro-aimants et comment il avait fusionné
les sons de plusieurs diapasons pour reproduire la complexité
de la voix humaine.
Or, Helmholtz n'avait pas cherché à inventer
un téléphone, ni aucun autre moyen de transmission de
messages. Son but était de mettre en évidence les bases
physiques de la musique, et rien de plus. Mais le fait qu'un électro-aimant
puisse faire vrombir un diapason était nouveau pour Bell et très
attrayant. Cela le séduisit immédiatement en tant qu'étudiant
en art oratoire. Si un diapason pouvait être fait chanter par
un aimant ou un fil électrifié, pourquoi ne serait-il
pas possible de fabriquer un télégraphe musical
un télégraphe avec un clavier de piano, permettant d'envoyer
simultanément de nombreux messages sur un seul fil ? À
l'insu de Bell, plusieurs dizaines d'inventeurs travaillaient alors
sur ce problème, qui s'avéra finalement très difficile
à résoudre. Mais cela lui donna au moins un point de départ,
et il se lança aussitôt dans sa quête du téléphone.
Comme il se trouvait alors en Angleterre, sa première
visite fut naturellement de rendre visite à Sir Charles Wheatstone,
le plus célèbre expert anglais en télégraphie.
Sir Charles avait acquis son titre grâce à de nombreuses
inventions. Scientifique simple d'esprit, il traita Bell avec la plus
grande gentillesse. Il lui montra une ingénieuse machine parlante,
fabriquée par le baron de Kempelin. À cette époque,
Bell avait vingt-deux ans et était inconnu ; Wheatstone, soixante-sept
ans, était célèbre. La personnalité de ce
scientifique chevronné imprégna si vivement l'esprit du
jeune Bell, impressionnable, que la grande passion pour la science devint
désormais le motif principal de sa vie.
De ce sommet d'ambition glorieuse, il fut précipité,
quelques mois plus tard, dans les profondeurs du chagrin et du découragement.
La Peste Blanche s'était abattue sur le foyer d'Édimbourg
et avait emporté ses deux frères. Plus encore, elle avait
marqué le jeune inventeur lui-même. Seul un changement
de climat, disait son médecin, pouvait le mettre hors de danger.
Alors, pour sauver sa vie, lui, son père et sa mère quittèrent
Glasgow et arrivèrent dans la petite ville canadienne de Brantford,
où, pendant un an, il lutta contre sa tendance à la tuberculose
et assouvit son anxiété en enseignant la « Parole
Visible » à une tribu d'Indiens Mohawks.
À cette époque, il était devenu
évident, tant pour ses parents que pour ses amis, que le jeune
Graham était destiné à devenir un génie
créatif. Grand et souple, il avait le teint pâle, un grand
nez, des lèvres charnues, des yeux noirs de jais et des cheveux
noirs de jais, coiffés haut et généralement ébouriffés
en un chignon bouclé. Par son tempérament, c'était
un véritable bohémien scientifique, avec les idéaux
d'un savant et le tempérament d'un artiste. C'était un
homme passionné, plus dévoué aux idées qu'aux
gens ; et moins susceptible de maîtriser ses propres pensées
que d'être dominé par elles. Il manquait de perspicacité,
au sens commercial du terme, et connaissait très peu les petits
détails pratiques de la vie quotidienne. Il était toujours
intense, toujours absorbé. Lorsqu'il s'attaquait à un
problème, celui-ci devenait aussitôt une arène passionnante,
où s'ébattait une course de chars d'idées et de
fantaisies inventives.
Dès son enfance, il était fasciné
par le système de « parole visible » de son père.
Il le connaissait si bien qu'il avait un jour étonné un
professeur de langues orientales en répétant correctement
une phrase sanscrite écrite en caractères de « parole
visible ». Lorsqu'il vivait à Londres, son enthousiasme
le plus captivant était l'instruction d'une classe de sourds-muets,
qu'il croyait pouvoir apprendre à parler grâce à
l'alphabet de la « parole visible ». Il fut si profondément
impressionné par les progrès de ces élèves
et par le pathétique de leur mutisme qu'à son arrivée
au Canada, il se demandait laquelle de ces deux tâches était
la plus importante : l'enseignement des sourds-muets ou l'invention
d'un télégraphe musical.
À ce stade, et avant que Bell n'ait commencé
à expérimenter son télégraphe, l'histoire
se déplace du Canada au Massachusetts.
Il semble que son père, alors qu'il donnait une conférence
à Boston, ait évoqué les exploits de Graham auprès
d'une classe de sourds-muets ; peu après, le Conseil scolaire
de Boston écrivit à Graham pour lui offrir cinq cents
dollars s'il venait à Boston et introduisait son système
d'enseignement dans une école pour sourds-muets récemment
ouverte. Le jeune homme accepta avec joie et, le 1er avril 1871, franchit
la ligne et devint Américain pour le restant de ses jours.
Pendant les deux années qui suivirent, son travail
télégraphique fut mis de côté, voire oublié.
Son succès comme professeur auprès des sourds-muets fut
soudain et retentissant. Ce fut la sensation pédagogique de 1871.
Il obtint une chaire à l'Université de Boston et rassembla
autour de lui tant d'élèves qu'il osa ouvrir une ambitieuse
« École de physiologie vocale », qui devint aussitôt
une entreprise rentable. Pendant un temps, il sembla avoir peu d'espoir
d'échapper au fardeau de ce succès et de devenir un inventeur,
lorsque, par une heureuse coïncidence, deux de ses élèves
lui apportèrent précisément le type de stimulation
et d'aide pratique dont il avait besoin et qu'il n'avait pas reçu
jusque-là.
L'un de ces élèves était un petit
garçon sourd-muet de cinq ans, nommé Georgie Sanders.
Bell avait accepté de lui donner des cours particuliers pour
350 dollars par an ; et comme l'enfant vivait chez sa grand-mère
à Salem, à seize miles de Boston, il fut convenu que Bell
s'installerait chez la famille Sanders. Là, non seulement il
trouva un vif intérêt et une sympathie pour ses inventions,
mais il fut également autorisé à utiliser la cave
de la maison comme atelier.
T.Sanders et A.G. Bell
Pendant les trois années qui suivirent, cette
cave fut son refuge favori. Il la joncha de diapasons, d'aimants, de
piles, de bobines de fil, de trompettes en fer-blanc et de boîtes
à cigares. Personne en dehors de la famille Sanders n'était
autorisé à y entrer, car Bell craignait de se faire voler
ses idées. Il allait même jusqu'à faire ses courses
dans cinq ou six magasins, de peur que ses intentions ne soient découvertes.
Avec la discrétion d'un conspirateur, il travaillait seul dans
cette cave, généralement la nuit, ignorant complètement
que le sommeil était une nécessité pour lui et
pour la famille Sanders.
« Souvent, au milieu de la nuit, Bell me
réveillait », raconte Thomas Sanders, le père
de Georgie. « Ses yeux noirs brillaient d'excitation. Me quittant
pour descendre à la cave, il se précipitait à la
grange et commençait à m'envoyer des signaux par ses fils
expérimentaux. Si je remarquais une amélioration dans
sa machine, il était ravi. Il sautait et tournoyait dans une
de ses « danses guerrières », puis allait se coucher,
satisfait. Mais si l'expérience échouait, il retournait
à son établi et essayait une autre méthode. »
La deuxième élève qui joua un rôle
déterminant dans la carrière de Bell fut une jeune fille
de quinze ans, Mabel Hubbard.
Elle avait perdu l'ouïe, et par conséquent la parole, à
la suite d'une scarlatine alors qu'elle était bébé.
C'était une jeune fille douce et attachante, et Bell, avec son
ardeur et son entêtement, s'éprit complètement d'elle
; quatre ans plus tard, il eut le bonheur de la prendre pour épouse.
Mabel Hubbard encouragea Bell avec ferveur. Elle suivit chaque étape
de ses progrès avec le plus vif intérêt. Elle écrivit
ses lettres et copiait ses brevets. Elle l'encouragea lorsqu'il se sentait
vaincu. Et grâce à sa sympathie pour Bell et ses ambitions,
elle amena son père un avocat bostonien réputé
du nom de Gardiner G. Hubbard à devenir son principal
porte-parole et défenseur, un véritable apôtre du
téléphone.
Hubbard
Watson
Hubbard découvrit pour la première fois
les efforts inventifs de Bell un soir où celui-ci lui rendait
visite chez lui à Cambridge. Bell illustrait certains mystères
de l'acoustique à l'aide d'un piano. « Savez-vous »,
dit-il à Hubbard, « que si je chante la note « sol
» près des cordes du piano, la corde « sol »
me répondra ? » « Et alors ? » demanda Hubbard.
« C'est un fait d'une importance capitale », répondit
Bell. « C'est la preuve que nous aurons peut-être un jour
un télégraphe musical, qui enverra simultanément
sur un fil autant de messages qu'il y a de notes sur ce piano. »
Plus tard, Bell osa confier à Hubbard son rêve
fou de transmettre la parole par un fil électrique, mais Hubbard
le railla. « Vous dites n'importe quoi », dit-il. «
Ce genre de chose ne pourrait être qu'un jouet scientifique. Vous
feriez mieux d'abandonner cette idée et de vous lancer dans votre
télégraphe musical, qui, s'il réussit, vous rendra
millionnaire. »
Mais plus Bell travaillait sur son télégraphe
musical, plus il rêvait de remplacer le télégraphe
et son langage des signes encombrant par une nouvelle
machine qui transmettrait, non pas des points et des traits, mais la
voix humaine. « Si je peux faire parler un sourd-muet »,
disait-il, « je peux faire parler le fer. » Pendant des
mois, il hésita entre les deux idées. Il n'avait qu'une
conception très vague de ce que serait cette machine porteuse
de voix. Au début, il imagina une harpe à une extrémité
du fil et un porte-voix à l'autre, afin que les cordes de la
harpe reproduisent les tons de la voix.
Puis, au début de l'été 1874, alors
qu'il réfléchissait à cette harpe, la vague silhouette
d'un nouveau chemin apparut soudain devant lui. Il n'avait pas oublié
la « Parole Visible » pendant tout ce temps, mais avait
expérimenté deux machines remarquables : le phonautographe
et la capsule manométrique, grâce auxquelles les vibrations
du son étaient clairement visibles. Si ces appareils pouvaient
être améliorés, pensa-t-il, on pourrait apprendre
aux sourds à parler par la VUE, en apprenant un alphabet de vibrations.
Il parla de ces expériences à un ami de Boston, le Dr
Clarence J. Blake, et celui-ci, chirurgien et auriste, lui dit naturellement
: « Pourquoi n'utilisez-vous pas une VRAIE OREILLE ? »
Une telle idée n'était jamais venue à
Bell, et n'aurait probablement jamais pu l'être ; mais il l'accepta
avec empressement. Le Dr Blake prépara une oreille sur la tête
d'un mort, ainsi que le tympan et les os qui l'accompagnaient. Bell
prit ce fragment de crâne et le disposa de manière à
ce qu'une paille touche le tympan à une extrémité
et un morceau de verre fumé mobile à l'autre. Ainsi, lorsque
Bell parlait fort dans l'oreille, les vibrations du tympan laissaient
de minuscules marques sur le verre.
Ce fut l'un des incidents les plus extraordinaires de
toute l'histoire du téléphone. Pour un observateur non
initié, rien n'aurait pu être plus horrible ni plus absurde.
Comment aurait-on pu interpréter la joie macabre de ce jeune
professeur au visage pâle et aux yeux noirs, debout, chantant,
chuchotant et criant avec ferveur à l'oreille d'un mort ? Quel
genre de sorcier, de goule ou de fou devait-il être ? Et à
Salem, en plus, berceau de la
superstition magique ! Bell n'aurait certainement pas été
bien accueilli s'il avait vécu deux siècles plus tôt
et s'était fait prendre en flagrant délit de magie noire.
Quel rapport y avait-il entre l'oreille de ce défunt
et l'invention du téléphone ? Beaucoup. Bell remarqua
combien le tympan était petit et fin, et pourtant combien il
pouvait transmettre des vibrations à travers des os lourds. «
Si ce minuscule disque peut faire vibrer un os », pensa-t-il,
« alors un disque de fer pourrait faire vibrer une tige de fer,
ou du moins un fil de fer. » En un éclair, l'idée
d'un téléphone à membrane lui vint à l'esprit.
Il imagina deux disques de fer, ou tympans, éloignés l'un
de l'autre et reliés par un fil électrifié, captant
les vibrations du son à une extrémité et les reproduisant
à l'autre. Il était enfin sur la bonne voie et possédait
une connaissance théorique de ce que devait être un téléphone
parlant. Il restait à construire une telle machine et à
trouver le meilleur moyen d'exploiter le courant électrique.
Puis, comme si Fortune avait soudain senti qu'il remportait
trop facilement ce succès prodigieux, Bell fut repoussé
par une avalanche d'ennuis. Sanders et Hubbard, qui avaient financé
ses expériences, annoncèrent brusquement qu'ils ne paieraient
plus s'il ne se consacrait pas au télégraphe musical et
ne cessait de perdre son temps avec des jouets auditifs qui ne pourraient
jamais avoir de valeur financière. Ce que ces deux hommes demandaient
pouvait difficilement être refusé, car l'un d'eux était
son mécène le mieux rémunéré et l'autre
le père de la jeune fille qu'il espérait épouser.
« Si vous désirez ma fille », dit Hubbard, «
vous devez abandonner votre stupide téléphone. »
L'« École de physiologie vocale » de Bell, dont il
avait tant espéré, avait également connu une fin
peu glorieuse. Il avait été trop absorbé par ses
expériences pour la maintenir. Son poste de professeur avait
été abandonné, et il n'avait d'autres élèves
que Georgie Sanders et Mabel Hubbard. Il était pauvre, bien plus
pauvre que ses associés ne le pensaient. Son esprit était
déchiré et distrait par les appels contradictoires de
la science, de la pauvreté, des affaires et de l'affection. Déversant
ses chagrins dans une lettre à sa mère, il écrivait
: « Je commence à comprendre les soucis et les angoisses
d'être inventeur. J'ai dû abandonner tous mes élèves
et tous mes cours, car la chair et le sang ne pouvaient plus supporter
longtemps une telle pression. »
Alors qu'il traversait ce bourbier de désespoir,
il fut appelé à Washington par son avocat spécialisé
en brevets. N'ayant pas les moyens de payer un tel voyage, il emprunta
le prix d'un billet aller-retour à Sanders et s'arrangea pour
loger chez un ami à Washington, afin d'économiser une
note d'hôtel qu'il ne pouvait pas payer. À cette époque,
le professeur Joseph Henry, qui connaissait mieux la théorie
de l'électricité que tout autre Américain, était
le grand homme de Washington ; et le pauvre Bell, dans son doute et
son désespoir, résolut de se précipiter vers lui
pour lui demander conseil.
Puis eut lieu une rencontre qui mérite d'être
historique. Pendant tout un après-midi, les deux hommes travaillèrent
ensemble sur l'appareil que Bell avait apporté de Boston, tout
comme Henry avait travaillé sur le télégraphe avant
sa naissance. Henry était désormais un vétéran
de soixante-dix-huit ans, avec seulement trois années d'expérience
à son actif, tandis que Bell en avait vingt-huit.
Un long demi-siècle les séparait ; mais le jeune homme
avait découvert un Fait Nouveau que le sage, malgré toute
sa sagesse, ignorait.
« Vous êtes en possession du germe
dune grande invention », dit Henry, « et je vous conseille
dy travailler jusquà ce que vous layez achevée.
»
« Mais », répondit Bell, «
je nai pas les connaissances électriques nécessaires.
»
« Prends-le », répondit le
vieux scientifique.
« Je ne saurais vous dire à quel
point ces deux mots m'ont encouragé », a déclaré
Bell plus tard, en décrivant cet entretien à ses parents.
« Je vis trop dans une atmosphère de découragement
pour les activités scientifiques ; et une idée aussi chimérique
que la transmission de sons vocaux semblerait à la plupart des
esprits difficilement réalisable pour qu'on y consacre du temps.
»
À cette époque, Bell avait déménagé
son atelier de la cave de Salem au 109 Court Street, à Boston,
où il avait loué une chambre à Charles
Williams, un fabricant de matériel électrique. Thomas
A. Watson était son assistant, et Bell et Watson habitaient
tous deux à proximité, dans deux petites chambres bon
marché. Le loyer de l'atelier et des chambres, ainsi que le salaire
de Watson, neuf dollars par semaine, étaient payés par
Sanders et Hubbard. Par conséquent, à son retour de Washington,
Bell fut contraint, conformément à son contrat, de se
consacrer principalement au télégraphe musical, même
si son cur était désormais tourné vers le
téléphone. Pendant exactement trois mois après
son entretien avec le professeur Henry, il continua à avancer
sur ces deux fronts, jusqu'à ce que, par cet après-midi
mémorable et chaud de juin 1875, le son du ressort d'horloge
retentisse sur le fil, donnant naissance au téléphone.
Dès lors, Bell ne nourrit qu'un seul objectif
: il conquit Sanders et Hubbard. Il fit de Watson un passionné.
Il oublia son télégraphe musical, sa « parole visible
», ses cours, sa pauvreté. Il abandonna une profession
qui le rendait déjà célèbre localement.
Et il s'attaqua à ce nouveau mystère de l'électricité,
comme Henry le lui avait conseillé, se rassurant sur le fait
que Morse, qui n'était que peintre, avait surmonté ses
difficultés électriques, et qu'il n'y avait aucune raison
pour qu'un professeur d'acoustique n'en fasse pas autant.
Le téléphone existait désormais,
mais c'était l'invention la plus récente et la plus fragile
du pays. Il n'avait pas encore prononcé un mot. Il fallait l'enseigner,
le développer et l'adapter au monde des affaires, pourtant irritable.
Il fallait tester toutes sortes de disques, certains plus petits et
plus fins qu'une pièce de dix cents, d'autres en tôle d'acier
aussi lourde que le bouclier d'Achille. Dans tous les ouvrages de science
électrique, rien ne pouvait aider Bell et Watson dans ce voyage
à travers un pays inconnu. Ils étaient aussi désemparés
que Colomb en 1492. Ni eux ni personne d'autre n'avaient acquis la moindre
expérience dans la conception d'un jeune téléphone.
Personne ne savait quoi faire ensuite. Il n'y avait rien à savoir.
Pendant quarante semaines de longues semaines
exaspérantes le téléphone ne put faire plus
que siffler et émettre d'étranges bruits inarticulés.
Ses éducateurs n'avaient pas appris à le manier. Puis,
le 10 mars 1876, IL PARLA. Il dit distinctement :
« MONSIEUR WATSON, VENEZ ICI, JE VEUX VOUS
VOIR. » Watson, qui se trouvait au sous-sol, raccrocha le combiné
et, tout joyeux, monta trois étages pour annoncer la bonne nouvelle
à Bell. « Je vous entends ! » cria-t-il, essoufflé.
« J'entends les MOTS. »
Bien sûr, il n'était pas facile pour le
jeune téléphone de se faire entendre dans cet atelier
bruyant. Personne, pas même Bell et Watson, ne
connaissait son étrange petite voix. Habituellement, Watson,
doté d'une ouïe remarquablement fine, écoutait ;
et Bell, élocutionniste professionnel, parlait. Et de jour en
jour, le timbre du petit instrument s'éclairait une nouvelle
note dans l'orchestre de la civilisation.
Le jour de son vingt-neuvième anniversaire, Bell
reçut son brevet n° 174 465 Document
en pdf
« le brevet le plus précieux jamais délivré
» dans un pays. Il avait créé quelque chose de si
novateur qu'il n'existait aucun nom pour le désigner dans aucune
langue du monde. En le décrivant aux fonctionnaires de l'Office
des brevets, il fut obligé de le qualifier de « progrès
de la télégraphie », alors qu'en réalité,
il n'en était rien. C'était aussi différent du
télégraphe que l'éloquence d'un grand orateur du
langage des signes d'un sourd-muet.
D'autres inventeurs avaient travaillé du point
de vue du télégraphe ; ils n'ont jamais obtenu, et n'ont
jamais pu obtenir, de meilleurs résultats que les signes et les
symboles. Bell, lui, travaillait du point de vue de la voix humaine.
Il a croisé les sciences de l'acoustique et de l'électricité.
Son étude de la « parole visible » avait entraîné
son esprit au point de pouvoir VOIR mentalement la forme d'un mot lorsqu'il
le prononçait. Il savait ce qu'était une parole et comment
elle agissait sur l'air, ou l'éther, qui transportait ses vibrations
des lèvres à l'oreille. Spécialiste de la nature
de la parole depuis trois générations, il savait que pour
la transmission des mots parlés, il devait y avoir « une
action pulsatoire du courant électrique, l'exact équivalent
des impulsions aériennes ».
Bell en savait juste assez sur l'électricité,
et pas trop. Il ignorait la différence entre le possible et l'impossible.
« Si j'avais su plus sur l'électricité et moins
sur le son », disait-il, « je n'aurais jamais inventé
le téléphone. » Ce qu'il avait accompli était
si étonnant, si téméraire, qu'aucun électricien
qualifié n'aurait pu y penser. C'était « la véritable
audace de l'invention », et pourtant, ce n'était en aucun
cas une découverte fortuite. C'était le fruit naturel
d'un esprit qui avait été amené à rassembler
les matériaux adéquats pour un tel produit.
Comme si les étoiles de leurs cours travaillaient
pour ce jeune magicien du fil parlant, l'Exposition du Centenaire de
Philadelphie ouvrit ses portes exactement deux mois après que
le téléphone eut appris à parler. C'était
une occasion exceptionnelle de faire connaître au monde entier
ce qui avait été accompli, et heureusement, Hubbard était
l'un des commissaires du Centenaire. Grâce à son influence,
une petite table fut installée au Département de l'Éducation,
dans un espace étroit entre un escalier et un mur, et sur cette
table fut déposé le premier des téléphones.
Bell n'avait aucune intention d'aller lui-même
au Centenaire. Il était trop pauvre. Sanders et Hubbard n'avaient
jamais fait plus que payer son loyer et les frais de ses expériences.
Pour ses trois ou quatre années d'invention, il n'avait encore
rien reçu rien que son brevet. Pour survivre, il avait
été contraint de réorganiser ses cours de «
parole visible » et de se remettre sur pied dans sa profession
négligée.
Mais un vendredi après-midi, vers la fin juin,
sa bien-aimée, Mabel Hubbard, prenait le train pour le Centenaire
; il se rendit à la gare pour lui dire au revoir. C'est là
que Mlle Hubbard apprit pour la première fois que Bell ne partirait
pas. Elle tenta de la persuader et de la supplier, sans succès.
Puis, alors que le train démarrait, laissant Bell sur le quai,
la jeune fille affectueuse ne put plus se contrôler et fut prise
d'une violente crise de larmes. Sur ce, Bell, sensible, tel un véritable
Sir Galahad, se précipita à la suite du train en marche
et sauta à bord, sans billet ni bagage, oubliant sa classe sociale,
sa pauvreté et tout le reste, sauf la détresse de cette
jeune fille. « Je n'ai jamais vu un homme, dit Watson, aussi amoureux
que Bell. »
Il se trouve que cette visite impromptue au Centenaire
s'avéra être l'un des actes les plus opportuns de sa vie.
Le dimanche après-midi suivant, les juges devaient effectuer
une visite d'inspection spéciale, et M. Hubbard, après
bien des difficultés, avait obtenu la promesse qu'ils consacreraient
quelques minutes à examiner le téléphone de Bell.
À ce moment-là, il était exposé depuis plus
de six semaines, sans attirer l'attention de quiconque.
Le dimanche après-midi, Bell était à
sa petite table, nerveux et pourtant confiant. Mais les heures passèrent
sans que les juges n'arrivent. Il faisait une chaleur intense et ils
avaient de nombreuses merveilles à examiner. Il y avait la première
lumière électrique, la première lieuse à
grains, le télégraphe musical d'Elisha Gray et la merveilleuse
exposition de télégraphes d'impression présentée
par la Western Union Company. Lorsqu'ils arrivèrent à
la table de Bell, à travers un fouillis de pupitres et de tableaux
noirs, il était 19 heures, et tous les hommes du groupe avaient
chaud, étaient fatigués et affamés. Plusieurs annoncèrent
leur intention de rentrer à leur hôtel. L'un d'eux prit
un combiné téléphonique, le regarda d'un air absent,
puis le reposa. Il ne le porta même pas à son oreille.
Un autre juge fit une remarque désobligeante qui déclencha
un rire aux dépens de Bell. Puis un événement des
plus merveilleux se produisit un incident qui ferait un chapitre
des « Divertissements des Mille et Une Nuits ».
Accompagné de son épouse, l'impératrice
Thérèse, et d'une pléiade de courtisans, l'empereur
du Brésil, Dom Pedro de Alcantara, entra dans la salle, s'avança,
les mains tendues, vers Bell, déconcerté, et s'exclama
:
« Professeur Bell, je suis ravi de vous revoir. » Les juges
oublièrent aussitôt la chaleur, la fatigue et la faim.
Qui était ce jeune inventeur, au teint pâle et aux yeux
noirs, pour être l'ami des empereurs ? Ils ignoraient, et Bell
lui-même l'avait oublié sur le moment, que Dom Pedro avait
autrefois visité sa classe de sourds-muets à l'université
de Boston. Il s'intéressait particulièrement à
ce type d'uvre humanitaire et avait récemment contribué
à l'organisation de la première école brésilienne
pour sourds-muets à Rio de Janeiro. Ainsi, avec Dom Pedro, grand
et blond, au centre, les juges et les scientifiques ils étaient
une cinquantaine en tout se lancèrent avec un enthousiasme
inhabituel dans les débats de cette première exposition
téléphonique.
Un fil avait été tendu d'un bout à
l'autre de la pièce, et tandis que Bell se dirigeait vers l'émetteur,
Dom Pedro prit le récepteur et le porta à son oreille.
L'attente fut intense. Personne ne savait vraiment ce qui allait se
passer, lorsque l'Empereur, d'un geste théâtral, leva la
tête du récepteur et s'exclama, l'air stupéfait
: « Mon Dieu, il parle ! »
Puis vint au récepteur le plus ancien scientifique
du groupe, le vénérable Joseph Henry, dont les encouragements
à Bell étaient si opportuns. Il s'arrêta pour écouter
et, comme le dit plus tard l'un des spectateurs, personne ne pouvait
oublier l'expression de crainte qui se lut sur son visage en entendant
ce disque de fer parler d'une voix humaine. « Ceci », dit-il,
« est plus près de renverser la doctrine de la conservation
de l'énergie que tout ce que j'ai jamais vu. »
Puis vint Sir William Thomson, plus tard connu
sous le nom de Lord Kelvin. Sa présence était tout
à fait appropriée, car il était le plus grand électricien
du monde à l'époque et avait été l'ingénieur
du premier câble transatlantique. Il écouta et apprit ce
qu'il ignorait lui-même : un corps métallique solide pouvait
capter de l'air toutes les innombrables vibrations produites par la
parole, et que ces vibrations pouvaient être transportées
le long d'un fil et reproduites à l'identique par un second corps
métallique. Il hocha solennellement la tête en se levant
du récepteur. « Ça parle », dit-il avec emphase.
« C'est la chose la plus merveilleuse que j'aie jamais vue en
Amérique. »
Ainsi, l'un après l'autre, ce groupe d'hommes
remarquables écoutèrent la voix du premier téléphone,
et plus ils en savaient sur la science, moins ils étaient enclins
à en croire leurs oreilles. Plus ils étaient savants,
plus ils s'interrogeaient. Pour Henry et Thomson, les maîtres
de la magie électrique, cet instrument était aussi surprenant
que pour le commun des mortels. Et tous deux eurent la noblesse d'avouer
franchement leur étonnement dans les rapports qu'ils rédigèrent
en tant que juges, lorsqu'ils décernèrent à Bell
un certificat de récompense. « M. Bell a obtenu un résultat
d'un intérêt scientifique transcendant », écrivit
Sir William Thomson. « Je l'ai entendu prononcer distinctement
plusieurs phrases
J'étais stupéfait et ravi
C'est la plus grande merveille jamais réalisée par le
télégraphe électrique. »
Jusqu'à près de 22 heures ce soir-là,
les juges discutèrent et écoutèrent tour à
tour au téléphone. Puis, le lendemain matin, ils apportèrent
l'appareil au pavillon des juges, où, pendant le reste de l'été,
il fut pris d'assaut par les juges et les scientifiques. Sir William
Thomson et sa femme couraient
d'un bout à l'autre du fil, tels des enfants ravis. Et c'est
ainsi que ce petit instrument rudimentaire, jeté dans un coin
perdu, devint la vedette du Centenaire. Il ne figurait que dix-huit
mots dans le catalogue officiel, et là, il était acclamé
comme la merveille des merveilles. Il avait été conçu
dans une cave et né dans un atelier d'usinage ; et maintenant,
de tous les cadeaux que notre jeune république américaine
avait reçus pour son centième anniversaire, le téléphone
était honoré comme le plus rare et le plus apprécié
de tous.
sommaire
LA CONSTRUCTION DE L'ENTREPRISE
Après la naissance du téléphone
à Boston, son baptême au Bureau des brevets et son accueil
royal au centenaire de Philadelphie, on pouvait supposer que sa vie
serait désormais paisible et agréable.
Mais comme il s'agit d'histoire, et non d'une fiction, il faut noter
le fait très surprenant que le jeune nouveau venu ne reçut
ni accueil ni attention du grand monde des affaires. « C'est un
jouet scientifique », dirent les commerçants. « C'est
un instrument intéressant, bien sûr, pour les professeurs
d'électricité et d'acoustique ; mais il ne peut jamais
être une nécessité pratique. Autant proposer d'installer
un télescope dans une aciérie ou d'atteler un ballon à
une fabrique de chaussures. »
Le pauvre Bell, au lieu d'être applaudi, fut assailli
de moqueries. C'était un « imposteur », un «
ventriloque », un « excentrique qui prétend pouvoir
parler à travers un fil ». Le Times de Londres qualifia
pompeusement le téléphone de dernière imposture
américaine et donna de nombreuses
raisons sérieuses pour lesquelles la parole ne pouvait être
transmise par fil, en raison de la nature intermittente du courant électrique.
Presque tous les électriciens ceux qui étaient
censés s'y connaître déclarèrent que
le téléphone était une invention impossible ; et
ceux qui ne le dénoncèrent pas ouvertement comme un canular
crurent que Bell avait découvert par hasard une utilisation bizarre
de l'électricité, qui ne pourrait jamais avoir la moindre
utilité pratique.
Bien qu'arrivé tard dans la lignée des
inventeurs, Bell dut essuyer moqueries et adversités. L'accueil
réservé à son téléphone par le public
lui fit sympathiser avec Howe, dont la première machine à
coudre fut détruite par une foule de Boston ; avec McCormick,
dont la première faucheuse fut qualifiée de « croisement
entre un char Astley, une brouette et une machine volante » ;
avec Morse, que dix Congrès considérèrent comme
une nuisance ; avec Cyrus Field, dont le câble transatlantique
fut dénoncé comme « un phénomène fou
d'ignorance obstinée » ; et avec Westinghouse, traité
d'idiot pour avoir proposé « d'arrêter un train avec
du vent ».
L'idée même de parler à une plaque
de tôle était si nouvelle et extraordinaire que l'esprit
normal la répugnait. Pour l'ouvrier comme pour le scientifique,
c'était incompréhensible. C'était trop bizarre,
trop étrange, pour être utilisé hors du laboratoire
et du musée. Personne, littéralement, ne comprenait son
fonctionnement ; et le seul homme à proposer une solution claire
au mystère était un mécanicien de Boston, qui soutenait
qu'il y avait « un trou au milieu du fil ».
Ceux qui parlaient pour la première fois dans
une cabine téléphonique ressentaient une sorte de trac.
Ils se sentaient ridicules. Agir ainsi semblait absurde, surtout lorsqu'il
fallait crier à tue-tête. De toute évidence, le
confort que pouvait procurer ce nouveau dispositif était largement
compensé par la perte de dignité personnelle ; et rares
étaient ceux qui avaient assez d'imagination pour imaginer le
téléphone comme faisant partie intégrante de leur
travail quotidien. Le banquier disait que cela pourrait convenir aux
épiciers, mais que cela ne servirait jamais au secteur bancaire
; et l'épicier disait que cela pourrait convenir aux banquiers,
mais que cela ne servirait jamais aux épiciers.
Alors que Bell mettait au point son invention à
Salem, un rédacteur en chef afficha le titre « Sorcellerie
de Salem ». Le New York Herald écrivit : « Leffet
est étrange et presque surnaturel. » Le Providence Press
ajouta : « Difficile de résister à lidée
que les puissances des ténèbres y soient en quelque sorte
mêlées. » Et le Boston Times écrivit, dans
un éditorial ironique : « On peut désormais courtiser
sa femme en Chine aussi bien quà East Boston ; mais laspect
le plus grave de cette invention est le pouvoir effroyable et irresponsable
quelle donnera à la belle-mère moyenne, qui pourra
ainsi faire entendre sa voix aux quatre coins du globe. »
En 1876, des centaines de capitalistes astucieux scrutaient
les villes américaines, cherchant avec perspicacité des
opportunités commerciales. Mais aucun d'entre eux ne proposa
à Bell d'acheter son brevet. Aucun ne se présenta pour
un contrat d'État. Et aucun parlement, ni aucun conseil municipal,
ne se porta volontaire pour offrir à la population un service
téléphonique bon marché et efficace. Quant à
Bell lui-même, il n'était pas un homme d'affaires. Dans
tous les aspects pratiques des affaires, il était aussi incompétent
qu'un Byron ou un Shelley. Il avait fait sa part, et il restait maintenant
à des hommes aux compétences diverses de s'approprier
son téléphone et de l'adapter aux usages et aux conditions
du monde des affaires.
Le premier homme à entreprendre cette uvre
fut Gardiner G. Hubbard, qui devint peu après le beau-père
de Bell. Lui aussi était un homme d'enthousiasme plutôt
que d'efficacité. Il n'était ni riche ni expérimenté
en affaires, mais il était admirablement qualifié pour
introduire le téléphone auprès d'un public hostile.
Son père avait été juge à la Cour suprême
du Massachusetts ; lui-même était avocat et avait principalement
exercé en droit. En 1876, c'était un homme d'apparence
respectable, avec des cheveux blancs longs et une barbe patriarcale.
C'était une figure familière à Washington et bien
connue des hommes publics de son époque. Compagnon polyvalent
et divertissant, tour à tour prospère et pauvre, et toujours
optimiste, Gardiner Hubbard devint un élément indispensable
en tant que premier agent de promotion du téléphone.
Aucun autre citoyen n'avait fait autant pour la ville
de Cambridge que Hubbard. C'est lui qui avait assuré l'approvisionnement
en gaz de Cambridge en 1853, l'approvisionnement en eau potable et la
construction d'un tramway jusqu'à Boston. Il avait traversé
le Sud en 1860 dans l'espoir patriotique d'éviter la guerre de
Sécession imminente. Il avait convaincu le Parlement de fonder
la première école publique pour sourds-muets, l'école
qui avait attiré Bell à Boston en 1871. Et il avait été
pendant des années un ardent défenseur des améliorations
de la télégraphie et de la poste. Ainsi, en tant que promoteur
de projets d'intérêt général, Hubbard n'était
en aucun cas un novice. Sa première démarche pour capter
l'attention d'une nation indifférente fut de faire de la publicité.
Il comprit que cette nouvelle idée du téléphone
devait être familière au public. Il parlait téléphone
jour et nuit. Chaque fois qu'il voyageait, il emportait deux de ces
instruments magiques dans sa valise et faisait des démonstrations
dans les trains et les hôtels. Il s'adressait à tous les
hommes influents qu'il croisait. C'était un véritable
« vieux marin » du téléphone. Aucun interlocuteur
potentiel n'était autorisé à s'échapper.
Pour promouvoir cette campagne de publicité,
Hubbard encouragea Bell et Watson à réaliser une série
d'exploits sensationnels avec le téléphone. Un fil télégraphique
entre New York et Boston fut emprunté pendant une demi-heure
et, en présence de Sir William Thomson, Bell envoya une mélodie
sur la ligne de 380 kilomètres. « Entendez-vous ? »
demanda-t-il à l'opératrice du côté new-yorkais.
« Élégamment », répondit l'opératrice.
« Quel air ? » demanda Bell. « Yankee Doodle »,
fut la réponse.
Peu après, alors que Bell était en visite chez son père
au Canada, il acheta tout le fil de la ville et le fixa à une
clôture en fer forgé entre la maison et un bureau télégraphique.
Puis il se rendit dans un village distant de 13 kilomètres et
envoya des bribes de chansons et des citations shakespeariennes sur
le fil.
Un grand nombre de personnes niaient encore la transmission
de la parole par fil. Lorsque Watson discutait avec Bell lors de manifestations
publiques, certains rédacteurs en chef parlaient avec scepticisme
du « suppositif Watson ». Pour faire taire ces sceptiques,
Bell et Watson préparèrent un test des plus rigoureux
du téléphone. Ils empruntèrent la ligne télégraphique
entre Boston et l'observatoire de Cambridge, et y branchèrent
un téléphone à chaque extrémité.
Puis, pendant trois heures ou plus, ils entretinrent la PREMIÈRE
conversation téléphonique soutenue, chacun prenant soigneusement
des notes de ce qu'il disait et de ce qu'il entendait. Ces notes furent
publiées dans des colonnes parallèles du Boston Advertiser
du 19 octobre 1876 et prouvèrent sans l'ombre d'un doute que
le téléphone était désormais un succès.
COMPTE RENDU CONTEMPORAIN DE JOURNAL À BOSTON ANNONÇANT
LA PREMIÈRE CONVERSATION TÉLÉPHONIQUE
Après cela, les événements se succédèrent
rapidement. Une série de dix conférences fut organisée
pour Bell, à cent dollars chacune, ce qui constituait la première
rémunération qu'il recevait pour son invention. Sa première
eut lieu à Salem, devant un auditoire de cinq cents personnes,
et Mme Sanders, la vieille dame maternelle qui avait hébergé
Bell à l'époque de son expérience, était
fièrement assise sur l'un des sièges du premier rang.
Un poteau fut dressé à l'avant de la salle, soutenant
l'extrémité d'un fil télégraphique reliant
Salem à Boston. Watson, qui devint le premier orateur public
par téléphone, envoya des messages de Boston à
divers membres de l'auditoire. Un compte rendu de cette conférence
fut envoyé par téléphone au Boston Globe, qui annonça
le lendemain matin :
« Cette dépêche spéciale du Globe a été
transmise par téléphone en présence de vingt personnes,
qui ont ainsi été témoins dun exploit jamais
tenté auparavant : lenvoi de nouvelles sur un espace de
seize milles par la voix humaine. »
Cette dépêche du Globe réveilla
les rédacteurs en chef avec un sursaut inattendu. Pour la première
fois, ils commencèrent à remarquer l'apparition d'un nouveau
mot dans la langue et d'une nouvelle idée dans le monde scientifique.
Aucun journal n'avait fait la moindre mention du téléphone
pendant les soixante-quinze jours qui suivirent l'obtention du brevet
de Bell. Aucun des nombreux journalistes qui se pressaient au centenaire
de Philadelphie n'avait considéré le téléphone
comme un sujet d'intérêt public. Mais lorsqu'une chronique
fut envoyée par téléphone au Boston Globe, le monde
entier de la presse fut en émoi. Mille plumes écrivirent
le nom de Bell. Des demandes de répétition de sa conférence
lui parvinrent de la part de Cyrus W. Field, le vétéran
du câble transatlantique, du poète Longfellow et de bien
d'autres.
Étant orateur de profession, Bell sut tirer le
meilleur parti de ces occasions. Ses conférences devinrent des
divertissements populaires. Elles étaient données dans
les plus grandes salles. Lors d'une conférence, deux Japonais
furent amenés à parler dans leur propre langue, par téléphone.
Lors d'une deuxième conférence, un orchestre joua «
The Star-Spangled Banner » à Boston, et fut entendu par
un auditoire de deux mille personnes à Providence. Lors d'une
troisième conférence, Signor Ferranti, de Providence,
chanta un extrait des « Noces de Figaro » devant un auditoire
bostonien. Lors d'une quatrième conférence, une exhortation
de Moody et une chanson de Sankey furent diffusées sur la corde
vibrante. Et lors d'une cinquième conférence, à
New Haven, Bell fit seize professeurs de Yale alignés, main dans
la main, et parlèrent à travers leurs corps un
exploit qui était alors, et qui l'est encore aujourd'hui, presque
inimaginable.
Très lentement, ces conférences et l'activité
infatigable de Hubbard repoussèrent le ridicule et l'incrédulité
; et, au cours du joyeux mois de mai 1877, un certain Emery débarqua
dans le bureau de Hubbard, en provenance de la ville voisine de Charlestown,
et loua deux téléphones pour vingt
dollars réels la première somme jamais déboursée
pour un téléphone. C'était le premier signe, faible,
qu'une nouveauté comme le téléphone pouvait voir
le jour ; et jamais aucune somme ne parut plus précieuse que
ces vingt dollars à Bell, Sanders, Hubbard et Watson. C'était
le maigre premier fruit de la fortune.
Fortement encouragés, ils rédigèrent
une petite circulaire qui fut la première publicité pour
le téléphone.
Ce document, d'une simplicité étonnante aujourd'hui, était
pourtant surprenant pour un esprit de 1877. Il affirmait modestement
que le téléphone était supérieur au télégraphe
pour trois raisons :
(1) Aucun opérateur qualifié nest requis, mais une
communication directe peut être établie par la parole sans
lintervention dune tierce personne.
(2) La communication est beaucoup plus rapide, le nombre moyen de mots
transmis en une minute par le sondeur Morse étant de quinze à
vingt, par téléphone de cent à deux cents.
(3) Aucune dépense n'est nécessaire, ni pour son fonctionnement
ni pour sa réparation. Il ne nécessite ni batterie ni
mécanisme complexe. Son économie et sa simplicité
sont inégalées.
À cette époque, la seule ligne téléphonique
au monde reliait l'atelier des Williams à Boston au domicile
de M. Williams à Somerville.
Mais en mai 1877, un jeune homme nommé E.T. Holmes, qui
dirigeait une entreprise d'alarmes anti-intrusion à Boston, proposa
de relier quelques téléphones à ses lignes. Ami
et client de Williams, il proposa ce projet, mi-blague, mi-sérieux.
Hubbard saisit rapidement l'occasion et prêta aussitôt une
douzaine de téléphones à Holmes. Sans demander
la permission, Holmes se rendit dans six banques et installa un téléphone
dans chacune d'elles. Cinq banquiers ne protestèrent pas, mais
le sixième, indigné, ordonna de retirer « ce jouet
». Les cinq autres téléphones pouvaient être
reliés par un commutateur dans le bureau de Holmes, et ainsi
naquit le premier central téléphonique, minuscule et rudimentaire.
Il fonctionna là pendant plusieurs semaines, servant de système
téléphonique le jour et d'alarme anti-intrusion la nuit.
Les banquiers ne payèrent rien. Ce service leur fut offert à
titre d'exposition et de publicité. La petite étagère
avec ses cinq téléphones ne ressemblait pas plus aux merveilleux
centraux d'aujourd'hui qu'un canot à un Cunarder, mais c'était
incontestablement le premier endroit où plusieurs fils téléphoniques
se rejoignaient et pouvaient être unis.
Peu après, Holmes sortit ses téléphones
des banques et lança une véritable affaire téléphonique
auprès des compagnies de messagerie express de Boston. Mais à
cette époque, plusieurs centraux avaient été ouverts
pour les affaires courantes, à New Haven, Bridgeport, New York
et Philadelphie.
Un homme du Michigan était également arrivé, qui
avait eu l'audace de demander une agence d'État : George W. Balch,
de Détroit. Il fut si bien accueilli que Hubbard lui accorda
avec joie tout ce qu'il demandait : un droit perpétuel sur tout
l'État du Michigan. Balch n'eut pas à payer un centime
d'avance, hormis son billet de train, et, bien avant d'avoir atteint
l'âge de plusieurs années, il avait vendu son bail pour
une belle fortune d'un quart de million de dollars, honnêtement
gagnée grâce à son initiative et à son esprit
d'entreprise.
En août, alors que le brevet de Bell avait seize
mois, 778 téléphones étaient en service. Pour Hubbard,
optimiste, cela semblait être un succès. Il décida
que le moment était venu d'organiser l'entreprise et conclut
un accord simple qu'il baptisa « Bell
Telephone Association ».
Cet accord accordait à Bell, Hubbard et Sanders trois dixièmes
chacun des brevets, et à Watson un dixième. IL N'Y AVAIT
PAS DE CAPITAL. Il n'y en avait pas à acquérir. Les quatre
hommes détenaient alors un monopole absolu sur le marché
du téléphone ; et tous les autres étaient tout
à fait disposés à le leur accorder.
Le seul homme qui avait de l'argent et osait miser sur
l'avenir du téléphone était Thomas Sanders, et
ce n'était pas principalement pour des raisons professionnelles.
Lui et Hubbard étaient attachés à Bell principalement
par sentiment, car Bell avait débarrassé le jeune fils
de Sanders de son mutisme et allait bientôt épouser la
fille de Hubbard.
De plus, Sanders ne s'attendait pas, au départ,
à avoir besoin d'autant d'argent. Il n'était pas riche.
Son entreprise, qui consistait à découper des semelles
pour des fabricants de chaussures, ne valait à aucun moment plus
de trente-cinq mille dollars.
Pourtant, de 1874 à 1878, il avait avancé les neuf dixièmes
des fonds dépensés pour le téléphone. Il
avait payé le loyer de Bell, le salaire de Watson, les dépenses
de Williams et le coût de l'exposition du Centenaire. Les cinq
mille premiers téléphones, et plus encore, furent fabriqués
avec son argent. Et tant de longs et coûteux mois s'écoulèrent
avant que Sanders ne trouve un soulagement, qu'il fut contraint, bien
contre sa volonté et son sens des affaires, d'étirer son
crédit au bord de la rupture pour aider Bell et le téléphone.
Désespérément, il signa note après note
jusqu'à ce qu'il se retrouve avec un total de cent dix mille
dollars. Si le nouveau « jouet scientifique » réussissait,
ce dont il doutait souvent, il serait le citoyen le plus riche de Haverhill
; et sil échouait, ce quil craignait profondément,
il serait en faillite.
Une série de rebuffades décourageantes
força peu à peu Sanders à comprendre que le monde
des affaires refusait d'accepter le téléphone comme un
article de commerce. C'était un jouet, un accessoire, une merveille
scientifique, mais pas une nécessité pour le commun des
mortels. Les capitalistes le traitèrent exactement comme ils
avaient traité le projet de câble transatlantique lors
de la visite de Cyrus Field à Boston en 1862. Ils admirèrent
et s'émerveillèrent, mais pas un seul homme ne souscrivit
un seul dollar. De plus, Sanders comprit très vite que le moment
était particulièrement défavorable à la
création d'une nouvelle entreprise. C'était une période
de troubles et de suspicion. Entre la faillite de Jay Cooke, l'impasse
Hayes-Tilden et l'éclatement d'une centaine de bulles financières
ferroviaires, l'actualité était bien peu propice à
l'investissement.
Il était impossible à Sanders, Bell ou
Hubbard d'élaborer un plan précis. Quel qu'il fût,
ils n'avaient pas d'argent pour le mettre à exécution.
Ils croyaient tenir quelque chose de nouveau et de merveilleux, que
quelqu'un, quelque part, serait prêt à acheter. En attendant
l'arrivée de ce génie, ils ne pouvaient que patauger et
accepter les affaires les plus proches et les moins chères. Ainsi,
tandis que Bell, dans ses éloquentes éloges, dépeignait
sous les applaudissements d'un public enthousiaste un service téléphonique
universel, Sanders et Hubbard louaient des téléphones
deux par deux à des hommes d'affaires qui utilisaient auparavant
les lignes privées de la Western Union Telegraph Company.
Cette grande entreprise était alors leur
ennemi naturel et inévitable. Elle avait englouti la plupart
de ses concurrents et cherchait à monopoliser tous les moyens
de communication par fil. Le plus bel espoir qui planait sur Sanders
et Hubbard était que la Western Union finisse par racheter les
brevets de Bell, comme elle en avait déjà acquis bien
d'autres. Dans un moment de découragement, ils avaient proposé
le téléphone au président Orton, de la Western
Union, pour 100 000 dollars ; et Orton avait refusé. «
À quoi cette entreprise pourrait-elle bien servir », demanda-t-il
aimablement, « d'un jouet électrique ? »
Mais outre l'exploitation de ses propres lignes, la
Western Union fournissait à ses clients divers types de télégraphes
à impression et à cadran, dont certains pouvaient transmettre
soixante mots par minute. Ces instruments de précision, croyait-elle,
ne pourraient jamais être remplacés par une curiosité
scientifique telle que le téléphone. Et elle continua
à le croire jusqu'à ce qu'une de ses filiales, la Gold
and Stock, signale que plusieurs de ses machines avaient été
remplacées par des téléphones.
La Western Union sortit aussitôt de son indifférence.
Il fallait mettre un terme à cette infime atteinte à ses
activités. Elle réagit rapidement et créa l'«
American Speaking-Telephone Company
», dotée d'un capital de 300 000 dollars et comptant parmi
ses employés trois inventeurs de l'électricité,
Edison, Gray
et Dolbear.
Forte de toute sa richesse et de son prestige, elle s'abattit sur Bell
et sa petite garde du corps. Elle piétina le brevet de Bell avec
aussi peu d'inquiétude qu'un éléphant peut l'être
lorsqu'il piétine une fourmilière. À la stupéfaction
totale de Bell, elle annonça froidement qu'elle possédait
« le seul téléphone original » et qu'elle
était prête à fournir « des téléphones
de qualité supérieure dotés des dernières
améliorations apportées par les inventeurs originaux
Dolbear, Gray et Edison ».
Le résultat fut étrange et inattendu.
Le groupe Bell, au lieu d'être évincé du marché,
fut immédiatement propulsé à un niveau supérieur
dans le monde des affaires. L'effet fut comparable à celui de
la Standard Oil Company qui se lançait dans la fabrication d'avions.
En un éclair, le téléphone cessa d'être un
« jouet scientifique » pour devenir un article de commerce.
Il commença pour la première fois à être
pris au sérieux. Et la Western Union, cherchant à protéger
ses lignes privées, devint involontairement un indicateur pour
guider les capitalistes vers le téléphone.
Les proches de Sanders, nombreux et riches, vinrent
à son secours. La plupart étaient des hommes d'affaires
réputés : les Bradley, les Saltonstall, Fay, Silsbee et
Carlton. Ces hommes, ainsi que le colonel William H. Forbes,
ami des Bradley, furent les premiers capitalistes à investir,
pour des raisons purement commerciales, dans les brevets de Bell. Deux
mois après que la Western Union eut donné son soutien
massif au téléphone, ces hommes créèrent
une société exclusivement axée sur la Nouvelle-Angleterre
et y déposèrent cinquante mille dollars.
En peu de temps, Hubbard, ravi, se retrouva à
louer des téléphones à raison de mille dollars
par mois. Il n'était plus promoteur, mais directeur général.
Des gens faisaient la queue pour trouver des agences.
De petits centraux téléphoniques rudimentaires étaient
installés dans une douzaine de villes. L'esprit de confiance
et d'entreprise régnait ; et la prochaine étape, clairement,
était de créer une organisation commerciale. Aucun des
associés n'était compétent pour entreprendre une
telle entreprise. Hubbard manquait d'aptitudes pour l'organisation ;
Bell n'en avait aucune ; et Sanders était attaché à
ses intérêts dans le cuir.
Voilà enfin, après quatre années d'efforts héroïques,
les matériaux de base pour bâtir une entreprise de téléphonie.
Mais qui allait être le constructeur, et où le trouver
?
Un matin, l'infatigable Hubbard résout le problème.
« Watson », dit-il, « il y a un jeune homme à
Washington qui peut gérer cette situation, et je veux que tu
ailles voir ce que tu en penses. » Watson s'y rendit, fit un rapport
favorable et, environ un jour plus tard, le jeune homme reçut
une lettre de Hubbard lui offrant le poste de directeur général,
pour un salaire de trois mille cinq cents dollars par an.
« Nous comptons », dit Hubbard, « sur vos compétences
en gestion, votre fidélité et votre zèle indéfectible.
» Le jeune homme répondit par une de ces lettres solennelles,
plus courantes au XIXe siècle qu'au XXe. « Ma foi dans
le succès de l'entreprise est telle que je suis prêt à
lui faire confiance », écrivit-il, « et je suis convaincu
que nous établirons l'harmonie et la coopération essentielles
au succès d'une entreprise de ce genre. » Une semaine plus
tard, le jeune homme, Theodore N. Vail,
prit ses fonctions de directeur général dans un petit
bureau de Reade Street, à New York, et la construction de l'entreprise
commença.
N.Vail
L'arrivée de Vail au moment critique
soulignait que Bell était l'un des inventeurs les plus chanceux.
Il ne fut pas privé de son invention, comme cela aurait pu facilement
arriver. Un à un, des hommes compétents arrivèrent
pour l'aider, dotés de toutes les compétences requises
par l'évolution de la situation. La concentration des facteurs
était telle que toute l'affaire semblait avoir été
préparée à l'avance. À peine Bell apparut-il
sur scène que ses seconds rôles, chacun à son tour,
reçurent leur réplique et prirent part à l'action.
Aucun de ces hommes n'aurait pu faire l'uvre d'un autre. Chacun
était unique et indispensable. Bell inventa le téléphone
; Watson le construisit ; Sanders le finança ; Hubbard le lança
; et Vail en fit une entreprise commerciale.
Le nouveau directeur général n'avait,
bien sûr, aucune expérience du secteur téléphonique.
Personne d'autre non plus. Mais, comme Bell, il s'est acquitté
de sa tâche avec une aptitude des plus surprenantes. Il était
membre de la famille historique Vail de Morristown, dans le New Jersey,
qui exploitait la Speedwell Iron Works depuis quatre ou cinq générations.
Son grand-oncle Stephen avait construit les moteurs du Savannah, le
premier paquebot américain à traverser l'Atlantique ;
et son cousin Alfred était l'ami et le collaborateur de Morse,
l'inventeur du télégraphe. Morse avait vécu plusieurs
années dans la propriété familiale des Vail à
Morristown ; c'est là qu'il installa sa première ligne
télégraphique, un cercle de cinq kilomètres autour
de la Iron Works, en 1838. Lui et Alfred Vail expérimentèrent
côte à côte la fabrication du télégraphe,
et Vail finit par recevoir une fortune pour sa part du brevet Morse.
C'est ainsi que le jeune Théodore Vail
apprit l'histoire dramatique du Morse auprès de sa mère.
Enfant, il jouait près de la première ligne télégraphique
et apprenait à y insérer des messages. Son jouet préféré
était un petit télégraphe qu'il avait construit
lui-même. À vingt-deux ans, il partit vers l'Ouest, dans
le vague espoir de posséder une ferme prospère ; puis
il reprit la télégraphie et, quelques années plus
tard, il se retrouva au service postal de l'État à Washington.
En 1876, il était à la tête de ce département,
qu'il réorganisa entièrement. Il introduisit le système
des sacs dans les wagons postaux et combattit le gaspillage et la maladresse.
De ce fait, il était le seul homme aux États-Unis à
avoir une vision globale de tous les chemins de fer et télégraphes.
Il était donc bien plus apte que d'autres à développer
l'idée d'un système téléphonique national.
Au milieu de ce ménage administratif, il rencontra
Hubbard, qui venait d'être nommé par le président
Hayes à la tête d'une commission sur le transport du courrier.
Hubbard et lui étaient constamment réunis, dans les trains
comme à l'hôtel ; et comme Hubbard avait toujours deux
téléphones dans sa valise, les deux hommes devinrent rapidement
des passionnés. Vail se surprit à se représenter
l'avenir du téléphone, et lorsqu'on lui proposa d'en devenir
le directeur général, il était devenu si confiant
que, comme il le dira plus tard, il « était prêt
à quitter un emploi gouvernemental avec un petit salaire pour
un emploi téléphonique sans salaire ».
Ainsi, tout comme Amos Kendall avait quitté la
Poste trente ans plus tôt pour fonder le télégraphe,
Theodore N. Vail quitta la Poste pour fonder le téléphone.
Il avait dirigé plus de trois mille cinq cents employés
des Postes et avait développé un système couvrant
toutes les zones habitées du pays. Son expérience était
donc extrêmement précieuse pour démêler les
méandres du téléphone. Ligne par ligne, il élabora
une méthode, une
politique, un système. Il introduisit une vision plus large du
secteur téléphonique et balaya toute tentative de vente.
Il persuada une demi-douzaine de ses amis de la Poste d'acheter des
actions, si bien qu'en moins de deux mois, la première «
Bell Telephone Company » fut créée, avec un capital
de 450 000 dollars et un parc de douze mille téléphones.
La première mesure prise par Vail fut naturellement
de renforcer les bases de cette petite entreprise et d'empêcher
la Western Union de l'effrayer et de la pousser à capituler.
Il envoya immédiatement une copie du brevet de Bell à
chaque agent, avec ordre de tenir bon face à toute opposition.
« Nous détenons les seuls brevets téléphoniques
originaux », écrivit-il ; « nous avons organisé
et lancé l'entreprise, et nous n'avons pas l'intention de la
laisser nous voler par une quelconque société. »
À un agent, qui brandissait la plume blanche, il écrivit
:
Vous avez une trop grande idée de la Western
Union. Si elle était concentrée dans votre ville, vous
pourriez la craindre ; mais elle n'y est représentée que
par un seul homme, et il a probablement bien plus à faire que
de téléphoner. Reconnaître que vous ne pouvez pas
rivaliser avec son influence alors que vous en faites votre métier
n'est pas vraiment pertinent. Une douzaine d'entreprises peuvent toutes
se tourner vers la Western Union, mais elles n'emporteront pas avec
elles tous leurs amis. Je vous conseille de poursuivre et de conserver
votre avantage actuel. Nous devons organiser des entreprises suffisamment
dynamiques pour mener la bataille, car il est tout simplement inutile
de créer une entreprise qui succombera à la première
opposition qu'elle rencontrera.
Ensuite, après avoir encouragé ses agents
profondément alarmés, Vail entreprit d'élaborer
une politique commerciale bien définie. Il durcit les contrats
et les rendit valables pour cinq ans seulement. Il confina chaque agent
à un seul endroit et se réserva le droit de relier une
ville à une autre. Il créa un département chargé
de collecter et de protéger toutes les nouvelles inventions concernant
le téléphone. Il accepta de prendre une partie des redevances
en actions, si une entreprise locale préférait payer ses
dettes de cette manière. Et il prit des mesures pour standardiser
tous les appareils téléphoniques en contrôlant les
usines qui les fabriquaient.
Ces diverses mesures s'inscrivaient dans le plan de
Vail visant à créer un réseau téléphonique
national. Son idée maîtresse, dès le départ,
n'était pas la simple location de téléphones, mais
plutôt la création d'une société fédérale
qui serait un partenaire permanent de l'ensemble du secteur téléphonique.
Même à cette époque de petites choses, et au milieu
de la confusion et des turbulences des pionniers, il élabora
la politique générale qui prévaut aujourd'hui ;
ce qui explique en grande partie le fait qu'il y ait aux États-Unis
deux fois plus de téléphones que dans tous les autres
pays réunis.
Vail arriva à peu près comme Blücher
à la bataille de Waterloo : un peu en retard, mais à temps
pour empêcher les forces téléphoniques d'être
mises en déroute par la vieille garde de la Western Union. À
peine installé à son poste de direction, la Western Union
jeta la confusion dans toute l'armée Bell en lançant l'émetteur
Edison. Edison, qui était alors bien lancé dans sa carrière
de magicien, avait fabriqué un instrument d'une vivacité
remarquable. Il était incontestablement supérieur aux
téléphones alors en usage, et les locataires des téléphones
Bell réclamaient d'une seule voix « un émetteur
aussi performant que celui d'Edison ». Cela, bien sûr, ne
pouvait pas se faire en un instant, et les cinq mois qui suivirent furent
les jours les plus sombres de l'enfance du téléphone.
Comment concurrencer la Western Union, qui disposait
d'un émetteur supérieur, d'une multitude d'agents, d'un
réseau de fils, de quarante millions de capitaux et d'un droit
de préemption sur tous les journaux, hôtels, chemins de
fer et droits de passage ? Tel était le problème immédiat
auquel le nouveau directeur général était confronté.
Chaque progrès devait être défendu. Plusieurs de
ses capitaines désertèrent, et il fut contraint de prendre
le contrôle de leurs échanges non rentables. Il n'y avait
guère de courrier qui ne lui apportât un message de découragement
ou de défaite.
Afin de se concilier un public hostile, les tarifs téléphoniques
avaient été partout trop bas. Hubbard avait fixé
un prix de vingt dollars par an pour l'utilisation de deux téléphones
sur une ligne privée ; et lorsque les centraux furent mis en
service, le tarif dépassait rarement trois dollars par mois.
Les abonnés étaient nombreux, principalement des fonctionnaires
et des politiciens. À Saint-Louis, l'une des rares villes à
pratiquer un prix raisonnable, les neuf dixièmes des commerçants
refusèrent de s'abonner. À Boston, la première
borne payante fonctionna trois mois avant de rapporter un dollar. Même
en 1880, lors de la première Convention nationale du téléphone
à Niagara Falls, l'un des délégués exprima
très justement la situation générale en déclarant
: « Nous étions tous dans une incertitude enthousiaste.
Nous étions pleins d'espoir, mais, analysés, ces espoirs
étaient bien vagues. Il n'y avait probablement pas une seule
entreprise capable d'affirmer qu'elle gagnait un centime, ni même
qu'elle espérait en gagner un. »
Surtout dans les grandes villes, où la Western
Union avait le plus de pouvoir, la vie des pionniers du téléphone
était jalonnée de difficultés et d'aventures. À
Philadelphie, par exemple, un jeune homme déterminé, Thomas
E. Cornish, fut attaqué comme s'il était soudainement
devenu un ennemi public, alors qu'il entreprenait d'établir le
premier service téléphonique. Aucun fonctionnaire ne lui
accorda le permis de poser des fils. Ses ouvriers furent arrêtés.
Les ouvriers de l'imprimerie et du télégraphe l'avertirent
qu'il devait démissionner ou être expulsé. Lorsqu'il
demanda de l'argent aux capitalistes, ceux-ci lui répondirent
qu'il pouvait aussi bien louer des guimbardes que des téléphones.
Finalement, il fut contraint de recourir à la stratégie
là où les arguments avaient échoué. Il avait
reçu un ordre du colonel Thomas Scott, qui voulait une ligne
entre sa maison et son bureau. Le colonel Scott était président
du Pennsylvania Railroad, et donc un homme du plus grand prestige de
la ville. Aussi, dès que Cornish eut installé cette ligne,
il laissa ses hommes travailler à poser d'autres lignes. Lorsque
la police intervint, il leur montra la signature du colonel Scott et
fut laissé tranquille. Il installa ainsi quinze lignes avant
que le truc ne soit découvert ; et peu après, avec huit
abonnés, il fonda le premier central de Philadelphie.
Comme on peut limaginer, de telles luttes nont
pas rapporté beaucoup dargent au trésor de la société
mère ; et les lettres écrites par Sanders à cette
époque prouvent que la situation était difficile.
Voici lune des questions posées à
Hubbard par Sanders, surchargé de travail :
« Comment voulez-vous que je puisse honorer
une traite de deux cent soixante-quinze dollars sans un dollar en caisse,
et avec une dette de trente mille dollars qui nous guette ? »
« Le salaire de Vail est assez modeste », poursuivit-il
dans une seconde lettre, « mais je ne sais pas vraiment d'où
il vient. Bradley est terriblement déprimé et découragé.
Williams me harcèle pour de l'argent et mon crédit personnel
ne me le permettra pas. J'ai avancé deux mille dollars à
la Compagnie aujourd'hui, et Williams doit en recevoir trois mille de
plus ce mois-ci. Son jour de paie est arrivé et son capital ne
lui permettra plus de tenir le coup. Si Bradley baisse les bras, je
vous dévoilerai mon dernier plan désespéré.
»
Et si l'entreprise avait peu d'argent, son crédit
était encore plus faible. Un jour, Vail avait commandé
une petite quantité de marchandises à un marchand nommé
Tillotson, du 15 Dey Street, à New York. Ce dernier répondit
que les marchandises étaient prêtes, tout comme la facture,
qui s'élevait à sept dollars. Par une étrange coïncidence,
le magnifique bâtiment de la New York Telephone Company se dresse
aujourd'hui à l'emplacement du magasin de Tillotson.
Mois après mois, la petite Bell Company vivait
au jour le jour. Aucun salaire n'était versé intégralement.
Souvent, pendant des semaines, il n'était pas payé du
tout. Dans le carnet de Watson, on trouve des notes concernant cette
période : « J'ai prêté cinquante cents à
Bell », « J'ai prêté vingt cents à Hubbard
», « J'ai acheté une bouteille de bière
dommage qu'on ne puisse pas boire de bière tous les jours ».
Plus d'une fois, Hubbard aurait eu faim si Devonshire, l'unique employé,
n'avait pas partagé avec lui le contenu d'un seau à provisions.
Chacun des membres du petit groupe était assailli de railleries
et de tentations. On offrit à Watson dix mille dollars pour son
dixième de participation, et il hésita trois jours avant
de refuser.
Les compagnies ferroviaires proposèrent à Vail un salaire
plus élevé et plus sûr, s'il prenait en charge leur
entreprise postale. Quant à Sanders, sa folie fit couler beaucoup
d'encre à Haverhill. Un capitaliste de Haverhill, EJM Hale, l'arrêta
dans la rue et lui demanda : « N'avez-vous pas une bonne affaire
de cuir, Monsieur Sanders ? » « Oui », répondit
Sanders. « Eh bien », dit Hale, « vous feriez mieux
d'y penser et d'arrêter de jouer des instruments à vent.
»
Le banquier de Sanders, lui aussi, s'inquiéta un jour et lui
demanda de passer à la banque. « Monsieur Sanders »,
dit-il, « je vous serais reconnaissant de bien vouloir retirer
ce stock de téléphone de la banque et de me remettre à
la place votre billet de trente mille dollars. J'attends l'inspecteur
dans quelques jours, et je ne veux pas me faire prendre avec ce truc
en banque. »
Puis, au cur de cette dépression, le pauvre
Bell revint d'Angleterre, où lui et sa femme étaient partis
en lune de miel, et annonça qu'il n'avait pas d'argent ; qu'il
n'avait pas réussi à créer une entreprise de téléphonie
en Angleterre ; et qu'il lui fallait mille dollars immédiatement
pour régler ses dettes urgentes. Il était profondément
découragé et malade. Alors qu'il était à
l'hôpital général du Massachusetts, il écrivit
un appel à l'aide à la petite entreprise en difficulté
qui luttait désespérément pour protéger
ses brevets. « Des milliers de téléphones sont désormais
en service dans tout le pays », dit-il, « et pourtant je
n'ai pas encore touché un centime de mon invention. Au contraire,
mes recherches me coûtent largement cher, car la seule valeur
de la profession que j'ai sacrifiée au cours de mes trois années
de travail s'élève à douze mille dollars. »
Heureusement, arriva, presque dans le même courrier
que la lettre de Bell, une autre lettre d'un jeune Bostonien nommé
Francis Blake, annonçant la bonne
nouvelle : il avait inventé un émetteur aussi performant
que celui d'Edison et préférait le vendre contre des actions
plutôt que de l'argent comptant. Si jamais un homme se présentait
comme un ange de lumière, c'était bien Francis Blake.
La possession de son émetteur plaça instantanément
la Bell Company sur un pied d'égalité avec la Western
Union en matière d'appareils.
Cela encouragea les quelques capitalistes qui avaient investi et en
incita d'autres à se manifester. La situation générale
des affaires s'était alors stabilisée et, en quatre mois,
la compagnie comptait vingt-deux mille téléphones en service
et s'était réorganisée pour devenir la National
Bell Telephone Company, dotée d'un capital de
850 000 dollars et dont le colonel Forbes était le premier
président. Forbes reprit alors la charge si longtemps portée
par Sanders.
W. H. FORBES, PREMIER PRÉSIDENT DE LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE
BELL
Fils d'un marchand des Indes orientales et gendre de
Ralph Waldo Emerson, il était Bostonien de caste brahmane. C'était
un homme imposant, à la fois populaire et efficace, et son leadership
dans cette crise fut d'une immense valeur.
Cette réorganisation plaça l'industrie du téléphone
entre les mains d'hommes d'affaires compétents à tous
les niveaux. Elle mit fin à la période héroïque
et expérimentale. Dès lors, le téléphone
comptait de solides alliés dans le monde financier. Il était
attaqué par la Western Union et par des inventeurs rivaux, jaloux
des prouesses de Bell. Il était à moitié privé
de ressources par des tarifs bas et paralysé par des appareils
maladroits. Il était malmené et critiqué par un
public impatient. Mais l'art de le fabriquer et de le commercialiser
avait enfin pris la forme d'une entreprise commerciale. C'était
désormais une entreprise, luttant pour sa survie.
sommaire
LA TENUE DE L'ENTREPRISE
Pendant dix-sept mois, personne ne contesta la prétention
de Bell à être l'inventeur original du téléphone.
Tout l'honneur, quel qu'il soit, lui avait été accordé
librement, et personne ne s'avança pour dire qu'il ne lui revenait
pas de droit. Personne, à notre connaissance, n'en avait le désir
ardent. Personne n'imaginait que le téléphone ne serait
jamais qu'une bizarrerie scientifique. Il était si nouveau, si
inattendu, que, de Lord Kelvin jusqu'aux messagers des bureaux de télégraphe,
ce fut une surprise incompréhensible. Mais après que Bell
eut expliqué son invention lors de conférences publiques
devant plus de vingt mille personnes, après qu'elle eut été
exposée pendant des mois au Centenaire de Philadelphie, après
que plusieurs centaines d'articles furent parus dans les journaux et
les revues scientifiques, et après que des téléphones
eurent été vendus dans diverses régions du pays,
une telle succession de prétendants et de contrefacteurs commença
à apparaître que le public oublieux en vint à croire
que le téléphone, comme la plupart des inventions, était
le fruit de multiples réflexions.
Tout comme Morse, seul inventeur du télégraphe
américain en 1837, fut confronté à soixante-deux
rivaux en 1838, Bell, seul inventeur en 1876, se retrouva deux ans plus
tard quasiment assailli par les « prétendants de Tichborne
» du téléphone. Les inventeurs qui avaient été
ses concurrents dans la tentative de produire un télégraphe
musical se persuadèrent d'avoir inconsciemment fait autant que
lui. Tout détenteur d'un brevet télégraphique ayant
utilisé l'expression courante « fil parlant » avait
la possibilité de construire une histoire plausible d'invention
antérieure. D'autres présentèrent des revendications
si vagues et insaisissables que Bell n'aurait guère été
plus surpris si les héritiers de Goethe avaient exigé
une part des redevances téléphoniques au motif que Faust
avait parlé de « construire un pont dans l'air en mouvement
».
Ce tourbillon d'inventeurs et de prétendants
stupéfia Bell et déconcerta ses bailleurs de fonds. Mais
ce n'était rien de plus que ce à quoi on aurait pu s'attendre.
Il s'agissait d'un brevet « le brevet le plus précieux
jamais délivré » et pourtant l'invention
elle-même était si simple qu'elle pouvait être reproduite
facilement par n'importe quel élève intelligent ou mécanicien
ordinaire. Fabriquer un téléphone était comme le
tour de Colomb de dresser un uf debout. Rien n'était plus
facile pour ceux qui savaient comment faire. Et c'est ainsi que, alors
que le petit modèle rudimentaire du téléphone original
de Bell se trouvait à l'Office des brevets, ouvert et sans protection,
si ce n'est par quelques phrases que des avocats habiles pouvaient éluder,
la guerre des brevets la plus coûteuse et la plus persistante
qu'un pays ait jamais connue s'est déclenchée inévitablement,
pendant onze ans et au cours de laquelle SIX
CENTS PROCÈS.
La première attaque contre la jeune entreprise
de téléphonie fut lancée par la Western Union Telegraph
Company. Elle fonça tête baissée sur Bell, poussant
trois inventeurs de front : Edison, Gray et Dolbear. Elle s'attendait
à une victoire facile ; en réalité, la disparité
entre les deux adversaires était si flagrante qu'il semblait
peu probable qu'une compétition se produise. « La Western
Union va engloutir les spécialistes du téléphone
», déclarait l'opinion publique, « tout comme elle
a déjà englouti toutes les avancées de la télégraphie.
»
À cette époque, il faut le rappeler, la
Western Union était la seule société d'envergure
nationale. C'était la plus puissante compagnie d'électricité
du monde et, comme Bell l'écrivait à ses parents, «
probablement la plus grande entreprise ayant jamais existé ».
Elle bénéficiait non seulement de quarante millions de
dollars de capital, mais aussi du prestige des Vanderbilt et de la faveur
des financiers du monde entier. De plus, elle s'inscrivait en tout point
dans la lignée des pionniers du téléphone, car
elle aussi était une compagnie de télégraphie.
Elle possédait des droits de passage le long des routes et sur
les toits des maisons. Elle avait le monopole des hôtels et des
bureaux des compagnies ferroviaires. Où que Bell se tourne, le
fil électrique de la Western Union se trouvait sur son chemin.
Dès le départ, la Western Union s'appuya
davantage sur sa force que sur le bien-fondé de sa cause. Son
principal expert en électricité, Frank L. Pope,
avait passé six mois à examiner les brevets de Bell. Il
avait acheté tous les livres aux États-Unis et en Europe
susceptibles de faire référence à la transmission
de la parole et avait engagé un professeur maîtrisant huit
langues pour les traduire. Lui et ses hommes pillèrent bibliothèques
et bureaux de brevets ; ils fouillèrent, fouillèrent,
interrogèrent, et ne trouvèrent rien d'intéressant.
Dans son rapport final à la Western Union, M. Pope annonça
qu'il n'existait aucun autre moyen de fabriquer un téléphone
que celui de Bell et recommanda l'achat des brevets de Bell. «
Je suis absolument incapable de découvrir un appareil ou une
méthode anticipant l'invention de Bell dans son ensemble »,
déclara-t-il ; « et je conclus que son brevet est valide.
» Mais les dirigeants de la grande entreprise refusèrent
de prendre ce rapport au sérieux. Ils le rejetèrent et
chargèrent Edison, Gray et Dolbear de concevoir un téléphone
susceptible de concurrencer celui de Bell.
Comme nous l'avons vu dans le chapitre précédent,
une période de concurrence féroce s'ouvrit, considérée
comme l'âge des ténèbres du téléphone.
La Western Union racheta plusieurs centraux Bell et lança une
guerre acharnée contre les autres. Conforme à sa taille,
elle revendiquait tout. Elle présenta Gray comme l'inventeur
original du téléphone et ordonna à ses avocats
d'engager immédiatement une action contre la Bell Company pour
violation du brevet Gray. Cette action autoritaire, espérait-elle,
ramènerait rapidement le petit groupe Bell à l'humilité
et à la soumission. Chaque matin, la Western Union s'attendait
à voir le drapeau blanc flotter au-dessus du siège social
de Bell. Mais aucun drapeau blanc n'apparaissait. Au contraire, la nouvelle
arriva que la Bell Company avait recruté deux éminents
avocats et était prête à livrer bataille.
L'affaire débuta à l'automne 1878 et dura
un an. Puis elle connut une fin soudaine et inattendue. L'avocat principal
de la Western Union était George Gifford, peut-être le
plus compétent des avocats en brevets de son époque. Il
connaissait parfaitement le monde des brevets, de l'Alpha à l'Omega
; et au fil du procès, il acquit la conviction de la validité
du brevet de Bell. Il informa la Western Union, confidentiellement,
bien sûr, que sa thèse ne pouvait être prouvée
et que « Bell était l'inventeur originel du téléphone
». La meilleure solution, suggéra-t-il, était de
retirer leurs plaintes et de conclure un accord. Ce sage conseil fut
suivi, et le lendemain, le drapeau blanc fut hissé, non pas par
le petit groupe de combattants de Bell, regroupés dans un minuscule
bureau de deux pièces, mais par la puissante Western Union elle-même,
si arrogante au début de l'affrontement.
Un comité de trois représentants de chaque
camp fut nommé et, après des mois de discussions, un traité
de paix fut rédigé et signé. Aux termes de ce traité,
l'Union occidentale acceptait
(1) Admettre que Bell était linventeur original.
(2) Admettre que ses brevets étaient valables.
(3) Se retirer du secteur du téléphone.
La Bell Company, en échange de cette reddition, accepta :
(1) Pour acheter le système téléphonique Western
Union.
(2) De payer à Western Union une redevance de vingt pour cent
sur toutes les locations de téléphone.
(3) Se tenir à lécart du commerce du télégraphe.
Cet accord, qui devait rester en vigueur pendant dix-sept
ans, fut un coup de maître diplomatique de la part de Bell Company.
C'était la Magna Charta du téléphone. Il transforma
un concurrent géant en ami. Il ajouta au système Bell
cinquante-six mille téléphones dans cinquante-cinq villes.
Et il propulsa la vaillante petite entreprise vers un tel sommet de
prospérité que son action s'envola jusqu'à atteindre
mille dollars l'action.
sommaire
La Western Union avait perdu son procès, pour
plusieurs raisons très simples : elle avait tenté d'exploiter
un système téléphonique sur des lignes télégraphiques,
un projet qui a toujours échoué ; elle avait une faible
idée des possibilités offertes par le secteur du téléphone
; et ses agents, déjà très occupés, avaient
peu de temps, de connaissances ou d'enthousiasme à consacrer
à la nouvelle entreprise. Malgré toute sa puissance, elle
s'est retrouvée dépassée par ce groupe compact
d'hommes triés sur le volet, jeunes, zélés, bien
dirigés et protégés par un brevet des plus invulnérables.
Le téléphone Bell prit alors sa place
aux côtés du télégraphe, du chemin de fer,
du bateau à vapeur, du Harvester et des autres nécessités
d'un pays civilisé. Ses jours de pionnier étaient révolus.
Finis le ridicule et l'incrédulité. Chacun savait que
les gens de Bell avaient battu la Western Union et s'empressa de se
joindre au grand Te Deum d'applaudissements. Cinq mois après
la signature de l'accord, une réorganisation s'imposa ; et l'American
Bell Telephone Company fut créée, avec
un capital de six millions de dollars. L'année suivante, en 1881,
douze cents nouvelles villes furent inscrites sur la carte téléphonique
et les premiers dividendes furent versés : 178 500 dollars. Et
en 1882, le téléphone connut un tel essor que le système
Bell fut multiplié par deux, avec plus d'un million de dollars
de bénéfices bruts.
À ce stade, tous les pionniers du téléphone,
à l'exception de Vail, disparaissent de l'histoire.
- Thomas Sanders vendit ses actions pour un peu moins d'un million de
dollars et en perdit bientôt la majeure partie dans une mine d'or
du Colorado. Sa mère, qui avait été une si bonne
amie de Bell, vit sa fortune doubler.
- Gardiner G. Hubbard se retira des affaires et, comme il était
impossible à un homme d'un tempérament aussi ardent de
rester oisif, il se lança dans la National Geographic Society.
- Le Colonel Sellers, il avait réalisé son rêve
de millions (pour le téléphone) ; à sa mort, en
1897, il était riche, tant financièrement que par l'affection
de ses amis.
- Charles Williams, dans l'atelier duquel furent fabriqués les
premiers téléphones, vendit son usine à la Bell
Company en 1881 pour une somme inestimable. Thomas
- A. Watson démissionna à la même époque,
se retrouvant non plus salarié, mais millionnaire. Plusieurs
années plus tard, il établit une usine de construction
navale près de Boston, qui se développa jusqu'à
employer quatre mille ouvriers et construire une demi-douzaine de navires
de guerre pour la marine américaine.
- Quant à Bell, premier instigateur de
l'industrie du téléphone, il fit ce qu'on aurait pu attendre
d'un véritable bohémien scientifique : il offrit tous
ses biens à sa future épouse le jour de leurs noces et
reprit son activité d'instructeur pour sourds-muets. Peu de rois,
voire aucun, avaient offert un cadeau de mariage aussi riche ; et personne,
dans aucun pays, n'a jamais obtenu et gaspillé une immense fortune
aussi fortuitement que Bell. Lorsque la Bell Company lui offrit un salaire
de dix mille dollars par an pour rester son principal inventeur, il
refusa joyeusement, prétextant qu'il ne pouvait pas « inventer
sur commande ». En 1880, le gouvernement français lui décerna
le prix Volta de cinquante mille francs et la Croix de la Légion
d'honneur. Il a reçu de nombreux honneurs depuis lors et a suscité
de nombreux intérêts. Il a été pendant trente
ans l'une des personnalités les plus brillantes et les plus pittoresques
de la vie publique américaine. Mais aucune de ses réalisations
ultérieures ne peut être comparée à ce qu'il
a accompli dans une cave de Salem, à vingt-huit ans.
Ils étaient tous devenus riches, ces premiers
amis du téléphone, mais pas de façon fabuleuse.
Personne, à cette époque, et il n'y en a plus eu depuis,
n'était devenu multimillionnaire grâce à la vente
de services téléphoniques. Si la Bell Company avait vendu
ses actions au prix le plus élevé atteint en 1880, elle
aurait reçu moins de neuf millions de dollars une somme
colossale, mais pas trop importante pour financer l'invention du téléphone
et l'essor d'un art et d'une industrie nouveaux. C'était moins
que la valeur des ufs pondus au cours des douze derniers mois
par les poules de l'Iowa.
Mais, comme on peut l'imaginer, lorsque la nouvelle
de l'accord Western Union fut connue, l'histoire du téléphone
devint un conte de fées couronné de succès. Théodore
Vail fut invité à un banquet par ses anciens amis de la
poste de Washington, et on porta un toast à sa mémoire,
le surnommant « le Monte-Cristo du Téléphone ».
On disait que le coût réel de l'usine Bell ne représentait
qu'un vingt-cinquième de son capital, et que chaque quatre cents
d'investissement était ainsi devenu un dollar. Même Jay
Gould, emporté par ces histoires au-delà de sa prudence
habituelle, se précipita à New Haven pour racheter la
compagnie de téléphone, pour découvrir plus tard
que ses bénéfices étaient inférieurs à
ses dépenses.
À la grande stupéfaction de la Bell Company,
elle apprit bientôt que les difficultés de la richesse
sont aussi nombreuses que celles de la pauvreté. Elle fut assaillie
par une multitude de promoteurs et d'argueurs financiers, qui s'abattirent
sur elle et sur le public comme une nuée de sauterelles depuis
dix-sept ans. En trois ans, cent vingt-cinq sociétés concurrentes
furent créées, défiant ouvertement les brevets
de Bell. L'objectif principal de ces sociétés n'était
pas, comme celui de la Western Union, de se lancer dans une activité
téléphonique légale, mais de vendre des actions
au public. La valeur nominale de leurs actions s'élevait à
225 000 000 $, bien que peu d'entre elles aient jamais envoyé
de message. Une société d'une impertinence inhabituelle,
sans argent ni brevets, avait capitalisé son audace à
15 000 000 $.
Comment préserver l'entreprise ainsi créée
? Tel était désormais le problème. Aucun des associés
de Bell n'avait été de simples agioteurs. À un
moment donné, ils s'étaient même engagés
à ne vendre aucune de leurs actions à des tiers. Ils avaient
financé leur entreprise de la manière la plus honnête
et la plus simple ; et ils étaient farouchement opposés
aux bandits financiers dont le but était de transformer le secteur
de la téléphonie en une escroquerie et un jeu de hasard.
Au début, après avoir tenu tête à la Western
Union, ils espéraient faire une bouchée des agioteurs.
Mais c'était un espoir vain. Ces sociétés fictives,
constatèrent-ils, ne se battaient pas ouvertement, contrairement
à la Western Union.
Toutes sortes de rumeurs néfastes circulèrent
alors au sujet du brevet Bell.
D'autres inventeurs certains honnêtes hommes, d'autres
imposteurs éhontés furent amenés à
raconter des histoires étrangement inventées d'inventions
antérieures. Le mouvement Granger était alors un acteur
politique majeur dans le Middle West, et sa peur aveugle des brevets
et des « monopoles » se retourna violemment contre la Bell
Company. Quelques sénateurs et capitalistes légitimes
furent érigés en figures de proue de la croisade. Et une
clameur retentissante s'éleva dans les journaux contre «
les taux élevés et les monopoles » afin de détourner
l'attention du public du véritable enjeu : les entreprises légitimes
face aux bulles spéculatives des sociétés par actions.
Parmi tous les inventeurs qui s'emparèrent des
lauriers de Bell, le plus crédible et le plus persistant fut
Elisha Gray. Il refusa de se soumettre à
la décision défavorable du tribunal. Plusieurs années
après sa défaite, il proposa de nouvelles armes et de
nouvelles méthodes d'attaque. Il devint plus hostile et irréconciliable
; et jusqu'à sa mort, en 1901, il ne renonça jamais à
sa prétention d'être l'inventeur du téléphone.
La raison de cette persévérance
est évidente. Gray était un inventeur professionnel, un
homme hautement compétent qui avait débuté sa carrière
comme apprenti forgeron et était devenu professeur à Oberlin.
De son vivant, il avait gagné plus de cinq millions de dollars
grâce à ses brevets.
En 1874, lui et Bell se livraient une course acharnée pour savoir
qui inventerait le premier un télégraphe musical
quand, hop ! Bell, grâce à ses connaissances en acoustique,
changea brusquement de cap et inventa le téléphone, tandis
que Gray poursuivait sa route.
Comme tous ceux qui étaient en quête d'un meilleur instrument
télégraphique, Gray entrevoyait la possibilité
de transmettre la parole par fil et, par une coïncidence des plus
étranges, il déposa une réclamation à ce
sujet le JOUR MÊME où Bell déposait sa demande de
brevet. Bell était arrivé le premier. Comme l'indique
le registre, la cinquième inscription ce jour-là était
: « AG Bell, 15 $ » ; et la trente-neuvième inscription
était « E. Gray, 10 $ ».
Il y avait une grande différence entre la mise
en garde de Gray et la demande de Bell. Une mise en garde est une déclaration
selon laquelle l'auteur n'a rien inventé, mais croit être
sur le point de le faire ; tandis qu'une DEMANDE est une déclaration
selon laquelle l'auteur a déjà perfectionné l'invention.
Mais Gray n'oublia jamais qu'il avait semblé, un temps, si proche
du prix d'or ; et sept ans après avoir été écarté
par l'accord de la Western Union, il réapparut avec des revendications
plus vastes et plus précises.
Après avoir examiné toutes les preuves
des différents procès Gray, il apparaît qu'il y
avait trois Gray bien distincts : d'abord, Gray le MOQUEUR, qui examina
le téléphone de Bell au Centenaire et déclara que
ce n'était « rien d'autre que le télégraphe
du vieil amant. Il est impossible de fabriquer un téléphone
parlant fonctionnel selon le principe exposé par le professeur
Bell
Les courants sont trop faibles » ; ensuite, Gray le
CONVERTI, qui écrivit franchement à Bell en 1877 : «
Je ne revendique pas le mérite de l'avoir inventé »
; et enfin, Gray le RÉCLAMANT, qui s'efforça de prouver
en 1886 qu'il en était l'inventeur original. Sa véritable
position dans cette affaire fut un jour décrite avec justesse
et humour par son associé, Enos M. Barton, qui déclara
: « De tous ceux qui n'ont PAS inventé le téléphone,
Gray était le plus proche. »
Il est désormais évident que le téléphone
ne doit rien à Gray. Aucun téléphone Gray n'est
en service dans aucun pays. Gray lui-même, comme il l'a admis
devant le tribunal, a échoué lorsqu'il a tenté
de construire un téléphone selon les principes énoncés
dans son avertissement. Le dernier mot sur toute cette affaire a été
récemment prononcé par George C. Maynard, qui a fondé
l'entreprise de téléphonie à Washington. M. Maynard
a déclaré :
M. Gray était un ami intime et précieux, mais ce n'est
pas manquer de respect à sa mémoire que de dire qu'il
s'est trompé sur certains points de l'affaire du téléphone.
Aucun sujet n'a jamais été étudié aussi
minutieusement que l'invention du téléphone parlant. Aucun
brevet n'a jamais été soumis à des attaques aussi
acharnées de toutes parts que celui de Bell ; et aucun inventeur
n'a jamais été plus complètement disculpé.
Bell fut le premier inventeur, et Gray non.
Après Gray, le plus sérieux adversaire
de Bell fut le professeur Amos E.Dolbear, du Tufts College. Comme Gray,
il avait écrit une lettre d'applaudissements à Bell en
1877. « Je vous félicite, monsieur », dit-il, «
pour votre formidable invention, et j'espère la voir supplanter
tous les télégraphes existants, et que vous réussirez
à obtenir la richesse et l'honneur qui vous sont dus. »
Mais un an plus tard, Dolbear présenta un téléphone
d'opposition. Il ne s'agissait pas d'une imitation de celui de Bell,
insista-t-il, mais d'une amélioration d'un appareil électrique
fabriqué par un Allemand du nom de Philip
Reis en 1861.
C'est ainsi qu'apparut le « téléphone
Reis », qui n'en était pas un, au sens pratique du terme,
mais qui servit pendant neuf ans ou plus d'arme contre les brevets de
Bell. Le pauvre Philip Reis lui-même, fils d'un boulanger de Francfort,
en Allemagne, avait espéré fabriquer un téléphone,
mais il avait échoué. Sa machine fonctionnait par un courant
intermittent et ne pouvait donc pas transmettre les vibrations infiniment
délicates de la voix humaine. Elle pouvait transmettre la hauteur
d'un son, mais pas sa qualité. Au mieux, elle pouvait transmettre
une mélodie, mais jamais une phrase prononcée. Reis, plus
tard, comprit que sa machine ne pourrait jamais servir à la transmission
de conversations ; dans une lettre à un ami, il parle d'un code
de signaux qu'il a inventé.
Au cours de ses trois années d'expérimentation,
Bell avait fabriqué une machine Reis, bien qu'à l'époque
il n'en ait jamais vu. Mais il l'abandonna rapidement, la jugeant sans
utilité pratique. Professeur d'acoustique, Bell savait que la
seule exigence indispensable d'un téléphone est de transmettre
la totalité d'un son, et pas seulement sa hauteur. Des scientifiques
comme Lord Kelvin, Joseph Henry et Edison avaient vu le petit instrument
Reis des années avant que Bell n'invente le téléphone
; mais ils le considéraient comme un simple jouet musical. «
Ce n'était en aucun cas un téléphone parlant »,
déclara Lord Kelvin. Et Edison, tentant de présenter la
machine Reis sous son meilleur jour, admit avec humour que lorsqu'il
utilisait un émetteur Reis, il « savait généralement
ce qui allait arriver ; et sachant ce qui allait arriver, même
un émetteur Reis, purement et simplement, reproduit des sons
qui ressemblent presque à ce qui était transmis ; mais
lorsque l'interlocuteur ne savait pas ce qui allait arriver, il était
très rare qu'il reconnaisse un mot. »
Au cours du procès Dolbear, une machine Reis
fut présentée au tribunal et suscita beaucoup d'hilarité.
Elle pouvait grincer, mais pas parler. Experts et professeurs se débattirent
avec elle en vain. Elle refusait de transmettre une seule phrase intelligible.
« Elle PEUT parler, mais elle NE LE FERA PAS », expliqua
l'un des avocats de Dolbear. Il est désormais généralement
reconnu que si une machine Reis, encrassée et hors service, transmettait
un mot ou deux de manière imparfaite, elle était construite
sur de mauvaises bases. Ce n'était pas plus un téléphone
qu'un chariot n'est un traîneau, même s'il est possible
d'enchaîner les roues et de les faire glisser sur trente ou soixante
centimètres. Le juge Lowell a déclaré, en rendant
sa célèbre décision :
Un siècle de Reis n'aurait jamais permis de produire un téléphone
parlant par une simple amélioration de la construction. Il incomba
à Bell de découvrir que l'échec était dû
non pas à la qualité de fabrication, mais au principe
adopté comme base de la démarche. [
] Bell découvrit
un nouvel art : la transmission de la parole par l'électricité,
et sa prétention n'est pas aussi vaste que son invention. [
]
Suivre Reis, c'est échouer ; mais suivre Bell, c'est réussir.
Après la victoire sur Dolbear, l'action Bell
s'envola ; et plus elle montait, plus se multipliaient les contrevenants
et les spéculateurs boursiers. Attirer la Bell Company devint
presque un sport national. N'importe quel prétendant, avec la
moindre histoire d'invention antérieure, pouvait trouver un spéculateur
pour le soutenir. Ils arrivèrent, un groupe hétéroclite,
« certains en haillons, d'autres sur des canots, d'autres encore
en robes de velours ». L'un d'eux prétendit avoir fait
des merveilles avec un cerceau de fer et une lime en 1867 ; un deuxième
possédait une table merveilleuse aux pieds de verre ; un troisième
jura avoir fabriqué un téléphone en 1860, mais
n'en sut rien avant de voir le brevet de Bell ; et un quatrième
raconta l'histoire saisissante d'avoir entendu un ouaouaron coasser
grâce à un fil télégraphique tendu jusqu'à
une cave de Racine, en 1851.
Cette période de comédie atteignit son
paroxysme lors de la célèbre affaire Drawbaugh,
qui dura près de quatre ans et remplit dix mille pages de preuves.
Ayant échoué face à l'Allemand Reis, les adversaires
de Bell invoquèrent alors un inventeur américain nommé
Daniel Drawbaugh et lancèrent une campagne médiatique
bruyante. Pour s'assurer la sympathie du public pour Drawbaugh, on prétendit
qu'il avait inventé un téléphone et un standard
téléphonique complets avant 1876, mais qu'il était
dans une telle « pauvreté absolue » qu'il ne pouvait
obtenir de brevet. Cinq cents témoins furent interrogés
; et un tel émoi général s'éleva que les
avocats de Bell furent contraints de prendre l'attaque au sérieux
et de riposter avec toutes les munitions dont ils disposaient.
Le fait est que Drawbaugh était mécanicien
dans un village près de Harrisburg, en Pennsylvanie. Ingénieux,
mais peu inventif, il aimait faire étalage de ses talents mécaniques
devant les agriculteurs et les villageois. Abonné au Scientific
American, il avait pris l'habitude de copier les inventions d'autrui
et de les présenter comme les siennes. C'était un véritable
inventeur. Plus de quarante exemples de cette habitude imitative furent
présentés au procès, et il fut sévèrement
critiqué par le juge, qui l'accusa d'avoir « délibérément
falsifié les faits ». Sa passion dominante pour l'imitation
ne fut apparemment pas atténuée par la perte de ses droits
sur le téléphone, puisqu'il réapparut sur la scène
publique en 1903 sous les traits d'un inventeur de Marconi.
La défaite de Drawbaugh fit grimper à
nouveau l'action Bell et déclencha une armée d'opposants,
dignes de Xerxès, qui se fit appeler « Overland Company
». Ayant appris qu'aucun plaignant ne pouvait battre Bell devant
les tribunaux, cette société rassembla les perdants et
se présenta avec une corbeille pleine de brevets. Plusieurs puissants
capitalistes entreprirent de payer les frais de cette aventure. Des
fils furent tendus ; des actions furent vendues ; et l'entreprise parut
si sérieuse pendant un temps que lorsque les avocats de Bell
demandèrent une injonction contre elle, leur demande fut refusée.
Ce fut le coup le plus dur que les gens de Bell eurent reçu en
onze ans de litige ; et l'action Bell dégringola de trente-cinq
points en quelques jours. Les sociétés contrefaisantes
surgirent comme des gourdes dans la nuit. Et tout se passa joyeusement
pour les promoteurs jusqu'à ce que l'Overland Company soit expulsée
du tribunal, faute de preuves, si ce n'est « les rebuts et la
lie des affaires précédentes les coups de talon
trouvés dans les verres à la fin de la bagarre ».
Mais même après cette défaite des
plaignants, la bagarre n'était pas terminée. Ils projetèrent
ensuite d'obtenir par la politique ce qu'ils ne pouvaient obtenir par
la loi : ils incitèrent le gouvernement à intenter une
action en annulation des brevets de Bell. Ce fut une manuvre audacieuse
et désespérée, qui permit aux promoteurs des sociétés
papetières de vendre des actions pendant plusieurs années
encore.
Le litige fut rouvert, de Gray à Drawbaugh. Chaque bataille fut
relancée ; et, bien sûr, les fonctionnaires du gouvernement
finirent par comprendre qu'on les utilisait pour tirer les marrons du
feu. L'affaire fut abandonnée de belle mort et fut officieusement
classée sans suite en 1896.
Au total, la Bell Company a mené treize procès
d'intérêt national, dont cinq ont été portés
devant la Cour suprême de Washington.
Elle a également mené cinq cent quatre-vingt-sept autres
procès de natures diverses ; et, à l'exception de deux
litiges contractuels mineurs, elle n'a JAMAIS PERDU UN PROCÈS.
Son expérience constitue une accusation irréfutable
contre notre système de protection des inventeurs. Aucun inventeur
n'a jamais eu un titre plus clair que Bell. En 1884, l'Office des brevets
lui-même a mené une enquête de dix-huit mois sur
tous les brevets téléphoniques et a déclaré
: « C'est à Bell que le monde doit la possession du téléphone
parlant. » Pourtant, son brevet était constamment sous
le feu des critiques et n'a jamais été garanti. Des sociétés
par actions, dont le capital papier totalisait plus de 500 000 000 $,
ont été créées pour le détruire ;
et, du début à la fin, le succès du téléphone
reposait bien moins sur le monopole des brevets que sur la construction
d'une entreprise bien organisée.
Heureusement pour Bell et ses hommes, ils étaient
défendus par deux juristes chevronnés, rarement, voire
jamais, n'ayant d'égal en termes de travail d'équipe et
d'efficacité : Chauncy Smith et James J. Storrow. Ces deux hommes
formaient une alliance merveilleuse. Smith était un avocat à
l'ancienne, digne, imposant et impressionnant, à la manière
de Webster. En 1878, lorsqu'il entra en fonction pour défendre
la petite Bell Company contre l'imposante Western Union, Smith était
devenu l'avocat en brevets le plus réputé de Boston.
C'était un homme corpulent et trapu, rappelant Benjamin Franklin,
avec son visage rasé de près, ses longs cheveux bouclés
aux pointes, sa redingote, son col montant et son chapeau de castor.
Smith
Storrow
Lockwood,
Storrow, au contraire, était un homme de petite
taille, calme, bavard et une véritable encyclopédie d'informations
précises. Il était si minutieux que, lorsqu'il devint
avocat chez Bell, il passa d'abord un été entier dans
sa maison de campagne de Petersham à étudier les lois
de la physique et de l'électricité. Il ne fut jamais le
moins du monde spectaculaire. Une seule fois, au cours des onze années
de procès, il perdit son sang-froid. Il attaqua la crédibilité
d'un témoin qu'il avait fait témoigner, mais qui avait
été manipulé par les avocats de la partie adverse.
« Mais cet homme est votre propre témoin », protestèrent
les avocats. « Oui », s'écria Storrow, habituellement
d'une voix douce ; « il était mon témoin, mais maintenant
c'est votre menteur. »
L'efficacité de ces deux hommes fut grandement
accrue par un troisième : Thomas D. Lockwood, choisi par Vail
en 1879 pour créer un département des brevets.
Deux ans auparavant, Lockwood avait assisté à une conférence
de Bell à Chickering Hall, dans l'État de New York, et
était un « Thomas incrédule ». Mais une étude
plus approfondie du téléphone le transforma en passionné.
Doté d'une mémoire aussi précise qu'un système
de classement et d'un don pour l'invention, Lockwood était tout
désigné pour créer un tel département. C'était
un homme né pour ce domaine. Et il a vu le nombre de brevets
électriques passer de quelques centaines en 1878 à quatre-vingt
mille en 1910.
Ces trois hommes étaient les défenseurs
des brevets de Bell. Tandis que Vail développait la jeune entreprise
de téléphonie, ils l'empêchèrent d'être
démantelée dans une orgie de concurrence spéculative.
Smith prépara le plan de défense complet. Grâce
à sa sagacité et à son expérience, il put
dégager les principes généraux sur lesquels Bell
avait le droit de se défendre. Habituellement, il clôturait
l'affaire, et il était extrêmement efficace lorsqu'il déclamait,
d'une voix grave : « Je soutiens, Votre Honneur, que la littérature
mondiale ne contient aucun passage expliquant comment la voix humaine
peut être transmise électriquement, avant le brevet de
M. Bell. » Sa mort, comme sa vie, fut dramatique. Il était
debout dans la salle d'audience, luttant contre un contrefacteur, lorsqu'au
milieu d'une sentence, il s'écroula, accablé par la maladie
et les responsabilités qu'il avait assumées pendant douze
ans. Storrow, d'une autre manière, était tout aussi indispensable
que Smith. C'est lui qui construisit la superstructure de la défense
de Bell. Il était maître du détail. Son esprit était
vif et incisif ; et certaines de ses instructions seront étudiées
aussi longtemps que l'art de la téléphonie existera. On
aurait pu le comparer, en action, à une mitrailleuse Gatling
à tir rapide ; Smith était un canon de cent tonnes, et
Lockwood le fabricant des munitions.
Smith et Storrow avaient trois arguments principaux
qui n'ont jamais été et ne pourront jamais être
réfutés. Au moins cinquante des plus éminents avocats
de l'époque ont tenté de les réfuter, sans succès.
Le premier était le récit clair et direct de Bell sur
sa méthode, qui a réprimandé et déconcerté
la foule des prétendants. Le deuxième était le
fait historique que les plus éminents électriciens d'Europe
et d'Amérique avaient vu le téléphone de Bell lors
du Centenaire et l'avaient déclaré NOUVEAU «
non seulement nouveau, mais merveilleux », a déclaré
Tyndall. Et le troisième était le fait très significatif
que personne n'a contesté la prétention de Bell à
être l'inventeur original du téléphone avant que
son brevet n'ait atteint dix-sept mois.
Le brevet lui-même était un document remarquable.
C'était un véritable gibraltar de sécurité
pour la Bell Company. Pendant onze ans, il fut attaqué de toutes
parts, sans jamais être ébranlé. Il couvrait un
art entier, et pourtant, il fut préservé tout au long
de sa vie. Imprimé intégralement, il occuperait dix pages
de ce livre ; mais son cur réside dans la dernière
phrase : « La méthode et l'appareil permettant de transmettre
télégraphiquement des sons vocaux ou autres, en provoquant
des ondulations électriques, de forme similaire aux vibrations
de l'air accompagnant lesdits sons vocaux ou autres. » Ces mots
exprimaient une idée inédite. Impossible de l'éluder
ou de la surmonter. Il n'y avait que trente-deux mots, mais en six ans,
ils représentaient un investissement d'un million de dollars
chacun.
Maintenant que les clameurs de cette grande guerre des
brevets se sont apaisées, il est évident que Bell n'a
reçu ni plus de crédit ni plus de récompense qu'il
ne le méritait. Le téléphone n'existait pas avant
qu'il en fabrique un, et depuis, personne n'a trouvé d'autre
solution. Des centaines d'hommes brillants tentent depuis plus de trente
ans de surpasser Bell, et pourtant, tous les téléphones
du monde sont toujours fabriqués selon le système découvert
par Bell.
Aucun inventeur ayant précédé Bell
n'a fait plus, dans l'invention du téléphone, que de l'aider
indirectement, de la même manière que Fra Mauro et Toscanelli
ont contribué à la découverte de l'Amérique
en réalisant la carte et le plan qui ont été utilisés
par Colomb. Bell a été aidé par son père,
qui lui a enseigné les lois de l'acoustique ; par Helmholtz,
qui lui a enseigné l'influence des aimants sur les vibrations
sonores ; par Koenig et Leon Scott, qui lui ont enseigné l'infinie
variété de ces vibrations ; par le Dr Clarence J. Blake,
qui lui a donné une oreille humaine pour ses expériences
; et par Joseph Henry et Sir Charles Wheatstone, qui l'ont encouragé
à persévérer. De manière encore plus indirecte,
il a été aidé par l'invention du télégraphe
par Morse ; par la découverte par Faraday du phénomène
d'induction magnétique ; par le premier électro-aimant
de Sturgeon ; et par la pile électrique de Volta. Tous les scientifiques
avaient accompli, de Galilée et Newton à Franklin et Simon
Newcomb, ont aidé Bell de manière générale,
en créant une atmosphère et une habitude de pensée
scientifiques. Mais lors de la conception du téléphone,
personne n'était avec Bell ni avant lui. Il l'a inventé
le premier, et seul.
sommaire
LE DÉVELOPPEMENT DE L'ART
Quatre entreprises utilisatrices de fils étaient
déjà présentes à la naissance du téléphone
: les services dalarme incendie, dalarme antivol, de télégraphe
et de coursiers. Au début, comme on pouvait sy attendre,
le modeste petit téléphone était considéré
comme un parent pauvre parmi ces entreprises. Pour le grand public,
ce nétait quun simple jouet scientifique ; mais quelques
hommes, peu nombreux, dans ces métiers de poseur de fils, y virent
une lueur despoir de créer une entreprise de téléphonie.
Ils installèrent des téléphones sur les fils alors
en service. À mesure que ceux-ci devinrent populaires, ils en
ajoutèrent dautres. Chacun de leurs clients souhaitait
pouvoir parler à tous les autres. Ainsi, après avoir entrepris
de fournir un service téléphonique, ils se trouvèrent
bientôt confrontés au problème dingénierie
le plus complexe et le plus déroutant des temps modernes : la
construction, autour du téléphone, dun mécanisme
qui lui permettrait daccéder au service universel.
Le premier de ces hommes fut Thomas A. Watson, le jeune
mécanicien engagé comme assistant par Bell. Il entreprit
un travail qui requiert aujourd'hui une armée de vingt-six mille
personnes. Il dirigea pendant deux ans l'ensemble du département
d'ingénierie et de fabrication de l'entreprise téléphonique
et, en 1880, avait déposé soixante brevets pour ses propres
suggestions. C'est Watson qui prit le téléphone tel que
Bell l'avait conçu, un véritable jouet, avec sa membrane
si délicate qu'un souffle chaud la déréglait, et
le transforma en une machine plus robuste. Bell avait utilisé
un disque de peau de batteur d'or fragile, avec une plaque de tôle
collée en son centre. Il ne put croire, un temps, qu'un disque
tout en fer vibrerait sous la légère influence d'une parole.
Mais lui et Watson remarquèrent que plus la plaque était
grande, plus la communication était fluide, et ils abandonnèrent
aussitôt la peau de batteur d'or et n'utilisèrent que le
fer.
Watson passa également des mois à expérimenter
avec des disques de fer de toutes sortes et de toutes tailles, afin
de trouver celui qui transmettrait le mieux le son. Si le fer était
trop épais, découvrit-il, la voix se transformait en un
cri strident à la Punch-and-Judy ; et s'il était trop
fin, la voix devenait un gémissement creux et sépulcral,
comme si l'orateur avait la tête dans un tonneau. D'autres mois
furent également consacrés à déterminer
la taille et la forme appropriées de la cavité d'air devant
le disque. Ainsi, une fois le téléphone perfectionné,
EN PRINCIPE, il fallut une année entière pour le sortir
de la catégorie des jouets scientifiques, et une ou deux années
supplémentaires pour le présenter comme il se doit au
monde des affaires.
Jusqu'en 1878, tous les appareils téléphoniques
Bell étaient fabriqués par Watson dans la petite boutique
de Charles Williams, rue Court, à Boston un bâtiment
depuis longtemps transformé en théâtre à
cinq cents. Mais l'entreprise devint rapidement trop importante pour
l'atelier. Les commandes accusèrent cinq semaines de retard.
Les agents s'agitèrent et s'inquiétèrent. Il fallut
agir rapidement ; des licences furent donc accordées à
quatre autres fabricants pour la fabrication de sonnettes, de standards,
etc. À cette époque, la Western Electric Company de Chicago
avait commencé à fabriquer les téléphones
Gray-Edison contrefaits pour la Western Union, si bien que six groupes
de mécaniciens se mirent bientôt à se creuser la
tête sur ce nouveau système de communication.
En 1880, la production d'appareils téléphoniques
était abondante, mais avec une trop grande variété
de modèles. Les robes d'été de cette année-là
ne présentaient pas toutes autant de styles et de fantaisies.
L'étape suivante, si l'on voulait parvenir à une certaine
uniformité, consistait clairement à racheter et à
regrouper ces six entreprises ; et en 1881, Vail l'avait fait. Il s'agissait
de la première fusion de l'histoire du téléphone.
C'était une étape d'une importance capitale. Sans elle,
l'industrie du téléphone aurait été déchirée
par les guerres civiles entre inventeurs rivaux.
Dès lors, la Western
Electric devint le siège de l'industrie téléphonique.
C'était le Grand Magasin, tous les chemins y menaient. Où
qu'une idée naisse, tôt ou tard, elle frappait à
la porte de la Western Electric pour y trouver une forme concrète.
C'est là que se trouvaient les ouvriers qualifiés qui
devinrent les artisans de l'industrie téléphonique. Et
c'est là aussi que se trouvaient nombre des inventeurs et ingénieurs
les plus talentueux, qui contribuèrent le plus au développement
des câbles et des standards téléphoniques d'aujourd'hui.
À Boston, Watson avait démissionné
en 1882 et, un an ou deux plus tard, un nouvel arrivant, E.T.
Gilliland, le remplaça. Cet homme remarquable était
un ami du téléphone dans le besoin. Il avait été
fabricant d'appareils électriques à Indianapolis, jusqu'à
ce que la politique de consolidation de Vail le fasse entrer dans le
groupe central des pionniers et des éclaireurs. Pendant cinq
ans, Gilliland montra la voie en développant des équipements
plus performants et moins coûteux. Il tira le meilleur parti d'une
situation extrêmement difficile. Il était si habile, si
ingénieux, qu'il trouvait invariablement le moyen de démêler
les problèmes mécaniques qui embarrassaient les premiers
agents téléphoniques, et ce, sans les obliger à
investir des sommes importantes. Il s'empara des idées et des
appareils alors existants et les utilisa pour faire traverser à
l'industrie téléphonique la période la plus critique
de son existence, où il y avait peu de temps et d'argent à
risquer en expérimentations. Il prit par exemple le standard
à chevilles du télégraphe et le développa
jusqu'à son apogée, à un point que personne d'autre
n'aurait pu imaginer. C'était le standard le plus pratique et
le plus complet de son époque, et il résista à
tous les concurrents jusqu'à ce qu'il soit remplacé par
le type de standard moderne, beaucoup plus élaboré et
coûteux.
En 1884, autour de Gilliland à Boston et de la
Western Electric à Chicago, se forma un groupe de mécaniciens
et de bacheliers, de très jeunes hommes pour la plupart, dont
la réputation n'était pas à déplorer. Ils
se lancèrent, en partie pour gagner leur vie, mais surtout pour
le plaisir, dans les difficultés de ce nouveau secteur, alors
peu connu et encore moins prestigieux. Ces jeunes aventuriers, dont
la plupart sont encore en vie, devinrent les artisans de l'histoire
industrielle. Ils furent incontestablement les fondateurs de la science
actuelle de la téléphonie.
Le problème qu'ils abordèrent avec tant
de légèreté était bien plus vaste qu'ils
ne l'imaginaient. C'était un véritable Gibraltar d'impossibilités.
C'était, à première vue, un cauchemar : tisser
un tel réseau de fils, avec des centres interconnectés,
capable de relier n'importe quel téléphone à tous
les autres. Ni les livres ni les universités ne leur apportaient
d'aide. Watson, qui avait acquis quelques connaissances, était
devenu constructeur naval. L'ingénierie électrique, en
tant que profession, n'était pas encore née. Quant à
leur expérience télégraphique, si elle les a certainement
aidés pendant un temps, elle les a lancés dans une mauvaise
direction et les a conduits à faire bien des choses qui ont dû
être annulées par la suite.
Le courant électrique particulier auquel ces
jeunes pionniers ont dû faire face est peut-être la force
la plus rapide, la plus faible et la plus insaisissable au monde. C'est
une chose si étonnante que toute description paraît irrationnelle.
Aussi doux qu'un léger rayon de soleil et aussi rapide qu'un
éclair, il est si faible que le courant électrique d'une
simple lampe à incandescence est 500 000 000 fois supérieur.
Refroidissez une cuillerée d'eau chaude d'un seul degré,
et l'énergie libérée par le refroidissement fera
fonctionner un téléphone pendant dix mille ans. Attrapez
la larme d'un enfant et vous aurez suffisamment d'énergie hydraulique
pour transmettre un message vocal d'une ville à l'autre.
Tel était le minuscule Génie du Fil, qu'il
fallait protéger et dresser à l'obéissance. C'était
le plus vulnérable de tous les esprits électriques, et
il avait tant d'ennemis. Des ennemis ! Le monde en était peuplé.
Il y avait la foudre, son frère aîné, qui le frappait
de coups meurtriers. Il y avait les courants télégraphiques
et de lumière et d'énergie, ses cousins puissants et malveillants,
qui le poursuivaient et l'assaillaient dès qu'il s'aventurait
trop près. Il y avait la pluie, la neige fondue, et toutes sortes
d'humidités, prêtes à l'enlever. Il y avait les
rivières, les arbres et les particules de poussière. On
aurait dit que toutes les forces de la nature, connues et inconnues,
conspiraient pour contrecarrer ou anéantir ce gentil petit messager,
invoqué par la magie d'Alexander Graham Bell.
Tout ce que ces jeunes gens avaient reçu de Bell
et Watson était cette partie du téléphone que nous
appelons le récepteur.
C'était pratiquement l'essentiel de l'invention de Bell, et elle
est restée telle qu'il l'a conçue aujourd'hui. C'était
alors, et c'est toujours, l'instrument le plus sensible jamais utilisé
en usage général, quel que soit le pays. Il ouvrait un
nouveau monde sonore. Il pouvait faire écho au pas d'une mouche
marchant sur une table, ou répéter à La Nouvelle-Orléans
le bavardage d'un enfant new-yorkais. Voilà ce que les jeunes
gens recevaient, et c'était tout. Il n'y avait aucun standard
téléphonique d'aucune importance, aucun câble de
valeur, aucun fil véritablement adéquat, aucune théorie
des tests ou des signaux, aucun central téléphonique,
AUCUN SYSTÈME TÉLÉPHONIQUE QUEL QU'IL SOIT.
Quant aux premières lignes téléphoniques
de Bell, elles étaient aussi simples que des cordes à
linge. Chaque petit fil était indépendant, avec un appareil
à chaque extrémité. Il n'y avait ni opératrices,
ni standards, ni centraux. Mais le temps était venu où
plus de deux personnes souhaitaient participer à une même
conversation. C'était une utilisation plus large du téléphone
; et si Bell lui-même l'avait prévue, il n'avait pas encore
élaboré de plan pour la mettre en uvre. Voici le
nouveau problème, et un problème des plus prodigieux :
comment relier trois téléphones, ou trois cents, ou trois
mille, ou trois millions, de manière à pouvoir en connecter
deux au pied levé.
Et ce n'était pas tout. Ces jeunes hommes devaient
non seulement lutter contre le mystère et les « pouvoirs
de l'air » ; ils devaient non seulement protéger leur minuscule
messager électrique et créer un système de câbles
électriques sur lequel il pourrait circuler en toute sécurité
; ils devaient faire plus. Ils devaient rendre ce système si
simple et infaillible que chacun sauf les sourds-muets
puisse l'utiliser sans aucune expérience préalable. Ils
devaient éduquer le Génie du Fil de Bell afin qu'il obéisse
non seulement à ses maîtres, mais à quiconque
quiconque pouvait lui parler dans n'importe quelle langue.
Sans doute, si les jeunes gens s'étaient arrêtés
pour considérer l'ensemble de leur vie et de leur uvre,
certains auraient-ils fait marche arrière. Mais ils n'avaient
pas le temps de philosopher. Ils étaient comme le garçon
qui apprend à nager en étant poussé dans l'eau
profonde. Une fois l'industrie du téléphone lancée,
il fallait la maintenir ; et à mesure qu'elle se développait,
des congestions se succédaient. Deux solutions s'offraient à
eux : soit il fallait maintenir l'activité pour l'adapter à
l'appareil, soit il fallait développer l'appareil pour suivre
le rythme de l'activité. Les téléphonistes, la
plupart du moins, choisirent le développement ; et les brillantes
inventions qui rendirent certains d'entre eux célèbres
furent dictées par la nécessité et le désespoir.
La première amélioration notable apportée
à l'invention de Bell fut la fabrication de l'émetteur,
en 1877, par Émile Berliner. Ce fut
également une histoire d'amour. Berliner, un jeune Allemand pauvre
de dix-neuf ans, avait débarqué à Castle Garden
en 1870 pour tenter sa chance. Il trouva un emploi de « sorte
de laveur de bouteilles à six dollars par semaine », dit-il,
dans un magasin de produits chimiques à New York. Le soir, il
étudiait les sciences dans les cours gratuits de Cooper Union.
Puis, un pharmacien nommé Engel lui offrit un exemplaire du livre
de physique de Müller, ce qui fut précisément le
stimulant dont son esprit créatif avait besoin. En 1876, fasciné
par le téléphone, il entreprit d'en construire un selon
un plan différent. Quelques mois plus tard, il réussit
et fut ravi de recevoir son premier brevet pour un émetteur téléphonique.
Il avait alors gravi les échelons du métier de laveur
de bouteilles pour devenir commis dans une mercerie à Washington
; mais il était encore pauvre et aussi peu pratique que la plupart
des inventeurs. Joseph Henry, le Sage du monde scientifique américain,
était son ami, bien que trop âgé pour lui apporter
la moindre aide. Par conséquent, lorsqu'Edison, deux semaines
plus tard, inventa à son tour un émetteur, la prétention
de Berliner fut un temps totalement ignorée. Plus tard, la Bell
Company racheta le brevet de Berliner et prit sa défense. Il
y eut une succession apparemment interminable de retards quatorze
années de retards extrêmement vexatoires jusqu'à
ce que la Cour suprême des États-Unis décide finalement
que Berliner, et non Edison, était l'inventeur original de l'émetteur.
Du début à la fin, l'émetteur a
été le fruit de plusieurs réflexions. Son idée
de base est la variation du courant électrique par variation
de la pression entre deux points. Bell l'a incontestablement suggérée
dans son célèbre brevet, où il a décrit
« l'augmentation et la diminution de la résistance ».
Berliner fut le premier à en construire un. Edison l'améliora
considérablement en utilisant du carbone mou au lieu d'une pointe
en acier. Un professeur du Kentucky, David E. Hughes,
initia une nouvelle voie de développement en adaptant un téléphone
Bell en « microphone », un petit instrument fantastique
capable de détecter le bruit d'une mouche marchant sur une table.
Francis Blake, de Boston, transforma un microphone
en un émetteur pratique. Le révérend Henry Hunnings,
un pasteur anglais, eut l'idée heureuse d'utiliser du carbone
sous forme de petits granulés. Et l'un des experts de Bell, nommé
White, perfectionna l'émetteur Hunnings pour lui donner
sa forme actuelle (1910).
L'émetteur et le récepteur semblent désormais constituer
une langue et une oreille artificielles aussi complètes que l'ingéniosité
humaine peut les concevoir. Ils sont devenus de plus en plus élaborés,
jusqu'à ce qu'aujourd'hui un appareil téléphonique,
posé sur un bureau, contienne jusqu'à cent trente pièces
séparées, ainsi qu'une cuillerée de sel de granules
de carbone scintillants.
Après l'émetteur, vint le problème
des BRUITS MYSTÉRIELS.
C'était peut-être le plus étrange et le plus déroutant
de tous les problèmes téléphoniques. En réalité,
le téléphone avait rendu audible un nouveau monde sonore
merveilleux. À cette époque, tous les fils étaient
simples et pénétraient dans la terre à chaque extrémité,
créant ce qu'on appelait un « circuit de mise à
la terre ». Et cette connexion avec la terre, qui est en réalité
un puissant aimant, provoquait toutes sortes de bruits étranges
et insolites sur les fils téléphoniques.
Des bruits ! Jamais une oreille humaine n'avait
entendu un tel brouhaha de bruits insignifiants. Il y avait des crépitements
et des bouillonnements, des saccades et des grincements, des sifflements
et des cris. Il y avait le bruissement des feuilles, le coassement des
grenouilles, le sifflement de la vapeur et le battement d'ailes des
oiseaux. Il y avait des clics de fils télégraphiques,
des bribes de conversation d'autres téléphones, et d'étranges
petits cris stridents qui ne ressemblaient à aucun son connu.
Les lignes est-ouest étaient plus bruyantes que celles nord-sud.
La nuit était plus bruyante que le jour, et à l'heure
fantomatique de minuit, pour une raison étrange que personne
ne connaît, la tourmente battait son plein. Watson, à l'esprit
fantasmagorique, suggéra que ces sons étaient peut-être
des signaux provenant des habitants de Mars ou de quelque autre planète
sociable. Mais les jeunes téléphonistes, pragmatiques,
s'accordèrent à attribuer la faute à « l'induction
» un mot vague qui désignait généralement
l'ingérence naturelle de l'électricité.
Quels que soient ces bruits mystérieux, ils étaient
une véritable nuisance. La pauvre petite entreprise de téléphonie
était harcelée, au point de perdre la raison. On aurait
dit un chien avec une boîte de conserve attachée à
la queue. Où qu'il aille, il était poursuivi par ce vacarme
insolite. « Nous avions honte de présenter nos factures
», a déclaré AA Adee, l'un des premiers agents ;
« car même si un homme parlait clairement au téléphone,
son langage avait tendance à ressembler au Choctaw à l'autre
bout du fil. »
On essaya solennellement toutes sortes de dispositifs
pour faire taire les fils, et chacun se révéla généralement
aussi futile qu'une incantation. Que faire ? Pas à pas, les téléphonistes
furent repoussés. Ils furent battus. Il n'y avait aucun moyen
de faire taire ces bruits.
À contrecur, ils convinrent que le seul moyen était
d'arracher les extrémités de chaque fil de la terre contaminée
et de les relier par un second fil. C'était l'idée du
« circuit métallique ». Cela signifiait
une augmentation effroyable de l'utilisation du fil. Cela obligerait
à reconstruire les standards et à inventer de nouveaux
systèmes de signalisation. Mais c'était inévitable
; et en 1883, alors que la polémique battait son plein, l'un
des jeunes hommes le fit discrètement entrer en service sur une
nouvelle ligne entre Boston et Providence. L'effet fut magique. «
Enfin », dit le directeur ravi, « nous avons une ligne parfaitement
silencieuse. »
Ce jeune homme, petit et mince, de vingt-deux ans et
paraissant plus jeune, n'était autre que J.J. Carty, désormais
le premier des ingénieurs en téléphonie et presque
le créateur de sa profession. Trois ans plus tôt, il avait
timidement demandé un emploi d'opérateur au central de
Boston, à cinq dollars par semaine, et avait montré une
telle aptitude pour ce travail qu'il en fut bientôt nommé
capitaine. À trente ans, il devint une figure centrale du développement
de l'art de la téléphonie.
J.J.
Carty
L'uvre de Carty est connue des téléphonistes
du monde entier ; mais son histoire qui il est et pourquoi
est nouvelle. Tout d'abord, il est Irlandais, Irlandais pur sang. Son
père avait quitté l'Irlande enfant en 1825. Pendant la
guerre de Sécession, son père fabriquait des armes à
feu à Cambridge, où naquit le jeune John Joseph ; il fabriqua
ensuite des cloches pour les clochers des églises.
Mécanicien d'instinct, il était fier de son métier.
Il pouvait déterminer le poids d'une cloche à son son.
Moses G. Farmer, l'inventeur de l'électricité, et Howe,
le créateur de la machine à coudre, étaient ses
amis.
À cinq ans, le petit John J. Carty fut
emmené par son père à l'atelier où étaient
fabriquées les cloches. Il fut profondément impressionné
par la force magique d'un grand aimant, capable de soulever de lourds
poids comme des plumes. Au lycée, sa matière préférée
était la physique ; et pendant un temps, lui et un autre garçon
nommé Rolfe devenu un homme de science distingué
menèrent leurs propres expériences électriques
dans la cave de la maison Rolfe. Ils y possédaient un télégraphe
« Tom Pouce », un téléphone qu'ils avaient
tenté d'améliorer et un fouillis de fils électriques
inextricable. Dès qu'ils en avaient les moyens, ils se rendaient
dans un magasin voisin qui fournissait du matériel électrique
aux professeurs et aux étudiants de Harvard. Ce magasin, avec
son atelier à l'arrière, semblait aux deux garçons
un véritable paradis ; Et lorsque Carty, un jeune homme de dix-huit
ans, fut contraint de quitter l'école à cause de sa mauvaise
vue, il courut aussitôt chercher le poste prestigieux de garçon
à tout faire dans ce trésor de merveilles. Ainsi, lorsqu'il
devint opérateur au central téléphonique de Boston,
un an plus tard, il avait déjà développé
à un degré remarquable son génie naturel pour la
téléphonie.
Depuis lors, Carty et l'industrie du téléphone
ont évolué ensemble, toujours avec une certaine avance.
Aucun autre homme n'a abordé
l'appareil téléphonique à autant de niveaux. Il
a combattu les méthodes fragiles et maladroites, qui menaient
d'un problème à l'autre. Il a découvert comment
faire avec les fils ce que Dickens faisait avec les mots. « Faisons-le
bien, les gars, et nous ne ferons plus de mauvais rêves »,
telle a été sa devise. Et, couronnement de son uvre,
il a tracé les contours de la profession d'ingénieur en
téléphonie selon les lignes les plus larges et les plus
complètes.
Chez Carty, l'ingénieur évolua vers l'éducateur.
Sa branche de l'American Telephone and Telegraph Company devint l'Université
du Téléphone. Étudiant par nature, il appréciait
particulièrement les écrits de Faraday, le précurseur,
de Tyndall, l'exégète, et de Spencer, le philosophe.
En 1890, il rassembla autour de lui un groupe restreint de diplômés
universitaires il en compte aujourd'hui soixante dans son équipe
afin de léguer au téléphone un corps d'ingénieurs
loyaux et efficaces.
Le problème suivant auquel étaient confrontés
les jeunes gens du téléphone, dès qu'ils eurent
échappé au vacarme des bruits mystérieux, était
la nécessité de descendre les fils dans les rues de la
ville et de les enterrer. Au début, ils les avaient tendus sur
des poteaux et des toits. Ils l'avaient fait, non pas parce que c'était
bon marché, mais parce que c'était la seule solution possible,
pour autant que l'on sache à cette époque de maternelle.
Un fil téléphonique exigeait une manipulation des plus
délicates. L'enterrer, c'était l'étouffer, le rendre
terne, voire totalement inutile. Mais maintenant que le nombre de fils
était passé de centaines à des milliers, la méthode
aérienne était dépassée. Certaines rues
des grandes villes étaient devenues noires de fils. Les poteaux
avaient atteint quinze mètres de haut, puis vingt, vingt-quatre,
vingt-quatre. Finalement, la plus haute de toutes les lignes de poteaux
fut construite le long de West Street, à New York. Chaque poteau
était un imposant pin de Norvège, dont le sommet s'élevait
à quatre-vingt-dix pieds au-dessus de la chaussée et portait
trente traverses et trois cents fils.
Des poteaux, les fils débordèrent bientôt
jusqu'aux toits, jusqu'à recouvrir onze mille toits rien qu'à
New York. Ces toits devaient être entretenus, et leurs cheminées
étaient les ennemis mortels des fils de fer. Plus d'un fil, en
moins de deux ou trois ans, était réduit à l'état
de rouille. Comme si ces ennuis ne suffisaient pas, il y avait les tempêtes
hivernales, qui pouvaient anéantir les revenus d'une année
en une seule journée. Les tempêtes de neige fondue étaient
les pires. Les fils étaient alourdis par la glace, souvent un
kilo et demi de glace par mètre de fil. Ainsi, entre la neige
fondue, la corrosion, le coût des réparations de toiture
et le manque de place pour d'autres fils, les téléphonistes
se trouvaient entre le diable et le fond entre l'urgente nécessité
d'enterrer leurs fils et l'inexorable constatation de leur ignorance.

D'APRÈS UNE PHOTOGRAPHIE PRISE ENTRE BROADWAY ET JOHN STREET,
NEW YORK, EN 1890, MONTRANT LA DENSITÉ DES FILS AÉRIENS
Heureusement, lorsque ce problème est survenu,
l'industrie du téléphone était déjà
bien établie. Elle avait dépassé ses débuts
de moquerie et d'incrédulité. Elle versait des salaires,
des traitements et même des dividendes. De toute évidence,
elle était arrivée sur le marché juste à
temps après le télégraphe et avant les tramways
et l'éclairage électrique. Dix ans plus tard, elle n'aurait
peut-être pas survécu. Un appareil aussi fragile qu'un
téléphone pour bébé aurait difficilement
pu se protéger des puissants courants électriques qui
se sont généralisés en 1886 s'il n'avait pas d'abord
trouvé un moyen de se cacher sous terre.
La première déclaration en faveur d'un
système souterrain fut faite par la société de
Boston en 1880. « Il pourrait être opportun de placer l'ensemble
de notre système sous terre », déclara le directeur,
profondément perplexe, « dès qu'une méthode
pratique sera trouvée pour y parvenir. » Toutes sortes
de théories circulaient, mais Theodore N. Vail, qui était
habituellement l'homme à l'imagination constructive en cas d'urgence,
entreprit en 1882 une série d'expériences concrètes
à Attleborough, dans le Massachusetts, afin de déterminer
précisément ce qui pouvait et ce qui ne pouvait pas être
fait avec des fils enfouis dans le sol.
Une tranchée de huit kilomètres fut creusée
le long d'une voie ferrée. Le travail fut réalisé
facilement et à moindre coût grâce à une méthode
permettant d'économiser de la main-d'uvre : l'attelage
d'une locomotive à une charrue. Cinq charrues furent démontées
avant la fin des travaux. Ensuite, des câbles furent posés
dans cette tranchée, recouverts de toutes sortes de revêtements.
La plupart, bien sûr, étaient enveloppés de caoutchouc
ou de gutta-percha, à la manière d'un câble sous-marin.
Une fois tout en place, la locomotive, prête à l'emploi,
fut attelée à une énorme remorque en bois, qui
rejetait la terre labourée dans la tranchée et recouvrait
les câbles sur une profondeur de trente centimètres. C'était
la pose de câbles la plus professionnelle que l'on puisse réaliser
à l'époque, et elle réussit, sans être brillante,
mais suffisamment pour encourager les ingénieurs du téléphone
à poursuivre.
Quelques semaines plus tard, les deux premiers câbles
réellement utilisés furent posés à Boston
et Brooklyn ; et en 1883, l'ingénieur J.P. Davis s'attela à
la tâche herculéenne de mettre en place un système
souterrain complet dans la ville de New York, rongée par les
câbles. Il y parvint malgré une avalanche d'explosions
provoquées par des fuites de gaz, et un manque criant d'experts
et de matériaux standards. Il fallut essayer toutes sortes de
solutions de fortune pour remplacer les conduits en tuiles, inconnus
en 1883. On utilisa d'abord des tuyaux en fer, puis de l'asphalte, du
béton, des caisses de sable et du bois créosoté.
Quant aux fils, ils étaient d'abord enveloppés de coton,
puis torsadés en câbles, généralement de
cent fils chacun. Et pour éviter la moindre trace d'humidité,
source de mort subite du courant téléphonique, ces câbles
étaient systématiquement imprégnés d'huile.
Ce type de câble rempli d'huile a assuré
la pérennité de l'industrie téléphonique
pendant six ans. Mais ce n'était pas le modèle définitif.
Ce n'était qu'une version préliminaire, la meilleure qui
ait pu être fabriquée à l'époque. Aucun n'est
utilisé aujourd'hui. En 1888, Theodore Vail lança une
deuxième série d'expériences pour voir s'il était
possible de fabriquer un câble mieux adapté aux délicats
courants électriques du téléphone. Un jeune ingénieur
du nom de John A. Barrett, qui s'était déjà
imposé comme expert en trouvant un moyen de tordre et de transposer
les fils, fut chargé de s'attaquer à ce problème.
Vermontois économe, Barrett alla travailler dans un petit hangar
en bois au fond d'une fonderie de Brooklyn. Dans cette fonderie, il
avait découvert une machine unique permettant de mouler du plomb
chaud autour d'un câble de fils torsadés. Ce fut une découverte
remarquable. Elle signifiait des COUVERTURES ÉTROITES. Elle signifiait
une victoire sur le plus redoutable des ennemis : l'humidité.
Cela signifiait également que les câbles pouvaient désormais
être fabriqués plus longs, avec moins de manchons et dépissures,
et sans lhuile, qui avait toujours été une nuisance
absolue.
Après avoir tendu le câble, Barrett entreprit
de le produire à moindre coût et, par hasard, découvrit
un moyen de le rendre immensément plus efficace. À l'époque,
tous les fils étaient enveloppés de coton, et son projet
était de trouver un matériau moins coûteux qui répondrait
au même usage. Un de ses ouvriers, un Virginien, suggéra
l'utilisation de ficelle de papier, utilisée dans le Sud pendant
la guerre de Sécession, lorsque le coton était rare et
cher. Barrett se mit aussitôt à la recherche de ficelle
de papier dans le Sud et en trouva. Il en acheta un baril dans une petite
usine de Richmond, mais après un essai, elle se révéla
trop fragile. Si ce papier pouvait être posé à plat,
se dit-il, il serait plus résistant. C'est alors qu'il entendit
parler d'un génie fantaisiste qui avait inventé un ruban
de papier enroulé sur du fil de fer à l'usage des modistes.
Du fil de capot enroulé de papier ! Qui aurait
pu imaginer un lien entre cela et le téléphone ? Pourtant,
cette astuce était exactement ce dont Barrett
avait besoin. Il expérimenta jusqu'à ce qu'il mette au
point une machine qui froissait le papier autour du fil, au lieu de
l'enrouler fermement. Ce fut la touche finale. Pendant un temps, ces
câbles enroulés de papier furent imprégnés
d'huile, mais en 1890, l'ingénieur F.A. Pickernell osa
se fier à l'étanchéité de la gaine de plomb
et posa un câble à âme sèche, le premier du
type moderne, dans une rue de Philadelphie. Ce câble fut l'événement
de l'année. Il était non seulement moins cher, mais aussi
le meilleur câble parlant jamais raccordé à un téléphone.
Ce que Barrett avait fait devint bientôt évident.
En enveloppant le fil de papier, il l'avait en réalité
rembourré d'AIR, le meilleur isolant possible. Ce n'était
pas le papier, mais l'air qu'il contenait qui avait amélioré
le câble. L'omission de l'huile ajoutait de l'air. Barrett comprit
alors qu'il avait simplement reproduit dans un câble, autant que
possible, les conditions des lignes aériennes, séparées
uniquement par de l'air.
BROADWAY ET JOHN
STREET, NEW YORK, TEL QU'IL APPARAÎT SANS FILS AÉRIENS
En 1896, on comptait trois cents mille kilomètres
de fils soigneusement enveloppés de papier et déposés
dans des cercueils de plomb sous les rues des villes. Aujourd'hui, les
compagnies Bell affiliées en possèdent six millions. Au
lieu de noircir les rues, les fils conducteurs du téléphone
sont désormais invisibles sous la chaussée et s'enroulent
dans les sous-sols des immeubles comme une nouvelle sorte de lierre
métallique. Certains câbles sont si gros qu'une seule bobine
pèse vingt-six tonnes et nécessite un camion géant
et un attelage de seize chevaux pour la transporter jusqu'à son
emplacement. Jusqu'à douze cents fils sont souvent regroupés
dans une seule gaine, chaque câble reposant librement dans un
petit conduit qui lui est propre. On y accède par des regards
d'accès où il passe sous les rues et, dans de petits boîtiers
de commutation disposés à intervalles réguliers,
il est effiloché en paires de fils distinctes qui finissent par
former des téléphones.
En pleine campagne, on trouve encore des fils électriques,
qui sont les plus efficaces pour communiquer. Dans les banlieues, on
trouve de jolis poteaux verts avec un seul câble gris suspendu
à un fil épais. Un poteau téléphonique est
généralement fabriqué à partir d'un arbre
de soixante ans, cèdre, châtaignier ou genévrier.
Sa durée de vie est de douze ans seulement, si bien qu'un seul
poteau coûte encore plusieurs millions de dollars par an aux compagnies
de téléphone. Aux États-Unis, le nombre total de
poteaux utilisés par les compagnies de téléphone
et de télégraphe couvrait autrefois, avant leur abattage,
une superficie aussi grande que l'État de Rhode Island.
Mais le plus grand triomphe de la pose de câbles
eut lieu lorsque New York entra dans l'ère des gratte-ciels,
et que des centaines d'immeubles, aussi hauts que les chutes du Niagara,
s'élevèrent telles une chaîne de falaises magiques
sur le rocher précieux de Manhattan. Ici, le travail des ingénieurs
en téléphonie fut si bien fait que, bien que chaque pièce
de ces immeubles à flanc de falaise soit équipée
de son téléphone, on ne voit ni poteau, ni traverse, ni
fil. On ne distingue que les extrémités d'un immense système.
À peine un nouveau gratte-ciel est-il construit, que les téléphones
sont en place, reliant instantanément ses occupants au reste
de la ville et à la majeure partie des États-Unis. Dans
l'un de ces immeubles monstrueux, le Hudson Terminal, un câble
relie le sous-sol au toit et s'étend jusqu'à trois mille
bureaux. Ce puissant geyser de câbles pèse cinquante tonnes
et, s'il était étiré en une seule ligne, relierait
New York à Chicago. Pourtant, il est aussi invisible que les
nerfs et les muscles du corps humain.
Au cours de cette évolution du câble, le
fil lui-même fut repensé. Vail et d'autres avaient remarqué
que, parmi toutes les variétés de fils disponibles sur
le marché, aucune n'était parfaitement adaptée
à un système téléphonique. Le premier fil
téléphonique était en fer galvanisé, qui
avait au moins l'avantage primitif d'être bon marché. Puis
vint le fil d'acier, plus résistant mais moins durable. Mais
ces fils étaient bruyants et ne conduisaient pas bien l'électricité.
Ils découvrirent qu'un fil téléphonique idéal
devait être en argent ou en cuivre. L'argent était hors
de question, et le fil de cuivre était trop mou et fragile. Il
ne pouvait pas supporter son propre poids.
Le problème était donc soit de rendre
le fil d'acier plus conducteur, soit de produire un fil de cuivre suffisamment
résistant. Vail opta pour la seconde solution et donna aussitôt
l'ordre à un fabricant de Bridgeport de commencer les expériences.
Un jeune expert nommé Thomas B. Doolittle se mit aussitôt
au travail, et le premier fil de cuivre étiré, rendu résistant
par un procédé assez simple, apparut. Vail en acheta trente
livres et les dispersa dans différentes régions des États-Unis,
afin d'observer l'effet des différents climats sur lui. On peut
encore en voir un morceau dans la propriété Vail de Lyndonville,
dans le Vermont. Ce fil étiré fut ensuite mis à
rude épreuve en étant tendu entre Boston et New York.
Cette ligne fut un brillant succès, et le nouveau fil fut salué
avec grande joie comme le serviteur idéal du téléphone.
Depuis lors, le fil de cuivre n'a guère posé
de problèmes, si ce n'est son prix. Il était quatre fois
meilleur que le fil de fer, et quatre fois plus cher. Chaque kilomètre,
doublé, pesait 90 kilos et coûtait trente dollars. Sur
les longues lignes, où il devait être aussi épais
qu'un crayon à papier, la dépense semblait ruineuse. Lorsque
la première paire de fils fut tendue entre New York et Chicago,
par exemple, on constata qu'elle pesait 400 000 kilos la charge
complète d'un train de marchandises de vingt-deux wagons ; et
le coût du métal nu s'élevait à 130 000 dollars.
Depuis lors, l'utilisation du fil de cuivre par les compagnies de téléphone
a été si massive qu'un quart du capital investi dans le
téléphone est allé aux propriétaires des
mines de cuivre.
Pendant plusieurs années, les cerveaux des téléphonistes
se sont concentrés sur ce problème : comment réduire
les dépenses en cuivre. Un dispositif étrange, qui semblerait
relever du simple fantasme d'un inventeur s'il n'avait pas déjà
permis aux compagnies de téléphone d'économiser
quatre millions de dollars ou plus, est connu sous le nom de «
circuit fantôme ». Il permet de transmettre trois
messages simultanément, là où seuls deux auparavant
circulaient. Une double voie permet de transporter trois trains de conversation
de front, un exploit rendu possible par la disposition capricieuse de
l'électricité, et totalement inconcevable dans le domaine
ferroviaire. Cette invention, qui se rapproche le plus jusqu'à
présent de la téléphonie multiple, a été
conçue par Jacobs en Angleterre et Carty aux États-Unis.
Mais c'est en persuadant les fils fins de fonctionner
aussi efficacement que les fils épais que l'on a économisé
le plus d'argent en cuivre littéralement des dizaines
de millions de dollars. Cela a été réalisé
en fabriquant de meilleurs émetteurs, en isolant les fils plus
fins avec de l'émaille plutôt qu'avec de la soie, et en
plaçant des bobines d'une certaine nature à intervalles
réguliers sur les fils. L'invention de ce dernier dispositif
a surpris les téléphonistes comme un éclair. Elle
est venue de l'extérieur du laboratoire silencieux d'un
professeur de Columbia, arrivé
aux États-Unis comme jeune immigrant hongrois quelques années
auparavant. De ce professeur, Michael J. Pupin, est née
l'idée de « charger » une ligne téléphonique
de manière à renforcer le courant électrique. Cela
permettait à un fil fin de transporter aussi loin qu'un fil épais,
et permettait ainsi d'économiser jusqu'à quarante dollars
par fil et par kilomètre. En récompense de son ingéniosité,
une pluie d'or s'abattit sur Pupin, le rendant instantanément
aussi riche qu'un grand-duc de son pays natal.
Installer les fils téléphoniques et les
protéger contre d'innombrables dangers est aujourd'hui un métier
hautement qualifié, qui fait vivre quinze mille familles. C'est
le métier des chefs de fil et de leurs hommes, une troupe d'araignées
humaines qui tissent sans cesse des fils sous les rues et au-dessus
des champs verdoyants, dans le lit des rivières et sur les pentes
des montagnes, les rassemblant en masse dans les villes et les étalant
dans les fermes et les villages. Raconter les activités d'un
chef de fil, au cours de sa semaine de travail ordinaire, constituerait
à lui seul un livre d'aventures captivant. Même une blanchisseuse,
avec un seul fil à linge non électrique de cent mètres
à manipuler, a souvent bien des soucis. Mais les chefs de fil
de Bell Phone ont en charge autant de fil qu'il en faudrait pour produire
DEUX CENTS MILLIONS DE CORDES À LINGE dix chacun pour
chaque famille des États-Unis ; et ces lignes ne sont pas ponctuées
de pinces à linge, mais d'instruments électriques des
plus délicats.
Les chefs des lignes doivent détecter les problèmes
sous mille et une formes. Un petit garçon a peut-être lancé
un serpent sur les fils ou enfoncé un clou dans un câble.
Un citoyen autonome a peut-être déplacé son téléphone
d'une pièce à l'autre. Une pluie soudaine a-t-elle projeté
son humidité fatale sur un joint non essuyé. Ou encore
un câble sous-marin a-t-il été écrasé
par le Lusitania. Mais quel que soit le problème, un système
téléphonique ne peut être arrêté pour
réparation. Il ne peut être récupéré
et mis en cale sèche. Il doit être réparé
ou amélioré par une sorte de vivisection pendant son fonctionnement.
C'est une unité imbriquée, un être vivant et conscient,
mi-humain, mi-machine ; et une blessure, en un seul endroit, peut provoquer
douleur ou maladie dans tout son vaste corps.
Et tout comme les particules d'un corps humain changent
tous les six ou sept ans, sans perturber le corps, de même les
particules de nos systèmes téléphoniques ont changé
à plusieurs reprises sans aucune interruption du trafic. Le flot
constant de nouvelles inventions a nécessité plusieurs
reconstructions complètes. Peu ou rien n'a jamais été
laissé à l'usure. Le système de New York a été
reconstruit trois fois en seize ans ; et plus d'un standard coûteux
est parti à la casse à trois ou quatre ans. Entre réparations,
inventions et nouvelles constructions, les différentes compagnies
Bell ont dépensé au moins 425 millions de dollars au cours
des dix premières années du XXe siècle, sans entraver
un seul jour le torrent incessant de conversations électriques.
Le couronnement d'un système téléphonique
actuel n'est pas tant le simple téléphone lui-même,
ni le labyrinthe et le kilométrage de ses câbles, mais
plutôt le merveilleux mécanisme du standard. C'est la partie
qui restera toujours mystérieuse pour le public. On le voit rarement,
et il demeure un mystère aussi grand pour ceux qui l'ont vu que
pour ceux qui ne l'ont pas vu. Toute explication est vaine. On pourrait
aussi bien espérer apprendre le sanscrit en une demi-heure que
comprendre un standard en l'explorant. Il ne ressemble à rien
de ce que l'homme ou la nature ont jamais créé. Il défie
toute métaphore et toute comparaison. Il est impossible de le
montrer par la photographie, ni même par le cinéma, car
une grande partie de son contenu est dissimulée dans son boîtier
en bois. Et rares sont ceux, voire aucun, qui sont initiés à
ses mystères intérieurs, hormis ceux qui font partie de
son propre cortège d'inventeurs et de serviteurs.
Un standard téléphonique est une pyramide
d'inventions. S'il est adulte, il peut comporter deux millions de pièces.
Il peut être éclairé par quinze mille minuscules
lampes électriques et alimenté par autant de fils que
la distance entre New York et Berlin. Son coût peut atteindre
mille pianos ou l'équivalent de trois miles carrés de
fermes dans l'Indiana. Les dix mille cheveux de sa tête sont non
seulement numérotés, mais enveloppés de soie et
peignés d'une manière si merveilleuse que chacun d'eux
peut être relié à un autre en un éclair.
Quelle coiffure ! Quelles bouffées, quelles tresses et quels
relais de boucles ! Quiconque veut apprendre le maximum de ce qui peut
être réalisé avec des cheveux cuivrés d'un
rouge Titien doit étudier la coiffure fantastique d'un standard
téléphonique.
PARTIE ARRIÈRE DU TABLEAU DE COMMANDE MODERNE
S'il n'y avait pas de standard téléphonique,
il y aurait toujours des téléphones, mais pas de système
téléphonique. Pour connecter cinq mille personnes par
téléphone, il faut cinq mille fils, si ces fils aboutissent
à un standard téléphonique ; or, sans standard,
il faudrait 12 497 500 fils, soit 4,999 pour chaque téléphone.
Il pourrait tout aussi bien y avoir un système nerveux sans cerveau
qu'un système téléphonique sans standard téléphonique.
S'il y avait eu initialement deux entreprises distinctes, l'une propriétaire
du téléphone et l'autre du standard téléphonique,
aucune n'aurait pu exploiter l'entreprise.
Plusieurs années avant que le téléphone
ne soit doté de son propre standard téléphonique,
il utilisait les tableaux conçus pour le télégraphe.
Simples comme des brouettes, ils devinrent absurdement inadaptés
dès que l'industrie téléphonique commença
à se développer. Puis vinrent les adaptations à
foison. Chaque responsable téléphonique devint inventeur
par la force des choses. Il n'y avait aucune source d'information et
chaque central faisait de son mieux. Des centaines de brevets furent
déposés. Et en 1884, une idée assez précise
de ce que devait être un standard téléphonique s'était
imposée.
L'homme qui a le plus contribué à la création
du standard téléphonique, et qui en est un fervent adepte
depuis plus de trente ans, est un inventeur modeste et peu connu, toujours
vivant et actif, nommé Charles E. Scribner.
Sur les neuf mille brevets relatifs aux standards téléphoniques,
Scribner en détient au moins six cents. Depuis 1878, année
où il a inventé le premier « interrupteur jackknife
», Scribner est le génie du standard téléphonique.
C'est lui qui en a perçu le plus clairement les exigences. Des
centaines d'autres l'ont aidé, mais Scribner fut le seul à
persévérer, à ne jamais demander de facilité
et à devenir finalement le maître de son art.
CHARLES E. SCRIBNER, À QUI LA PERFECTION DU STANDARD EST EN GRANDE
PARTIE DUE
Le génie particulier de Scribner s'explique peut-être
en grande partie par sa naissance en 1858, l'année de la pose
du câble transatlantique ; sa mère était alors profondément
intéressée par ce projet et soucieuse de son succès.
Son père était juge à Tolède ; mais le jeune
Scribner ne montrait aucune aptitude pour les méandres du droit.
Il préférait les enchevêtrements de fils et de systèmes
miniatures, que lui et plusieurs autres garçons avaient construits
et appris à utiliser. Ces garçons avaient un bienfaiteur
en la personne d'un vieux célibataire nommé Thomas Bond.
Il ne s'intéressait pas particulièrement à la télégraphie.
Il était marchand de peaux. Mais il fut séduit par l'intelligence
des garçons et leur donna de l'argent pour acheter davantage
de fils et de piles. Un jour, il remarqua une invention du jeune Scribner
: un répéteur télégraphique.
« Cela pourrait faire ta fortune »,
dit-il, « mais aucun mécanicien de Toledo ne peut t'en
fabriquer un modèle correct. Tu dois aller à Chicago,
où l'on fabrique des appareils télégraphiques.
» Le garçon suivit volontiers son conseil et se rendit
à l'usine Western Electric de Chicago. C'est là qu'il
rencontra par hasard Enos M. Barton, le directeur de l'usine. Barton
remarqua que le garçon était un génie et lui offrit
un emploi, qu'il accepta et qu'il occupe depuis. Telle est l'histoire
de l'entrée de Charles E. Scribner dans l'industrie du téléphone,
où il s'est révélé quasiment indispensable.
Son uvre monumentale a été le développement
du standard téléphonique multiple,
un problème bien plus complexe que la construction des pyramides
ou le creusement du canal de Panama. Les premiers standards étaient
devenus trop encombrants dès 1885. Ils étaient suffisants
pour cinq cents fils, mais pas pour cinq mille. Dans certains centraux,
il fallait jusqu'à une demi-douzaine d'opératrices pour
traiter un seul appel ; le brouhaha et la confusion devenaient insupportables.
Il fallut trouver un moyen plus pratique et plus silencieux, et c'est
ainsi qu'est né le standard multiple. L'idée rudimentaire
d'un tel système avait germé dans l'esprit d'un Chicagoan
nommé L.B. Firman, en 1879 ; mais il devint agriculteur
et abandonna son invention dès ses débuts.
Dans le tableau multiple, tel qu'il a été
développé par Scribner, les fils sortants sont dupliqués
afin d'être à la portée de chaque opératrice.
Un appel local peut ainsi être répondu immédiatement
par l'opératrice qui le reçoit ; et toute opératrice
débordée par une charge de travail soudaine peut être
aidée par ses collègues. Chaque fil entrant dans le tableau
est divisé en plusieurs extrémités, et grâce
à un « test d'activité », inventé par
Scribner, une seule de ces extrémités peut être
utilisée à la fois. La limite normale d'un tel tableau
est de dix mille fils, et le restera toujours, à moins qu'une
race de géantes aux longs bras n'apparaisse, capable d'atteindre
une plus grande étendue de tableau. Actuellement, une entreprise
de plus de dix mille lignes nécessite un deuxième central.
Le tableau multiple était extrêmement coûteux.
Il devint de plus en plus sophistiqué jusqu'à coûter
un tiers de million de dollars. Les téléphonistes se creusèrent
la tête pour trouver un produit moins cher pour le remplacer,
et ils échouèrent. Les tableaux multiples engloutirent
des capitaux comme un désert engloutit de l'eau, mais ils gagnèrent
dix secondes à chaque appel. C'était un argument irréfutable
en leur faveur, et en 1887, vingt et un d'entre eux étaient en
service.
Depuis lors, le standard téléphonique
a subi trois ou quatre reconstructions. Il semblait n'y avoir aucune
limite aux demandes du public ni à la créativité
de Scribner. Des changements constants furent apportés au système
de signalisation. Le premier signal, utilisé par Bell et Watson,
consistait en une simple tape sur le diaphragme avec l'ongle. Peu après,
un « buzzer » apparut, puis la sonnerie magnétoélectrique.
En 1887, Joseph O'Connell, de Chicago, conçut l'utilisation de
minuscules lumières électriques comme signaux, une idée
brillante, car une lumière électrique ne fait aucun bruit
et est visible de jour comme de nuit. En 1901, JJ Carty inventa la «
sonnerie de pont », un moyen de relier quatre maisons à
un seul fil, avec un signal différent pour chacune. Cette idée
rendit possible la « ligne partagée » et créa
immédiatement un essor de l'utilisation du téléphone
par les agriculteurs entreprenants.
En 1896, les standards téléphoniques connurent
une révolution. Tout fut repensé. Au lieu de piles individuelles,
une pour chaque téléphone, une grande pile commune fut
installée dans le central lui-même. Cela permit une meilleure
signalisation et une meilleure communication. Le coût des piles
fut réduit et leur gestion confiée à des experts.
L'uniformisation fut instaurée. Le principe fédéral
fut introduit dans le fonctionnement du système téléphonique.
Mieux encore, il gagna quatre secondes sur chaque appel. Le premier
de ces standards centralisés fut installé à Philadelphie
; d'autres villes suivirent l'exemple aussi vite qu'elles purent supporter
les coûts de reconstruction. Depuis, des standards entièrement
automatiques sont apparus. Rares sont ceux qui ont été
mis en service, car un standard, comme le corps humain, doit être
semi-automatique. Pour offrir un service optimal, un expert sera toujours
nécessaire pour se mettre entre le standard et le public.
Le résultat final de toutes ces évolutions
des standards téléphoniques, des signaux et des batteries
est l'émergence du central téléphonique moderne.
C'est le plexus solaire du téléphone. C'est le point vital.
C'est le siège du standard. Ce n'est pas une invention, comme
le fut le téléphone. C'est un mécanisme en pleine
évolution, inachevé et qui ne le sera peut-être
jamais ; mais il a déjà suffisamment évolué
pour devenir l'une des merveilles du monde électrique. Il n'existe
probablement aucun autre élément de l'équipement
d'une ville américaine aussi sensible et efficace qu'un central
téléphonique.
L'idée du central téléphonique
est un peu plus ancienne que celle du téléphone lui-même.
Des centraux téléphoniques existaient avant l'invention
du téléphone. Thomas B. Doolittle en possédait
un à Bridgeport, utilisant des instruments télégraphiques.
Thomas BA David en possédait un à Pittsburg, utilisant
des machines télégraphiques à imprimer, dont l'utilisation
demandait peu de compétences. Et William A. Childs en possédait
un troisième, réservé aux avocats, à New
York, qui utilisait d'abord des cadrans, puis des machines à
imprimer. Ces petits centraux avaient pour vocation de réaliser
le travail accompli aujourd'hui par le téléphone, et ils
le faisaient tant bien que mal, de la manière la plus rudimentaire
et la plus coûteuse. Ils ont contribué à préparer
le terrain pour le téléphone, en constituant de petites
circonscriptions qui étaient prêtes à l'accueillir
dès son arrivée.
Bell lui-même fut peut-être le premier à
entrevoir l'avenir du central téléphonique. Dans une lettre
adressée à des capitalistes anglais en 1878, il déclarait
: « Il est possible de relier chaque maison, bureau ou usine à
une station centrale, afin de lui permettre de communiquer directement
avec ses voisins. [
] On peut concevoir que des câbles téléphoniques
puissent être posés sous terre ou suspendus, reliés
par des fils secondaires aux habitations, magasins, etc., et reliés
par le câble principal à un central téléphonique.
» Cette prophétie remarquable est aujourd'hui devenue obsolète,
aussi obsolète que « L'Origine des espèces »
de Darwin ou « La Richesse des nations » d'Adam Smith. Mais
à l'époque où elle fut écrite, ce n'était
qu'un rêve des plus fantaisistes.
Lorsque le premier central téléphonique
naquit à Boston, en 1877, il était le fruit du travail
d'une entreprise d'alarmes anti-intrusion dirigée par E.T. Holmes,
un jeune homme dont le père avait lancé l'idée
de protéger les biens par des fils électriques en 1858.
Holmes fut le premier homme pragmatique à oser proposer des services
téléphoniques. Il avait acquis deux téléphones,
les numéros six et sept, les cinq premiers étant partis
à la casse ; il les fixa à un fil dans son bureau d'alarmes
anti-intrusion. Pendant deux semaines, ses amis d'affaires jouèrent
avec les téléphones, comme des enfants avec un jouet fascinant
; puis Holmes cloua une nouvelle étagère dans son bureau
et y plaça six téléphones à cabine alignés.
Ceux-ci pouvaient être connectés aux fils de l'alarme et
deux des six fils pouvaient être reliés par un fil. Rien
de plus simple, mais c'était l'avènement d'une nouvelle
idée dans le monde des affaires.
Le central Holmes se trouvait au dernier étage
d'un petit immeuble, et dans presque toutes les autres villes, le premier
central était situé le plus près possible du toit,
en partie pour économiser le loyer et en partie parce que la
plupart des fils étaient tendus sur les toits. De même
que le téléphone lui-même était né
dans une cave, le central était né dans un grenier. En
général, chaque central était une ramification
d'une autre entreprise utilisant des fils. C'était un assemblage
de bric-à-brac. Presque chaque élément de son équipement
avait été conçu pour d'autres usages. À
Chicago, tous les appels arrivaient à un seul garçon,
qui les hurlait aux opérateurs dans un micro. Dans une autre
ville, un garçon recevait les appels, les inscrivait sur des
feuilles blanches et les faisait rouler jusqu'aux standardistes. Il
n'y avait pas de système de numérotation. Chacun était
appelé par son nom. Même en 1880, alors que New York comptait
mille cinq cents téléphones, les noms étaient encore
utilisés. Et comme les premiers téléphones étaient
utilisés à la fois comme émetteurs et comme récepteurs,
une règle très importante était généralement
affichée : « Ne parlez pas avec vos oreilles et n'écoutez
pas avec votre bouche. »
Décrire l'un de ces premiers centraux téléphoniques
dans le silence d'une page imprimée est une tâche absolument
impossible. Seul un langage bruyant pouvait transmettre l'impression
voulue. Un rédacteur en chef qui visita le central de Chicago
en 1879 en dit : « Le vacarme est presque assourdissant. Les garçons
se précipitent comme des fous, tandis que d'autres installent
ou retirent des chevilles d'un cadre central comme s'ils étaient
des fous engagés dans un jeu de renard et d'oie. » La même
année, E.J. Hall écrivait depuis Buffalo que son central
avec douze garçons était devenu « un véritable
chaos ». Avec les méthodes maladroites de l'époque,
il fallait de deux à six garçons pour traiter chaque appel.
Et comme il y avait généralement une sorte de chamaillerie
entre les garçons et le public, chacun criant à tue-tête,
on peut imaginer qu'un central téléphonique était
un endroit bruyant et frénétique.
Les garçons, en tant qu'opérateurs, se
révélèrent être des échecs complets
et constants. Leurs péchés d'omission et de commission
rempliraient un livre. Entre le rognage des standards, les jurons contre
les abonnés, les tours de passe-passe avec les fils et les rugissements
en toute occasion comme de jeunes taureaux de Basan, les garçons
des premiers centraux contribuèrent pleinement aux difficultés
de l'entreprise. On ne pouvait rien faire avec eux. Ils étaient
immunisés contre tous les systèmes de discipline. Comme
les BRUITS MYSTÉRIELS, ils ne pouvaient être contrôlés
et, d'un commun accord, ils furent abolis. À la place du garçon
bruyant et tapageur vint la fille docile à la voix douce.
Si jamais l'afflux de femmes dans le monde des affaires
fut une bénédiction, ce fut lorsque les garçons
des centraux téléphoniques furent remplacés par
des filles. C'est là que se manifesta le plus l'influence de
la touche féminine. Une voix douce et aiguë, des doigts
adroits, une courtoisie patiente et une attention particulière
ces qualités étaient précisément
celles que le téléphone exigeait de ses employés.
Les filles étaient plus faciles à former ; elles ne perdaient
pas de temps en conversations de représailles ; elles étaient
plus prudentes ; et elles étaient beaucoup plus susceptibles
de donner « la réponse douce qui apaise la colère
».

SECTION D'UN CENTRAL TÉLÉPHONIQUE TYPIQUE DE NEW YORK
Sous le régime des garçons, un appel téléphonique
signifiait « Chahut » et cinq minutes ; sous le régime
des filles, c'était le silence et vingt secondes. Au lieu de
ce brouhaha incessant, un nouveau type d'échange apparut : un
lieu calme et tendu, où plusieurs dizaines de jeunes femmes s'asseyaient
et répondaient au langage des voyants du standard. De temps à
autre, et rarement, les voyants lumineux clignotaient trop vite pour
ces phonistes expertes. Pendant la panique de 1907, il y eut une heure
de folie où presque tous les téléphones du quartier
de Wall Street furent sonnés par un spéculateur désespéré.
Les standards étaient illuminés. Quelques filles perdirent
la tête. L'une d'elles s'évanouit et fut transportée
aux toilettes. Mais les autres lancèrent des navettes de conversations
volantes jusqu'à ce que, en un seul échange, quinze mille
conversations aient été possibles en soixante minutes.
Il y a toujours des filles en réserve pour de telles situations
explosives, et lorsqu'on voit les mains d'une opératrice trembler
et qu'elle présente une tache rouge sur chaque joue, on l'emmène
et on lui accorde une pause jusqu'à ce qu'elle retrouve son calme.
Ces téléphonistes sont la partie humaine
d'une immense machine de communication. Elles tissent un réseau
de conversations qui se transforme
à chaque minute. Combien de combinaisons possibles avec les cinq
millions de téléphones du Bell System, ni quel kilométrage
incroyable de conversation, personne n'a jamais osé l'imaginer.
Mais quiconque a vu une fois la longue file de bras blancs s'agiter
devant les lumières du standard doit avoir l'impression d'avoir
vu le pouls même de la vie de la ville.
En 1902, la New York Telephone Company ouvrit une école,
la première du genre au monde, pour l'éducation de ces
filles du téléphone. Cette école est cachée
au milieu des gratte-ciels, mais dix-sept mille filles la découvrent
chaque année. C'est une école très particulière
et exclusive. Elle accepte moins de deux mille de ces filles et en refuse
plus de quinze mille. Pas plus d'une fille sur huit est à la
hauteur de ses critères ; et elle refuse allègrement autant
d'étudiantes par an que trois Yale ou Harvard.
Cette école est également unique en ce
qu'elle est gratuite, verse cinq dollars par semaine à chaque
élève et lui offre un emploi après l'obtention
de son diplôme. Mais elle exige que chaque élève
soit en bonne santé, vive d'esprit, s'exprime clairement et fasse
preuve d'un certain équilibre et d'une certaine vivacité
d'esprit. La présence d'esprit, qui, selon Herbert Spencer, devrait
être enseignée dans toute université, est inculquée
de diverses manières au tempérament de la téléphoniste.
On lui apprend également le don de la concentration, afin qu'elle
puisse mémoriser la situation du standard, comme un joueur d'échecs
mémorise la disposition des pièces. Et elle est d'autant
plus bienvenue dans cette étrange école si elle est jeune
et n'a jamais exercé d'autres métiers, où la rapidité
et la vigilance sont moins requises.
Peu importe les millions de dollars dépensés
en câbles et standards téléphoniques, la qualité
du service téléphonique dépend de la femme au bout
du fil. C'est elle qui accueille le public à chaque étape.
Elle est la réceptrice de tous les trains de conversation ; elle
est la maîtresse des autoroutes du fil ; et on attend d'elle qu'elle
livre instantanément à destination chaque passager. On
exige d'elle plus que de tout autre serviteur du public. Ses clients
refusent de faire la queue et d'attendre tranquillement leur tour, comme
ils le font volontiers dans les magasins, les théâtres,
les salons de coiffure, les gares et partout ailleurs. Ils ne la voient
pas à l'uvre et ignorent son travail. Ils ne remarquent
pas qu'elle répond à un appel en moyenne trois secondes
et demie. Ils sont pressés, sinon ils ne seraient pas au téléphone
; et chaque seconde dure une minute. Tout retard est une offense personnelle
directe qui laisse une impression profonde dans leur esprit. Et ils
ne sont pas enclins à se rappeler que la plupart des retards
et des erreurs sont commis non pas par les filles expertes, mais par
des personnes négligentes qui persistent à appeler de
mauvais numéros et à ignorer les subtilités de
létiquette téléphonique.
La vérité sur la téléphoniste
américaine, c'est qu'elle est devenue si efficace que nous attendons
désormais d'elle un modèle de perfection. Pour rendre
justice à cette jeune femme, il faut reconnaître qu'elle
a fait plus que quiconque pour introduire la courtoisie dans le monde
des affaires. Elle a contribué à abolir la rudesse et
la vulgarité d'antan. Elle a permis aux grandes entreprises de
fonctionner plus harmonieusement que les petites entreprises il y a
un demi-siècle. Elle nous a montré comment dénouer
les frictions dans la conversation et nous a enseigné des raffinements
de politesse qui étaient rares, même chez les Beau Brummel
d'avant l'ère du téléphone. Qui, par exemple, avant
l'arrivée de la téléphoniste, appréciait
la différence entre « Qui êtes-vous ? » et
« Qui est-ce ? » Ou qui d'autre nous a autant inculqué
la valeur de l'intonation ascendante, comme une habitude de langage
plus douce ? Cette propagande de la politesse est allée si loin
qu'aujourd'hui, l'homme qui profère des grossièretés
ou des injures au téléphone est exclu de son usage. Il
est rejeté, car inapte à une communauté d'usagers
du téléphone.
Et maintenant, pour que cette histoire du développement
du téléphone ne soit pas décevante, il faut braquer
les projecteurs sur cet immense ensemble d'ateliers où ont été
fabriqués les trois cinquièmes des appareils téléphoniques
du monde : la Western Electric. L'usine mère de cette entreprise
globe-trotter est la plus grande du vaste arrière-cour de Chicago,
et onze usines plus petites ses enfants sont disséminées
sur toute la planète, de New York à Tokyo. Pour résumer,
c'est une entreprise de 26 000 personnes et d'un chiffre d'affaires
de 40 000 000 de dollars ; et les appareils téléphoniques
qu'elle produit en une demi-journée valent cent mille dollars
soit dit en passant, autant que la Western Union a refusé
de payer les brevets de Bell en 1877.
La Western Electric est née à Chicago,
dans les cendres du grand incendie de 1871 ; elle a grandi jusqu'à
sa grandeur actuelle tranquillement, sans fêter ses anniversaires.
Au début, elle ne fabriquait pas de téléphones.
Aucun n'avait encore été inventé ; elle fabriquait
donc des appareils télégraphiques, des alarmes antivol,
des stylos électriques et autres appareils similaires. Mais en
1878, lorsque la Western Union tenta, sans grand succès, de concurrencer
la Bell Company, la Western Electric accepta de fabriquer ses téléphones.
Trois ans plus tard, une fois cette brève période de concurrence
terminée, la Western Electric fut reprise par les gens de Bell
et demeure depuis lors le grand atelier du téléphone.
L'usine principale de Chicago n'a rien de particulièrement
remarquable du point de vue de la production. On y trouve les inévitables
scieries, fonderies et ateliers d'usinage. On y entend la folle valse
des fuseaux qui font tournoyer les fils de soie et de coton autour des
fils de cuivre, un spectacle très similaire à celui que
l'on peut observer dans n'importe quelle fabrique de tresses. On y fabrique
des lampes électriques, cinq mille par jour, comme partout ailleurs,
sauf qu'elles sont si petites et si délicates qu'on les croirait
conçues pour des palais de fées.
Les opérations réalisées avec le
fil dans les usines de Western Electric sont trop nombreuses pour qu'un
simple étranger puisse s'en souvenir. Certains fils sont enroulés
de ruban adhésif à une vitesse de 14 000 kilomètres
par jour. D'autres sont façonnés en formes fantastiques
qui ressemblent à d'absurdes monstres marins, mais qui ne sont
en réalité que les systèmes nerveux de tableaux
de distribution. D'autres encore sont torsadés en câbles
au moyen d'une douzaine de tambours tourbillonnants un spectacle
vertigineux, car chaque paire de tambours tourne en sens inverse. L'ennemi
inévitable d'un câble étant l'humidité, chaque
câble est enroulé sur une immense bobine et roulé
dans un four jusqu'à ce qu'il soit aussi sec que de la cendre.
Il est ensuite placé dans une camisole de force en plomb, scellée
aux deux extrémités, et transporté dans un wagon
de marchandises en attente.
Aucune autre entreprise n'utilise autant de fil et de
caoutchouc dur, ni autant de tonnes de tiges de laiton, que Western
Electric. Elle utilise également mille livres de platine, plus
cher que l'or, pour la fabrication de ses transmetteurs téléphoniques.
Ce métal est importé de l'Oural. Le fil de soie vient
d'Italie et du Japon ; le fer pour les aimants, de Norvège ;
le ruban adhésif, de Manille ; l'acajou, d'Amérique du
Sud ; et le caoutchouc, du Brésil et de la vallée du Congo.
Au moins sept pays doivent coopérer pour rendre possible la transmission
d'un message téléphonique.
La caractéristique la plus extraordinaire des
usines Western Electric est peut-être la multitude de ses inspecteurs.
Aucune autre usine, pas même un chantier naval gouvernemental,
n'en compte autant. Rien n'est trop petit pour échapper à
ces limiers de l'inspection. Ils testent chaque minuscule disque de
mica et en jettent neuf sur dix. Ils testent chaque téléphone
par conversation réelle, installent chaque standard et testent
chaque câble. Un seul émetteur, une fois terminé,
a dû passer trois cents examens ; et une seule tirelire doit compter
dix mille pièces de cinq cents avant d'être diffusée
dans le monde extérieur. Sept cents inspecteurs montent la garde
dans les deux principales usines de Chicago et de New York. C'est un
nombre ruineux, du point de vue de la rentabilité ; mais le fait
inexorable est que dans un système téléphonique,
rien n'est insignifiant. Il est construit sur des principes si altruistes
que la moindre atteinte à l'un de ses composants est l'affaire
de tous.
Comme d'habitude, lorsque nous examinons l'histoire
d'une entreprise qui s'est développée et s'est répandue
sur la terre, nous trouvons un homme ; et la Western Electric ne fait
pas exception à la règle. Son homme, toujours en pleine
forme et actif après quarante ans de direction, s'appelle Enos
M. Barton. Sa carrière est typiquement américaine, celle
d'un homme d'entraide. Il fut messager télégraphique à
New York pendant la guerre de Sécession, puis opérateur
télégraphique à Cleveland. En 1869, son salaire
fut réduit de cent dollars par mois à quatre-vingt-dix
dollars ; il quitta alors l'entreprise et fonda la Western Electric
dans un petit atelier de mécanique miteux. Plus tard, il s'installa
à Chicago, prit Elisha Gray comme associé et développa
une activité de fabrication de matériel télégraphique.

ENOS M. BARTON, PENDANT QUARANTE ANS À LA TÊTE DE LA WESTERN
ELECTRIC
Lors de l'invention du téléphone, Barton
faisait partie des sceptiques. « Je me souviens bien de mon dégoût
», disait-il, « lorsqu'on m'a annoncé qu'il était
possible de transmettre des conversations par fil. » Quelques
mois plus tard, il découvrit un téléphone et en
devint aussitôt l'un des apôtres. En 1882, son usine était
devenue l'atelier officiel des Bell Companies. C'était le siège
de l'invention et de la fabrication. C'est là que se réunissait
un groupe remarquable de jeunes hommes, brillants et aventureux, qui
osaient miser leur avenir sur le succès du téléphone.
Et toujours à leur tête se trouvait Barton, sorte de standard
humain, qui les reliait tous et les tenait occupés.
En apparence, Enos M. Barton ressemble beaucoup à
l'ancien président Eliot de Harvard. Il a la parole lente, les
manières simples et une rare perspicacité en affaires.
Il n'était pas un organisateur au sens moderne du terme. Sa politique
consistait à choisir un homme, à le placer à un
poste de responsabilité et à le juger sur ses résultats.
Les ingénieurs pouvaient devenir comptables, et les comptables
devenir ingénieurs. Un tel plan a bien fonctionné à
l'époque, lorsque l'art de la téléphonie était
encore en gestation et qu'il n'existait aucune source d'autorité
sur les problèmes téléphoniques. Barton est aujourd'hui
l'évêque émérite de la Western Electric ;
et la grande industrie est désormais dirigée par un groupe
de jeunes escrocs, avec HB Thayer à sa tête. Thayer est
un Vermontois qui a gravi les échelons de l'expérience,
des plus bas échelons aux plus hauts. C'est un Yankee typique
: mince, rusé, infatigable et doté d'un sens de la justice
implacable qui le rend apte à diriger vingt-six mille personnes.
Ainsi, comme nous l'avons vu, le téléphone
tel que Bell l'a inventé n'était qu'un brillant début
dans le développement de l'art de la téléphonie.
Ce fut une naissance d'elfe un esprit insaisissable et délicat
qu'il fallait cultiver jusqu'à sa maturité. C'était
comme une âme, pour laquelle il fallait créer un corps
; et personne ne savait comment fabriquer un tel corps. S'il était
né dans un pays moins dynamique, il serait peut-être resté
faible et sous-développé ; mais pas aux États-Unis.
Ici, en un an, il était devenu célèbre, et en trois
ans, il était devenu riche. Le brevet invincible de Bell fut
bientôt étayé par des centaines d'autres. Une politique
d'ouverture fut adoptée pour l'invention. Les changements se
succédèrent à un tel point que les experts de 1880
seraient perdus aujourd'hui dans les méandres d'un central téléphonique.
En trente ans, l'art de l'ingénieur en téléphonie
est passé des expériences les plus grossières et
maladroites à une profession rigoureuse et complète. Comme
l'a si bien dit Carty : « Au début, nous abordions invariablement
chaque problème par le mauvais bout. Si on nous avait demandé
de charger un troupeau de bovins sur un bateau à vapeur, notre
méthode aurait consisté à engager un Hagenbeck
pour dresser le bétail pendant deux ans, afin qu'il soit capable
de monter à bord du navire dès qu'il donnerait le signal
; mais aujourd'hui, si nous devions expédier du bétail,
nous serions capables de fabriquer une goulotte graissée et de
le faire glisser à bord en un clin d'il. »
Le monde de la téléphonie possède
désormais ses propres normes et idéaux. Il possède
son propre langage, un phonème incompréhensible pour les
non-initiés. Il compte autant de disciplines distinctes que la
médecine ou le droit. Rares sont les hommes, une demi-douzaine
tout au plus, dont on peut aujourd'hui dire qu'ils possèdent
une connaissance générale de la téléphonie.
Et, aussi sage soit-il, un expert en téléphonie ne peut
jamais atteindre la perfection, en raison de l'incroyable diversité
des domaines qui touchent ou concernent sa profession.
« Personne ne connaît tous les détails
aujourd'hui », a déclaré Theodore Vail. «
Il y a quelques jours, je me promenais dans un central téléphonique
et j'ai vu quelque chose de nouveau. J'ai demandé à M.
Carty de m'expliquer. C'est notre ingénieur en chef, mais il
n'a pas compris. Nous avons appelé le directeur. Il ne savait
pas, et il a appelé son assistant. Il ne savait pas, et il a
appelé l'ingénieur local, qui a pu nous expliquer ce que
c'était. »
Pour résumer ce développement de lart
de la téléphonie pour présenter une
vue densemble on peut le diviser en quatre périodes
:
1. Expérience. 1876 à 1886. C'était
l'époque des inventions, sans experts ni autorités. Les
appareils téléphoniques étaient composés
de bricoles et d'adaptations. C'était l'époque du fil
de fer, des émetteurs imparfaits, des circuits de mise à
la terre, des opérateurs auxiliaires, des tableaux de distribution
à piquets, des batteries locales et des lignes aériennes.
2. Développement. 1886 à 1896. Durant
cette période, les amateurs deviennent ingénieurs. Le
type d'appareil approprié est découvert et amélioré
jusqu'à atteindre un haut niveau d'efficacité. C'est à
cette époque qu'apparaissent le standard multiple, le fil de
cuivre, les opératrices, les câbles souterrains, les circuits
métalliques, la batterie commune et les lignes longue distance.
3. Expansion. De 1896 à 1906. C'était
l'ère du grand commerce. C'était l'automne où les
téléphonistes et le public commençaient à
récolter les fruits de vingt années d'investissement et
de travail acharné. C'était l'époque du tarif des
messages, des postes de paiement, des lignes agricoles et des autocommutateurs
privés.
4. Organisation. 1906. Avec le succès de
la bobine Pupin, le téléphone connut un essor considérable.
Il devint moins local et plus national. Il commença à
relier ses composantes dispersées. Il découragea le gaspillage
et l'anarchie liés aux doublons. Il apprit à son aîné,
mais plus petit frère, le télégraphe, à
coopérer. Il se rapprocha plus étroitement de la volonté
du public. Et il progresse aujourd'hui, sur les deux voies de la standardisation
et de l'efficacité, vers son idéal d'un système
téléphonique universel pour toute la nation. Le maître-mot
du développement téléphonique actuel est celui-ci
: l'organisation
sommaire
L'EXPANSION DE L'ENTREPRISE
L'industrie du téléphone n'a véritablement
commencé à se développer et à s'étendre
à l'échelle mondiale qu'en 1896, mais c'est Théodore
Vail qui a donné le ton dès ses débuts, alors que
le téléphone était encore un bébé.
En 1879, Vail écrivait dans une lettre à l'un de ses capitaines
:
« Dites à nos agents que nous avons une
proposition pour relier les différentes villes à des fins
de communication personnelle et pour organiser par dautres moyens
un GRAND SYSTÈME TÉLÉPHONIQUE. »
C'était un discours courageux à l'époque,
où il n'y avait pas autant de téléphones dans le
monde qu'aujourd'hui à Cincinnati. C'était un discours
courageux à l'époque des fils de fer, des standards téléphoniques
à chevilles et des diaphragmes bruyants. La plupart des téléphonistes
ne considéraient cela que comme du bavardage. Ils ne voyaient
aucun avenir commercial au téléphone, sauf dans les services
à courte distance. Mais Vail était sérieux. Son
expérience antérieure à la tête du service
postal ferroviaire l'avait élevé à un point de
vue plus élevé. Il savait la nécessité d'un
système de communication national plus rapide et plus direct
que le télégraphe ou la poste.
« J'ai compris que si le téléphone
pouvait parler un mile aujourd'hui, disait-il, il parlerait à
cent miles demain. » Et il persistait, malgré les moqueries,
à affirmer que le téléphone était destiné
à relier les villes et les nations aussi bien que les individus.
Quatre mois après avoir prophétisé
le « grand système téléphonique »,
il encouragea Charles J. Glidden, célèbre pour ses tournées
mondiales, à construire une ligne téléphonique
entre Boston et Lowell. Ce fut la première ligne interurbaine.
Elle était bien placée, car les propriétaires des
usines de Lowell résidaient à Boston, et elle réalisa
un léger bénéfice dès le départ.
Ce succès encouragea Vail à réaliser un exploit.
Il résolut de construire une ligne entre Boston et Providence,
et il y fut si obstiné que, face au refus de la Bell Company,
il prit le risque et se lança seul. Il organisa une société
d'habitants bien connus du Rhode Island surnommée la «
Compagnie des Gouverneurs » et construisit la ligne. Ce
fut un échec au début, et elle fut surnommée «
La Folie de Vail ». Mais l'ingénieur Carty, par une heureuse
pensée, DOUBLA LE FIL, établissant ainsi en un instant
deux nouveaux facteurs dans le secteur du téléphone :
le circuit métallique et la ligne longue distance.
La Bell Company se rangea aussitôt du point de
vue de Vail, acheta sa nouvelle ligne et se lança dans ce qui
semblait être l'entreprise téméraire de tendre un
double fil de Boston à New York. Ce serait non seulement la plus
longue de toutes les lignes téléphoniques, tendues sur
dix mille poteaux, mais aussi une ligne de luxe, construite en cuivre
rouge brillant, et non en fer. Son coût s'élèverait
à soixante-dix mille dollars, une somme colossale à cette
époque de misère.
Une telle extravagance suscita une vive opposition et de nombreuses
moqueries. « Je n'accepterais pas cette ligne comme un cadeau
», déclara l'un des responsables de la Bell Company.
Mais lorsque la dernière bobine de fil fut étirée
et que le premier « Bonjour » fut lancé de Boston
à New York, la nouvelle ligne connut un succès retentissant.
Elle transporta des messages dès le premier jour ; et plus encore,
elle propulsa l'industrie téléphonique vers un niveau
supérieur. Elle balaya le préjugé selon lequel
le service téléphonique ne pouvait devenir qu'une affaire
de quartier. « Ce fut le salut de l'industrie », déclara
Edward J. Hill. Elle marqua un tournant dans l'histoire du téléphone,
marquant la fin de l'ère des petites choses et le début
de l'ère des grandes choses. Aucun homme, aucune centaine d'hommes,
ne l'avait créée. C'était l'aboutissement de dix
années d'inventions et d'améliorations.
Pendant que cette ligne historique était tendue,
Vail poursuivait sa politique de « grand système téléphonique
» en créant l'American Telephone
and Telegraph Company. Ce fut là aussi un coup
de maître. C'était l'introduction de la méthode
d'organisation par équipes et par lignes. Elle accomplissait
pour les quarante ou cinquante Bell Companies ce que Von Moltke avait
accompli pour l'armée allemande avant la guerre franco-prussienne.
Il s'agissait de la création d'une société centrale
qui relierait toutes les sociétés locales et qui posséderait
et exploiterait elle-même les moyens par lesquels ces sociétés
sont unies. Cette société centrale devait s'attaquer à
tous les problèmes nationaux, posséder tous les téléphones
et toutes les lignes longue distance, protéger tous les brevets
et être le siège de l'invention, de l'information, du capital
et de la protection juridique de l'ensemble des Bell Companies.
Rarement une société a été
créée avec un capital aussi modeste et un objectif aussi
vaste. En 1885, son capital social ne dépassait pas 100 000 dollars,
mais son objectif déclaré n'était rien de moins
que d'établir un système de communication par fil pour
l'humanité. Voici, selon ses propres termes, les objectifs de
cette société : « Relier un ou plusieurs points
dans chaque ville, village ou localité de l'État de New
York à un ou plusieurs points dans chaque autre ville, village
ou localité dudit État, ainsi que dans chaque autre État
des États-Unis, du Canada et du Mexique ; et chacune de ces villes,
villages et localités sera reliée à chaque autre
ville, village ou localité desdits États et pays, ainsi
que par câble et par tout autre moyen approprié au reste
du monde connu. »
Ainsi se réalisa le rêve de Vail, et pendant
neuf ans, il travailla d'arrache-pied pour le réaliser. Il resta
en poste jusqu'à ce que les différentes parties de l'entreprise
se soient consolidées et que son projet de « grand système
téléphonique » soit lancé et bien compris.
Il se lança alors dans une série d'entreprises pittoresques,
jusqu'à ce qu'il se constitue une fortune considérable
; et récemment, en 1907, il revint à la tête de
l'entreprise téléphonique et acheva l'uvre d'organisation
entreprise trente ans auparavant.
Lorsque Vail se tourna vers le téléphone,
l'entreprise était déjà en pleine enfance. Bien
établie, elle n'avait pas encore atteint sa pleine maturité.
Son époque pionnière était révolue. Autonome
et disposant d'un peu d'argent en banque, elle n'aurait cependant pas
pu supporter le trafic qu'elle supporte aujourd'hui. Elle avait encore
trop de problèmes à résoudre et une trop grande
inertie générale à surmonter. Il fallait la préserver,
la former, l'éduquer, la populariser. Et l'homme finalement choisi
pour remplacer Vail était, à bien des égards, le
leader idéal pour une telle période préparatoire.
John Elbridge Hudson était
le nom du nouveau chef du service du téléphone. C'était
un homme d'âge mûr, né à Lynn et élevé
à Boston ; originaire de Nouvelle-Angleterre depuis longtemps,
ses ancêtres avaient fondu du minerai de fer à Lynn sous
le règne de Charles Ier. Avocat de profession, il était
professeur d'université par tempérament. Sa spécialité,
en tant qu'homme d'affaires, était le droit maritime ; et son
passe-temps était la collection de livres rares et de gravures
anglaises anciennes. Il maîtrisait parfaitement le grec et l'aimait
beaucoup. En toute occasion, il utilisait la langue de Périclès
dans ses conversations ; et poussa même cette préférence
jusqu'à rédiger ses notes commerciales en grec. Il était
avant tout un érudit, puis un avocat, et, accessoirement, une
figure centrale du monde du téléphone.
JOHN E. HUDSON
Mais il était dune valeur inestimable pour
lindustrie du téléphone à cette époque
davoir à sa tête un homme du calibre intellectuel
et moral de Hudson. Il lui a donné du tonus
et du prestige. Il a bâti son crédit. Il l'a préservée
de tout soupçon de malversation. Il a conservé ses acquis.
Et il a préparé la voie à l'expansion en empruntant
cinquante millions pour des améliorations et en renforçant
considérablement la puissance et l'influence de l'American Telephone
and Telegraph Company.
Hudson resta à la tête du secteur
téléphonique jusqu'à sa mort, en 1900, et vécut
ainsi assez longtemps pour assister à l'avènement de l'ère
des grandes entreprises. Sous son régime, de grandes avancées
furent réalisées dans le développement de cet art.
L'entreprise était propulsée en tous points par ses dirigeants.
Chacun à sa place, s'efforçant d'offrir un service un
peu meilleur qu'hier telle était la devise de l'ère
Hudson. Il n'y avait pas de génie prééminent. Chaque
avancée importante était le fruit de la coopération
de nombreux esprits et des impératifs d'un trafic en pleine expansion.
En 1896, lorsque le système Common Battery marqua
le début d'une nouvelle ère, l'ingénieur du téléphone
maîtrisait parfaitement ses problèmes les plus simples.
Il était capable de gérer ses fils, quel qu'en soit le
nombre. À cette époque aussi, le public était prêt
pour le téléphone. Une nouvelle génération
avait grandi, débarrassée des préjugés de
ses pères. On s'était éloigné de l'idée
reçue selon laquelle les communications par fil étaient
un luxe onéreux réservé à quelques-uns.
Le téléphone était, en réalité, un
nouveau nerf social, si nouveau et si novateur qu'il fallut près
de vingt ans avant qu'il ne s'impose pleinement et que le corps social
ne développe l'instinct de l'utiliser.
Non pas que les difficultés des ingénieurs
du téléphone fussent terminées, car elles ne l'étaient
pas. Elles semblaient devenir chaque année plus nombreuses et
plus complexes. Mais en 1896, suffisamment de progrès avaient
été accomplis pour justifier une avancée. Pendant
les dix années suivantes, l'histoire du téléphone
fut marquée par l'EXPANSION. Avec le système de paiement
forfaitaire en vigueur, tous les clients payaient le même prix
annuel et utilisaient ensuite leur téléphone aussi souvent
qu'ils le souhaitaient. C'était une méthode simple, la
plus satisfaisante pour les petites villes et les régions agricoles.
Mais dans une grande ville, un tel système s'est avéré
suicidaire. À New York, par exemple, le prix a dû être
porté à 240 dollars, ce qui a élevé le téléphone
au-dessus de la masse des citoyens, au même titre qu'un piano
ou un diamant. Un tel plan étranglait l'activité. Il excluait
les petits utilisateurs. Il encombrait les lignes d'appels non sollicités.
Il offrait un service insuffisant à certains et excessif à
d'autres. La situation était très insatisfaisante.
Comment étendre le service tout en le rendant
moins cher pour les petits utilisateurs ? Tel était le nud
gordien. Et celui qui a incontestablement le plus contribué à
le dénouer fut Edward J. Hall. M. Hall fonda l'entreprise
de téléphonie à Buffalo en 1878 et, sept ans plus
tard, devint responsable du trafic longue distance. Il était
alors, et est toujours, l'un des hommes d'État du téléphone.
Depuis plus de trente ans, il est le « facilité »
de l'industrie, suggérant, interrogeant et critiquant sans cesse.
Vif et impartial, doué d'un talent pour aller à l'essentiel
sans pitié, Hall s'est également montré un fervent
défenseur de l'amélioration et de l'extension du service
téléphonique. C'est lui qui a libéré les
agents du joug des redevances, leur permettant de payer un pourcentage
des recettes brutes. Et c'est lui qui a « débloqué
la situation », comme dirait un bûcheron, en suggérant
le système de TAUX DE MESSAGE.
EDWARD
J. HALL
Grâce à ce système, développé
à son apogée par UN Bethell à New York, un utilisateur
du téléphone paie un prix minimum fixe pour un certain
nombre de messages par an, et un supplément pour tous les messages
dépassant ce nombre. Le gros utilisateur paie plus, et le petit
moins. Cela ouvrit la voie à une expansion du secteur téléphonique
que Bell, dans ses rêves les plus idylliques, n'avait jamais imaginée.
En trois ans, après 1896, le nombre d'utilisateurs avait doublé
; en six ans, il était quatre fois plus ; en dix ans, il était
huit pour un. Grâce au tarif des messages et à la borne
de paiement, le téléphone était désormais
en voie de devenir universel. Il était adapté à
tous les types et à toutes les conditions de vie. Une grande
entreprise, équipée de fils téléphoniques
en tous points, pouvait désormais verser cinquante mille dollars
à la Bell Company, tandis qu'un jeune immigrant irlandais, fraîchement
arrivé à New York, pouvait offrir cinq sous et se voir
offrir un système téléphonique de cinquante millions
de dollars.
Une fois le débit des messages bien établi,
Hudson mourut s'écroulant subitement au moment où
il s'apprêtait à monter dans un wagon. Frederick P.
Fish, également avocat et Bostonien, le remplaça.
Fish était un homme populaire, optimiste, au tempérament
irrésistible. Il poussa la politique d'expansion jusqu'à
battre tous les records. Il emprunta des sommes faramineuses
150 000 000 $ à un moment donné et les investit
dans une campagne de développement effrénée. Il
exigea toujours plus de clients, toujours plus, jusqu'à ce que
ses capitaines, tels un attelage de trente chevaux au galop, deviennent
quasiment incontrôlables.
FREDERICK P. FISH
C'était une période rapide et effrénée.
Le pays tout entier brûlait d'une passion pour la prospérité.
Après des générations de conflits, les hommes aux
grandes idées avaient enfin mis en déroute les hommes
aux idées modestes. Le gaspillage et la folie de la concurrence
avaient partout poussé les hommes à la coopération.
Les usines étaient reliées entre elles et les usines entre
elles, dans un vaste mutualisme industriel tel qu'aucune autre époque,
peut-être, n'en a jamais connu. Et comme le téléphone
est essentiellement l'instrument du travail collaboratif et de l'interdépendance,
il s'est soudainement retrouvé accueilli comme le plus populaire
et le plus indispensable de tous les moyens de communication entre les
hommes.
Pour décrire cette croissance en une seule phrase,
nous pourrions dire que la compagnie de téléphone Bell
a obtenu son premier million de capital en 1879 ; son premier million
de bénéfices en 1882 ; son premier million de dividendes
en 1884 ; son premier million de surplus en 1885. Elle avait déboursé
son premier million pour les frais juridiques en 1886 ; avait commencé
à envoyer un million de messages par jour en 1888 ; avait tendu
son premier million de kilomètres de fil en 1900 ; et avait installé
son premier million de téléphones en 1898. En 1897, elle
avait tissé autant de toiles d'araignée de fil que la
puissante Western Union elle-même ; en 1900, elle avait deux fois
plus de kilomètres de fil que la Western Union, et en 1905 CINQ
FOIS plus. La progression fulgurante des Bell Companies durant cette
période d'expansion fut telle qu'en 1905, elles avaient dépassé
tous
les pays européens réunis, non seulement par la qualité
du service, mais aussi par le nombre de téléphones en
service. Et ce, sans un centime d'argent public, sans la protection
d'un tarif, ni le prestige d'un bureau gouvernemental.
En 1892, Boston et New York communiquaient avec Chicago,
Milwaukee, Pittsburgh et Washington. La moitié de la population
des États-Unis
était à portée de voix. Le THOUSAND-MILE TALK avait
cessé d'être un conte de fées. Plusieurs années
plus tard, l'extrémité ouest de la ligne fut prolongée
par-dessus les plaines jusqu'au Nebraska, permettant ainsi à
la parole de Boston d'être entendue à Omaha. Lentement
et avec beaucoup d'efforts, le public apprit à remplacer le téléphone
par les voyages. Un salon spécial pour les appels longue distance
fut aménagé à New York pour inciter les gens à
prendre l'habitude de parler avec d'autres villes. Des taxis étaient
envoyés chercher les clients ; et lorsqu'un client arrivait,
il était escorté sur des tapis orientaux jusqu'à
une cabine dorée, drapée de rideaux de soie. C'était
la célèbre « salle neuf ». Par de tels attraits
et bien d'autres, une idée plus large du service téléphonique
fut donnée au public ; jusqu'en 1909, au moins dix-huit mille
conversations New York-Chicago ont eu lieu, et les revenus provenant
des messages strictement longue distance étaient de vingt-deux
mille dollars par jour.
En 1906, la Rocky Mountain Bell Company était
déjà devenue une entreprise de dix millions de dollars.
Elle débuta à Salt Lake City avec une
centaine de téléphones, en 1880. Puis elle s'étendit
sur une superficie de quatre cent treize mille miles carrés
une vaste Terre Solitaire aux ressources inexploitées. Ses poseurs
de lignes tâtonnèrent à travers des forêts
denses où leurs perches ressemblaient à des cure-dents
à côté des pins et des cèdres imposants.
Ils ceignirent les montagnes et étendirent les prairies de fil
de fer, jusqu'à ce que ces lieux isolés soient réunis
et rendus conviviaux. Ils chassèrent les Indiens, qui convoitaient
le fil brillant pour leurs boucles d'oreilles et leurs bracelets ; et
les ours, qui prenaient le bourdonnement des fils pour celui des abeilles
et persistaient à ronger les perches. Avec un optimisme des plus
héroïques, la Rocky Mountain Bell Company persévéra
jusqu'à créer, en 1906, un réseau de communication
de cent dix mille miles pour l'extrême Ouest.
Chicago, cette année-là, comptait deux
cent mille téléphones en service sur une superficie de
deux cents miles carrés. L'entreprise avait été
bâtie par le général Anson Stager, lui-même
riche et capable d'attirer le soutien d'hommes tels que John Crerar,
H. H. Porter et Robert T. Lincoln. Depuis 1882, elle verse des dividendes
et, en une année glorieuse, son action a grimpé à
quatre cents dollars l'action. Les anciens ceux qui, en 1878,
escaladaient les toits et installaient des fils de fer partout où
ils le pouvaient sans être chassés contrôlent
encore pour la plupart la société de Chicago.
Mais comme on pouvait s'y attendre, c'est New York qui
battit les records à l'avènement de l'expansion du téléphone.
L'arrivée des grandes entreprises s'y déchaîna avec
la force d'un raz-de-marée. Le nombre d'utilisateurs bondit de
56 000 en 1900 à 810 000 en 1908. En une seule année d'activité
intense et intense, 65 000 nouveaux téléphones furent
installés sur les bureaux ou accrochés aux murs, soit
en moyenne un nouvel utilisateur toutes les deux minutes de travail.
Des tonnes, voire des centaines de tonnes, de téléphones
furent transportés par camions depuis l'usine et installés
dans les foyers et les bureaux new-yorkais. La demande ne cessa de croître,
si bien qu'aujourd'hui, New York compte plus de téléphones
que la France, la Belgique, les Pays-Bas et la Suisse réunies.
New York est devenue une ville inabordable. Si l'on additionne tous
les téléphones de Londres, Glasgow, Liverpool, Manchester,
Birmingham, Leeds, Sheffield, Bristol et Belfast, on en comptera à
peine autant que ceux qui transmettent les conversations de cette seule
ville américaine.
En 1879, l'annuaire téléphonique de New
York se résumait à une petite fiche, affichant deux cent
cinquante-deux noms ; aujourd'hui, il est devenu un trimestriel de huit
cents pages, tiré à un demi-million d'exemplaires, et
nécessitant vingt chariots, quarante chevaux et quatre cents
hommes pour assurer sa distribution. Il y a trente ans, il n'existait
qu'un seul petit central téléphonique miteux ; aujourd'hui,
on en compte cinquante-deux, véritables centres névralgiques
d'un vaste système de cinquante millions de dollars. Aussi incroyable
que cela puisse paraître aux étrangers, il est vrai que
dans un seul immeuble new-yorkais, le Hudson Terminal, on trouve plus
de téléphones qu'à Odessa ou à Madrid, plus
que dans les deux royaumes de Grèce et de Bulgarie réunis.
Le simple fonctionnement de ce système nécessite
une armée de plus de cinq mille filles. La simple tenue de leurs
dossiers requiert deux cent trente-cinq millions de feuilles de papier
par an. La simple rédaction de ces dossiers use cinq cent soixante
mille crayons à papier. Et le simple fait de servir à
ces filles une tasse de thé ou de café à midi oblige
la Bell Company à acheter chaque année six mille livres
de thé, dix-sept mille livres de café, quarante-huit mille
boîtes de lait concentré et cent quarante barils de sucre.
Les innombrables fils de ce réseau new-yorkais
vibrent de conversations à chaque instant du jour et de la nuit.
Ils sont le plus au repos entre trois et quatre heures du matin, même
si, même à ce moment-là, on compte généralement
dix appels par minute. Entre cinq et six heures, deux mille New-
Yorkais sont éveillés et au téléphone. Une
demi-heure plus tard, ils sont deux fois plus nombreux. Entre sept et
huit heures, vingt-cinq mille personnes ont appelé vingt-cinq
mille autres personnes, de sorte qu'il y a autant de personnes qui communiquent
par fil qu'il y en avait dans toute la ville de New York à l'époque
révolutionnaire. Et ce n'est que l'aube de la journée.
À huit heures et demie, le bruit est doublé ; à
neuf heures, il est triplé ; à dix heures, il est sextuplé
; et à onze heures, le vacarme est devenu un incroyable tourbillon
de cent quatre-vingt mille conversations par heure, avec cinquante nouvelles
voix qui s'élèvent aux centraux chaque seconde.
C'est « le pic de la charge ». C'est le
summum de la communication. C'est le niveau de service le plus élevé
que le téléphone ait jamais été amené
à offrir dans une ville. Et c'est une merveille du monde, pour
les hommes et les femmes doués d'imagination, au même titre
que les aciéries de Homestead ou les gigantesques turbines qui
traversent l'océan Atlantique en quatre jours et demi.
Quant aux hommes qui l'ont bâtie : Charles F.
Cutler est décédé en 1907, mais la plupart des
autres sont toujours en vie et actifs. Union N. Bethell, qui remplace
Cutler à la tête de la New York Company, en est le directeur
opérationnel depuis dix-huit ans. C'est un homme perspicace et
empathique, doté d'une rare sagacité pour résoudre
les problèmes complexes, un président d'un nouveau genre,
qui considère son travail comme une sorte d'obligation envers
le public. Et tout comme les étrangers se rendent à Pittsburgh
pour voir l'industrie sidérurgique à son apogée
; tout comme ils se rendent dans l'Iowa et au Kansas pour voir le New
Farmer, de même ils font des pèlerinages au bureau de Bethell
pour apprendre le métier de la téléphonie.
Ce système téléphonique new-yorkais,
sans équivalent, s'est développé sans jamais connaître
la rivalité de la concurrence. Mais dans de nombreuses autres
villes, et notamment dans le Middle West, un ensemble d'entreprises
indépendantes a vu le jour en 1895. L'époque des brevets
originaux était révolue, et les Bell Companies se sont
retrouvées libérées des frais de litige pour finalement
se retrouver empêtrées dans un imbroglio de duplications.
En quelques années, on comptait six mille de ces petites entreprises
à la Robinson Crusoé. En 1901, elles avaient mis en service
plus d'un million de téléphones et affirmaient disposer
d'un capital de cent millions.
La plupart de ces entreprises étaient nécessaires
et contribuèrent grandement à l'expansion du secteur téléphonique
vers de nouveaux territoires. Il s'agissait en fait de petites associations
mutuelles regroupant une douzaine ou une centaine d'agriculteurs, dont
l'objectif était d'obtenir un service téléphonique
à prix coûtant. Mais il existait d'autres entreprises,
probablement un millier ou plus, organisées par des promoteurs
qui fondaient leurs espoirs sur l'impopularité des Bell Companies
et sur le mythe de leur richesse colossale. Au lieu d'étendre
légitimement les lignes téléphoniques à
des communautés qui n'en possédaient pas, ces promoteurs
se mirent à imposer le problème complexe d'un système
redondant aux villes qui les autorisaient à le faire.
C'est ainsi que, sous couvert de concurrence, la duplication
des réseaux a commencé à engendrer des nuisances
et des gaspillages dans la plupart des villes américaines. L'industrie
du téléphone était encore si jeune, si peu appréciée
même par les responsables et les ingénieurs du secteur,
que le public considérait l'installation d'un deuxième
ou d'un troisième système téléphonique dans
une ville comme une innovation tout à fait envisageable et souhaitable.
« Nous avons deux oreilles », a déclaré un
promoteur ; « pourquoi ne pas avoir deux téléphones
? »
Cette duplication s'est poursuivie joyeusement pendant
des années avant que l'on découvre généralement
que le téléphone n'est pas une oreille, mais un système
nerveux ; et qu'une expérience telle que la duplication d'un
système nerveux n'a jamais été tentée par
la nature, même dans ses humeurs les plus frivoles. La plupart
des gens s'imaginaient qu'un système téléphonique
était pratiquement identique à un système d'éclairage
au gaz ou à l'électricité, souvent dupliqué,
ce qui permettait des tarifs plus avantageux et un meilleur service.
Il leur a fallu des années pour découvrir que deux compagnies
de téléphone dans une même ville équivalaient
soit à un service réduit de moitié, soit à
un coût doublé, tout comme deux casernes de pompiers ou
deux bureaux de poste.
Certaines de ces sociétés dupliquées
ont construit une usine complète et ont fourni un bon service
local, tandis que d'autres se sont révélées être
de simples bulles boursières. La plupart d'entre elles étaient
surcapitalisées, dépendant de la sympathie du public pour
compenser les déficiences de leur équipement. L'une d'elles,
qui avait imprimé cinquante millions de dollars de stock destiné
à la vente, a été vendue aux enchères en
1909 pour quatre cent mille dollars. Au total, vingt-trois de ces bulles
ont éclaté en 1905, vingt et une en 1906 et douze en 1907.
Le taux de mortalité de ces sociétés isolées
a été si élevé que, lors d'une récente
convention d'agents téléphoniques, le marteau du président
était fait de trente-cinq morceaux de bois, prélevés
sur trente-cinq standards de trente-cinq sociétés disparues.
Une étude portant sur douze villes à système
unique et vingt-sept villes à double système montre qu'il
y a environ onze pour cent de téléphones en plus sous
le double système, et que lorsque le second système est
installé, un utilisateur sur cinq est obligé de payer
pour deux téléphones. Les tarifs sont identiques, qu'une
ville possède un ou deux systèmes. Les entreprises de
duplication ont augmenté leurs tarifs dans seize villes sur vingt-sept
et les ont réduits dans une seule. Aux États-Unis dans
leur ensemble, ce sont aujourd'hui pas moins de deux cent cinquante
mille personnes qui paient pour deux téléphones au lieu
d'un, ce qui représente un gaspillage économique d'au
moins dix millions de dollars par an.
Une analyse objective de l'ensemble du mouvement téléphonique
indépendant montrerait probablement qu'il s'agissait d'abord
d'un stimulant, suivi, comme c'est généralement le cas,
d'une réaction. Il a incontestablement été pendant
plusieurs années un stimulant pour les Bell Company. Mais il
n'a pas tenu ses promesses de tarifs avantageux, de meilleur service
et de dividendes élevés ; il n'a guère contribué,
voire rien, à améliorer les appareils téléphoniques,
ne produisant rien de nouveau, si ce n'est le standard automatique
une invention brillante, qui en est maintenant à sa phase expérimentale.
Dans l'ensemble, il s'agit peut-être d'un mouvement réactionnaire
et gênant dans les villes, et d'un mouvement progressiste parmi
les agriculteurs.
En 1907, la vague avait épuisé ses forces.
Elle ne déferlait plus aisément sur le vaste océan
d'espoir, mais était brisée et détournée
par les difficultés du quotidien. Un à un, les promoteurs
du téléphone comprirent les limites d'une entreprise isolée
et demandèrent à être intégrés au
groupe Bell. En 1907, quatre cent cinquante-huit mille téléphones
indépendants furent reliés par fil à la compagnie
Bell la plus proche ; et en 1908, trois cent cinquante mille autres
suivirent. Après ce raz-de-marée vers la politique de
consolidation, il subsistait encore un assez large éventail d'entreprises
indépendantes ; mais elles avaient perdu leurs rêves et
leurs illusions.
Comme on pouvait s'y attendre, le mouvement indépendantiste
produisit un certain nombre de dirigeants locaux compétents,
mais aucun d'importance nationale. Les Bell Companies, en revanche,
étaient dirigées par des hommes qui, depuis un quart de
siècle, étudiaient les problèmes téléphoniques
d'un point de vue national. À leur tête, à partir
de 1907, se trouvait Theodore N. Vail, revenu avec éclat, au
moment précis où il était nécessaire, pour
achever le travail commencé en 1878. Il avait été
absent pendant vingt ans, travaillant au développement de l'énergie
hydraulique et à la construction de tramways en Amérique
du Sud. Dans le premier acte du drame téléphonique, c'est
lui qui donna à l'entreprise une base commerciale et posa les
premiers principes de sa politique. Dans les deuxième et troisième
actes, il n'eut pas sa place ; mais lorsque le rideau se leva sur le
quatrième acte, Vail redevint le personnage central, debout,
cheveux blancs, parmi ses capitaines, et faisant avancer l'achèvement
du « grand système téléphonique » dont
il avait rêvé lorsque le téléphone avait
trois ans.
C'est ainsi que l'industrie téléphonique
fut créée par Vail, conservée par Hudson, développée
par Fish, et est aujourd'hui en cours de consolidation par Vail. Elle
est en train de se fédérer au sein d'un formidable Bell
System une fédération d'entreprises autonomes,
unies par une société centrale, la plus active de toutes.
Elle n'est plus protégée par aucun monopole de brevet.
Quiconque est suffisamment riche et téméraire peut se
lancer dans ce secteur. Mais elle bénéficie de tous les
avantages incommensurables que sont une longue expérience, une
masse considérable, des spécialistes hautement qualifiés
et un capital abondant. « Le Bell System est fort », explique
Vail, « parce que nous sommes tous liés ; et la réussite
de l'un d'entre eux est donc l'affaire de tous. »
Le système Bell ! Voilà le motif du développement
du téléphone américain. Voici l'idée la
plus complète qui ait traversé l'esprit d'un ingénieur
en téléphonie. Ce système Bell est déjà
devenu si vaste, si proche d'un système nerveux national, qu'il
est incomparable. Il est si répandu que peu de gens ont conscience
de sa grandeur. Il s'étend sur plus de cinquante mille villes
et communes.
Si tout était réuni en un seul lieu, ce
Bell System, cela donnerait à Telephonia une ville aussi grande
que Baltimore. Elle contiendrait la moitié des propriétés
téléphoniques du monde. Sa richesse réelle s'élèverait
à 760 000 000 $ et ses revenus seraient supérieurs à
ceux de la ville de New York.
Une partie du patrimoine de la ville de Telephonia se
compose de dix millions de poteaux, soit autant qu'il en faudrait pour
construire une clôture de New York à la Californie, ou
pour ériger une palissade autour du Texas. Si les habitants de
Telephonia souhaitaient utiliser ces poteaux chez eux, ils pourraient
les planter en pieux le long de leurs quais et disposer d'un bassin
de vingt-cinq mille acres ; ou si leur ville avait une superficie de
cent soixante-dix kilomètres carrés, ils pourraient ériger
un mur d'enceinte à sept couches avec ces poteaux.
Du fil aussi ! Onze millions de kilomètres !
Cette ville de Telephonia serait la capitale d'un empire du fil. Tous
les habitants de l'État de New York ne pourraient pas porter
ce fardeau de fil. Mettez tous les habitants de l'Illinois d'un côté
et la richesse en fil de Telephonia de l'autre, et bien avant que la
dernière bobine ne soit installée, les Illinoisiens seraient
dans les airs.
Que ferait cette ville dans la vie ? Elle fabriquerait
les deux tiers des téléphones, des câbles et des
standards téléphoniques de tous les pays. Près
d'un quart de ses citoyens travailleraient dans des usines, tandis que
les autres s'occuperaient de six mille centraux téléphoniques,
permettant ainsi aux citoyens des États-Unis de communiquer entre
eux au rythme de sept mille millions de conversations par an.
L'armée de soldats qui se rendait chaque matin
au travail à Telephonia serait composée de cent dix mille
hommes et femmes, principalement des filles, autant de filles que celles
qui rempliraient le Vassar College cent fois et plus, ou le double de
la population du Nevada. Alignez ces hommes et ces femmes, faites-les
défiler dix de front, et six heures s'écouleraient avant
que la dernière compagnie n'arrive à la tribune. En file
indienne, cette foule de Telephoniens formerait un mur vivant de New
York à New Haven.
Telle est l'extraordinaire ville dont Alexander Graham
Bell fut l'unique résident en 1875. Elle s'est construite sans
le soutien d'aucune grande banque ni d'aucun multimillionnaire. Il n'y
a eu ni Vanderbilt, ni Astor, ni Rockefeller, ni Rothschild, ni Harriman.
Aujourd'hui encore, seuls quatre hommes possèdent jusqu'à
dix mille actions de la compagnie centrale. Ce système Bell est
l'uvre d'une vie d'hommes défavorisés, pour la plupart
encore en vie et actifs. À de rares exceptions près, chaque
élément a été fabriqué aux États-Unis.
Aucun autre organisme industriel de taille comparable n'a une dette
aussi faible envers l'étranger. De par son origine, son développement
et son apogée d'efficacité et d'expansion, le téléphone
est aussi essentiellement américain que la Déclaration
d'Indépendance ou le monument de Bunker Hill.
sommaire
UTILISATEURS REMARQUABLES DU TÉLÉPHONE
Ce que l'on pourrait appeler la téléphonisation
de la vie urbaine, faute d'un terme plus simple, a considérablement
transformé notre mode de vie par rapport à celui de l'époque
d'Abraham Lincoln. Elle nous a permis d'être plus sociables et
coopératifs. Elle a littéralement aboli l'isolement des
familles séparées et a fait de nous les membres d'une
seule et même grande famille. Le téléphone est devenu
un véritable organe du corps social, au point que nous concluons
des contrats, témoignons, plaidons des procès, faisons
des discours, demandons en mariage, décernons des diplômes,
interpellons les électeurs et faisons presque tout ce qui relève
de la parole.
Dans les magasins et les hôtels, ce trafic téléphonique
a connu une croissance presque déconcertante, car ce sont des
lieux de rencontre entre de nombreux intérêts. Les cent
plus grands hôtels de New York comptent vingt et un mille téléphones,
soit presque autant que le continent africain et plus que le royaume
d'Espagne. En moyenne, ils envoient six millions de messages par an.
Le Waldorf-Astoria, à lui seul, dépasse tous les immeubles
résidentiels avec mille cent vingt téléphones et
cinq cent mille appels par an ; tandis que les seules commandes de Noël
qui arrivent en trombe chez Marshall Field ou John Wanamaker atteignent
les trois mille.
La question de savoir si le téléphone
contribue le plus à concentrer la population ou à la disperser
reste entière. Il est indéniable qu'il a rendu possible
la construction des gratte-ciel et contribué ainsi à la
création d'un type de ville totalement nouveau, jamais imaginé
même dans les contes de fées des nations antiques. Le gratte-ciel
a dix ans de moins que le téléphone. Il est aujourd'hui
généralement considéré comme le bâtiment
idéal pour les bureaux. C'est l'un des rares types d'architecture
que l'on puisse qualifier d'américain. Son efficacité
est due en grande partie, voire principalement, au fait que ses habitants
peuvent faire leurs courses aussi bien par téléphone que
par ascenseur.
Il semble qu'aucune activité ne soit rendue plus
pratique par le téléphone. On l'utilise pour appeler les
chasseurs de canards dans l'Ouest canadien lorsqu'une volée d'oiseaux
arrive ; et pour diriger les mouvements du dragon dans le grand opéra
« Siegfried » de Wagner. Lors du dernier match de football
Yale-Harvard, il a transmis des nouvelles quasi instantanées
à cinquante mille personnes dans diverses régions de la
Nouvelle-Angleterre. Lors de la course de la Coupe Vanderbilt, ses fils
entouraient la piste et signalaient chaque gain ou incident des voitures
de course. Et lors de spectacles aussi coûteux que celui du tricentenaire
de Québec en 1908, où quatre mille acteurs allaient et
venaient sur une scène de quatre acres, chaque ordre était
donné par téléphone.
Les fonctionnaires, même aux États-Unis,
ont mis du temps à abandonner l'usage désuet et plus digne
des documents écrits et des messagers en uniforme ; mais ces
dix dernières années, une révolution radicale a
eu lieu à cet égard. Le gouvernement par téléphone
! C'est une idée nouvelle qui a déjà fait son chemin
dans les services fédéraux les plus performants. Quant
au Congrès actuel, il est allé jusqu'à prévoir
un système spécial, dans les deux chambres, afin que toutes
les annonces officielles puissent être entendues par fil.
Garfield fut le premier président américain
à posséder un téléphone. Un appareil d'exposition
fut installé gratuitement chez lui en 1878, alors qu'il était
encore membre du Congrès. Ni Cleveland ni Harrison, par humeur
changeante, n'utilisèrent souvent le fil magique. Sous leur régime,
il ne restait qu'un seul téléphone inutilisé à
la Maison-Blanche, utilisé par les domestiques plusieurs fois
par semaine. Mais avec McKinley, un nouvel ordre de choses s'installa.
Pour lui, le téléphone était plus qu'une nécessité.
C'était un passe-temps, un sport exaltant. Il était le
seul président à apprécier pleinement le confort
de la téléphonie. En 1895, assis dans sa maison de Canton,
il entendit les acclamations de la Convention de Chicago. Plus tard,
il y mena la première campagne présidentielle pour le
téléphone et s'entretint avec ses responsables dans trente-huit
États. Il en vint ainsi à considérer le téléphone
avec une plus grande estime que n'importe lequel de ses prédécesseurs
et en fit l'éloge à de nombreuses occasions publiques.
« Il nous rapproche tous », était sa phrase favorite.

DÉTAILS DE LA POSE DE CÂBLES TÉLÉPHONIQUES
DANS LES RUES DE NEW YORK
Cintrage de tuyaux en fer de 7,6 cm pour le métro de la 38e Rue
Pour Roosevelt, le téléphone était
principalement destiné aux urgences. Il l'utilisa pleinement
lors de la Convention de Chicago de 1907 et de la Conférence
de la Paix de Portsmouth. Mais avec Taft, le téléphone
redevint le moyen de communication habituel. Il a introduit au moins
une nouvelle habitude téléphonique : parler longue distance
avec sa famille chaque soir, lorsqu'il est absent. Au lieu du téléphone
solitaire de l'époque Cleveland-Harrison, la Maison-Blanche dispose
désormais de son propre autocommutateur le Main 6 ,
doté d'un faisceau de fils qui relie chaque pièce ainsi
que le central le plus proche.
Après les fonctionnaires, les banquiers furent
peut-être les derniers à accepter les facilités
du téléphone. Ils mirent du temps à abandonner
l'idée fausse selon laquelle aucune affaire ne peut se faire
sans trace écrite. James Stillman, de New York, fut le premier
banquier à prévoir l'ère du téléphone.
Dès 1875, alors que Bell apprenait à son jeune téléphone
à parler, Stillman risqua deux mille dollars dans un projet visant
à établir un système rudimentaire de communication
par fil, qui deviendra plus tard le premier central téléphonique
de New York. Aujourd'hui, le banquier le plus proche de son téléphone
est probablement George W. Perkins, du groupe de banquiers JP Morgan.
« C'est le seul homme », dit Morgan, « capable de
lever vingt millions en vingt minutes. » Le plan de Perkins pour
une téléphonie rapide consiste à préparer
une liste de noms, de dix à trente, et à passer de l'un
à l'autre aussi vite que l'opératrice peut les composer.
Récemment, un autre membre de la banque Morgan a proposé
d'agrandir son parc téléphonique. « Que gagnerions-nous
à avoir plus de fils ? » a demandé l'opératrice.
« Si nous devions installer un câble de six cents paires,
M. Perkins le garderait occupé. »
L'exploit le plus brillant du téléphone
dans le monde financier eut lieu lors de la panique de 1907. Au plus
fort de la tempête, un samedi soir, les banquiers new-yorkais
se réunirent pour une conférence presque désespérée.
Ils décidèrent, par mesure d'urgence et d'autoprotection,
de ne pas envoyer d'argent liquide aux banques occidentales. À
minuit, ils téléphonèrent aux banquiers de Chicago
et de Saint-Louis. Ces derniers, à leur tour, se concertèrent
par téléphone et, le dimanche après-midi, appelèrent
les banquiers des États voisins. La nouvelle se répandit
ainsi de téléphone en téléphone, jusqu'à
ce que, le lundi matin, tous les banquiers et principaux déposants
soient informés de la situation et se préparent à
la collaboration qui évitera une catastrophe générale.
Quant aux courtiers de Wall Street, ils effectuent la
quasi-totalité de leurs transactions par téléphone.
Leur bourse compte six cent quarante et une cabines, chacune étant
le terminus d'un fil privé. Une maison de courtage comptera une
année de conversation ordinaire pour envoyer cinquante mille
messages ; et il y en a une qui, l'année dernière, en
a envoyé deux fois plus. De tous les courtiers, celui qui a finalement
le plus accompli par téléphone fut incontestablement E.H.
Harriman. Dans le manoir qu'il fit construire à Arden, il y avait
cent téléphones, dont soixante reliés aux lignes
longue distance. Ce que le pinceau est à l'artiste, ce que le
ciseau est au sculpteur, le téléphone l'était à
Harriman. Il a bâti sa fortune grâce à lui. Il était
dans sa bibliothèque, sa salle de bains, sa voiture privée,
son campement dans la nature sauvage de l'Oregon. Aucune transaction
n'était trop importante ou trop complexe pour être réglée
par ses lignes. Il a sauvé le crédit de l'Erie par téléphone
il lui a prêté cinq millions de dollars alors qu'il
était alité chez lui. « Il est esclave du téléphone
», écrivait un journaliste de magazine. « Absurde
», répliqua Harriman, « il est mon esclave. »
Le téléphone est arrivé à
point nommé pour empêcher les grandes entreprises de devenir
lourdes et aristocratiques. Le contremaître d'une compagnie charbonnière
de Pittsburg peut désormais, depuis son bureau souterrain, parler
au président du Steel Trust, installé au vingt-et-unième
étage d'un gratte-ciel new-yorkais. Les conversations à
distance, en particulier, sont devenues indispensables aux entreprises
dont les usines sont dispersées et géographiquement mal
placées comme les filatures de Nouvelle-Angleterre, par
exemple, qui utilisent le coton du Sud et vendent une grande partie
de leur production au Middle West. Pour les entreprises qui vendent
des denrées périssables, une conversation instantanée
avec un acheteur dans une ville lointaine a souvent permis d'économiser
un wagon ou une cargaison. Les traiteurs, comme les conditionneurs de
viande, qui furent parmi les premiers à comprendre ce que Bell
avait rendu possible, ont considérablement accéléré
la croissance de leur activité grâce aux conversations
interurbaines. Depuis dix ans ou plus, les Cudahy communiquent chaque
matin entre Omaha et Boston, par l'intermédiaire de mille cinq
cent soixante-dix kilomètres de fil.
Dans le raffinage du pétrole, la Standard Oil
Company, à elle seule, envoie, depuis son bureau de New York,
deux cent trente mille messages par an. Dans la fabrication de l'acier,
une analyse chimique est effectuée sur chaque chaudron de fonte
en fusion, dès son acheminement vers le raffinage, et cette analyse
est transmise par téléphone au sidérurgiste, afin
qu'il sache exactement comment chaque pot doit être manipulé.
Pour le flottage des grumes sur les rivières, au lieu d'avoir
des relais de crieurs pour empêcher les grumes de se coincer,
on utilise désormais un fil le long de la berge, avec un téléphone
branché à chaque point dangereux. Pour la construction
des gratte-ciel, il est désormais courant d'avoir un fil temporaire
tendu verticalement, afin que l'architecte puisse se tenir debout au
sol et s'entretenir avec un contremaître assis à califourchon
sur une poutre nue à cent mètres de hauteur. Et dans le
secteur de l'éclairage électrique, le courant est entièrement
distribué par ordres téléphoniques. Pour doter
New York des sept millions de lampes électriques qui ont aboli
la nuit dans cette ville, il faut douze centraux téléphoniques
privés et cinq cent douze téléphones. Toute l'énergie
qui crée cette lumière artificielle est produite dans
une seule station et acheminée vers vingt-cinq centres de stockage.
Minute après minute, son flux est piloté par un expert,
assis à un central téléphonique comme un pilote
à la barre d'un paquebot.
La première compagnie maritime à s'intéresser
au téléphone fut la Clyde, qui disposait d'une ligne reliant
le quai à ses bureaux en 1877 ; et la première compagnie
ferroviaire fut la Pennsylvania, qui, deux ans plus tard, fut convaincue
par le professeur Bell lui-même de l'essayer à Altoona.
Depuis, cette compagnie est devenue la principale bénéficiaire
de l'art de la téléphonie. Elle compte cent soixante-quinze
centraux, quatre cents opérateurs, treize mille téléphones
et trente-cinq mille kilomètres de lignes un réseau
plus étendu que celui de la ville de New York en 1896.
Aujourd'hui, le téléphone prend la mer
à bord des paquebots et des navires de guerre. Ses fils attendent
au quai et au dépôt, permettant ainsi à un touriste
de s'asseoir dans sa cabine et de parler avec un ami dans un bureau
éloigné. C'est l'un des miracles les plus incroyables
de la téléphonie qu'un passager à New York, sur
le point de partir pour Chicago par un express rapide, puisse téléphoner
à Chicago depuis le salon d'un Pullman. Lui-même, sur le
plus rapide de tous les trains, n'arrivera à Chicago que dix-huit
heures plus tard ; mais les mots rapides peuvent faire le voyage, et
RETOUR, pendant que son train attend le signal du départ.
Dans l'exploitation des trains, les compagnies ferroviaires
ont attendu trente ans avant d'oser faire confiance au téléphone,
tout comme elles ont attendu quinze ans avant d'oser faire confiance
au télégraphe. En 1883, quelques compagnies utilisaient
le téléphone à petite échelle, mais en 1907,
lorsqu'une loi rendit les télégraphistes très coûteux,
le téléphone prit une ampleur générale.
Plusieurs dizaines de compagnies l'utilisent désormais, certaines
l'utilisant comme un complément à la méthode Morse,
d'autres comme un substitut complet. Il s'est déjà avéré
être le moyen le plus rapide d'acheminer les trains. Il accomplit
en cinq minutes ce que le télégraphe faisait en dix. Et
il a permis aux compagnies ferroviaires d'embaucher du personnel plus
qualifié pour les bureaux plus petits.
Dans la collecte d'informations, bien plus que dans
le transport ferroviaire, l'ère du téléphone est
arrivée. Le Boston Globe fut le premier journal à recevoir
les nouvelles par téléphone. Plus tard, le Washington
Star, relié au Capitole par un fil, gagna une heure sur ses concurrents.
Aujourd'hui, les journaux du soir reçoivent la plupart de leurs
informations par fil, à la Bell plutôt qu'en Morse. Cela
a entraîné une spécialisation des reporters : un
homme court chercher les nouvelles, un autre les écrit. Certains
reporters ne viennent jamais au bureau. Ils reçoivent leurs missions
par téléphone et leurs salaires par courrier. Certains
sont même autorisés à téléphoner directement
à un linotype, qui les imprime sur sa machine, sans même
gratter un crayon. C'est, bien sûr, la méthode idéale
de collecte d'informations, rarement possible.
Un journal de premier ordre, comme le New York World,
dispose aujourd'hui de vingt lignes principales et de quatre-vingts
téléphones. Ses appels sortants s'élèvent
à deux cent mille par an et ses appels entrants à trois
cent mille, ce qui signifie que chaque édition du matin, du soir
ou du dimanche reçoit en moyenne sept cent cinquante messages.
Un journal ordinaire d'une petite ville ne peut se permettre un tel
service, mais l'United Press a récemment mis au point une méthode
coopérative. Elle transmet les informations par téléphone,
par un seul fil, à dix ou douze journaux simultanément.
En dix minutes, mille mots peuvent ainsi être diffusés
dans une douzaine de villes, aussi rapidement que par télégraphe
et à bien meilleur marché.
Mais c'est dans les situations de crise dangereuse,
lorsque la sécurité semble tenir à une seconde,
que le téléphone est à son meilleur. C'est l'instrument
des urgences, une sorte de sentinelle omniprésente. Lorsque l'opératrice
du central téléphonique entend un appel à l'aide
« Vite ! L'hôpital ! » « Les pompiers
! » « La police ! » elle attend rarement le
numéro. Elle le connaît. Elle est entraînée
à gagner des demi-secondes. Et c'est dans ces moments-là,
si jamais, que les utilisateurs d'un téléphone peuvent
apprécier sa valeur d'assurance. Nul doute que si un roi Richard
III était vaincu sur un champ de bataille moderne, son cri instinctif
serait : « Mon royaume pour un téléphone ! »
Lorsqu'une intervention immédiate est nécessaire
à New York, les fils de la police peuvent déclencher une
alerte générale en cinq minutes sur tout son vaste territoire
de 780 kilomètres carrés. Récemment, lorsqu'une
conduite de gaz s'est rompue à Brooklyn, soixante jeunes filles
ont été immédiatement appelées aux centrales
de ce quartier pour alerter les dix mille familles menacées.
Lorsque le malheureux Général Slocum a pris feu, un mécanicien
d'une usine du front de mer a vu les flammes et a eu la présence
d'esprit d'appeler les journaux, les hôpitaux et la police. Lorsqu'un
jeune enfant est perdu, qu'un détenu s'est évadé
de prison, que la forêt est en feu ou qu'une menace météorologique
se profile, les sonneries du téléphone annoncent la nouvelle,
tout comme les nerfs résonnent de douleur lorsque le corps est
en danger. Dans un cas tragique, l'opératrice de Folsom, au Nouveau-Mexique,
a refusé de quitter son poste avant d'avoir prévenu sa
population d'une inondation qui s'était produite dans les collines
surplombant le village. Grâce à son courage, presque tous
furent sauvés, même si elle-même se noya au standard.
Son nom Mme SJ Rooke mérite d'être rappelé.
Si une catastrophe ne peut être évitée,
c'est généralement le téléphone qui apporte
les premiers secours aux blessés. Après la destruction
de San Francisco, le gouverneur Guild du Massachusetts lança
un appel en faveur de la ville sinistrée aux trois cent cinquante-quatre
maires de son État ; et grâce à la générosité
de la Bell Company, qui achemina gratuitement les messages, ceux-ci
furent délivrés aux derniers maires les plus éloignés
en moins de cinq heures. Après la destruction de Messina, une
commande de bois pour la construction de dix mille nouvelles maisons
fut envoyée par câble à New York et téléphonée
aux bûcherons de l'Ouest. Cette commande fut exécutée
si rapidement que, le douzième jour après l'arrivée
du câblogramme, les navires étaient en route pour Messina
avec le bois. Après l'inondation de Kansas City en 1903, alors
que la ville inondée se retrouvait sans chemin de fer, sans tramway
ni éclairage électrique, c'est le téléphone
qui maintint la cohésion de la ville et apporta des secours aux
points dangereux. Et après l'incendie de Baltimore, le central
téléphonique fut le dernier à s'arrêter et
le premier à se relever. Ses employées restèrent
assises sur leurs tabourets au standard jusqu'à ce que les vitres
soient brisées par la chaleur. Puis elles tirèrent les
couvertures sur le tableau et sortirent. Deux heures plus tard, le bâtiment
était en cendres. Trois heures plus tard, un autre bâtiment
était loué à la périphérie de la
ville, encore intacte, et les chefs des lignes étaient au travail.
En un jour, un système de fils était mis à la disposition
des fonctionnaires municipaux. En deux jours, ceux-ci étaient
reliés aux lignes longue distance ; et en onze jours, un standard
de deux mille lignes était en parfait état de marche.
Cet exploit reste un record en matière de reconstruction.
Dans l'urgence absolue de la guerre, le téléphone
est presque aussi indispensable que le canon. C'est du moins ce que
croyaient les Japonais, qui opéraient leurs armées par
téléphone lorsqu'ils repoussaient les Russes. Chaque corps
de troupes japonais avançait tel un ver à soie, laissant
derrière lui un fil de cuivre rouge étincelant. Lors de
la bataille décisive de Moukden, l'armée du ver à
soie, aux mille pattes, rampa contre les armées russes en un
vaste croissant, long de cent soixante kilomètres. Grâce
à ce fil rouge étincelant, les différentes batteries
et régiments furent organisés en quinze divisions. Chaque
groupe de trois divisions était relié à un général,
et les cinq généraux étaient reliés au grand
Oyama lui-même, assis à seize kilomètres en arrière
de la ligne de tir et transmettant ses ordres. Chaque régiment
s'élançait, l'un des soldats portait un appareil téléphonique.
S'ils maintenaient leur position, deux autres soldats accouraient avec
une bobine de fil. De cette façon, et sous le feu des canons
russes, deux cent cinquante kilomètres de fil furent tendus sur
le champ de bataille. Comme le disaient les Japonais, c'est ce «
téléphone volant » qui permit à Oyama de
manipuler ses forces aussi habilement qu'une partie d'échecs.
C'est également au cours de cette guerre que les soldats du Mikado
installèrent la plus coûteuse de toutes les lignes téléphoniques,
à 203 Meter Hill. Une fois le fil tendu jusqu'au sommet de cette
colline, la forteresse de Port-Arthur était à leur merci.
Mais l'ascension leur avait coûté vingt-quatre mille vies.
Sur les sept millions de téléphones que
comptent les États-Unis, environ deux millions se trouvent aujourd'hui
dans des fermes. Un agriculteur américain sur quatre est en contact
téléphonique avec ses voisins et le marché. L'Iowa
arrive en tête des États agricoles. Dans l'Iowa, ne pas
avoir de téléphone, c'est appartenir à ce qu'un
Londonien appellerait le « dixième submergé »
de la population. L'Illinois arrive en deuxième position, suivi
de près par le Kansas, le Nebraska et l'Indiana ; et en bas de
la liste, en matière de téléphones agricoles, se
trouvent le Connecticut et la Louisiane.
Le premier agriculteur à découvrir l'utilité
du téléphone fut le maraîcher. Puis vint le riche
agriculteur de la vallée de la Rivière Rouge, tel Oliver
Dalrymple, du Dakota du Nord, qui découvrit que grâce au
téléphone, il pouvait semer et récolter 12 000
hectares de blé en une seule saison. Puis, il y a à peine
six ans, une véritable croisade téléphonique éclata
parmi les agriculteurs du Middle West. Les progrès des ingénieurs
de Bell avaient rendu possibles des téléphones bon marché,
mais de bonne qualité ; et les histoires sur les possibilités
offertes par le téléphone devinrent les ragots favoris
de l'époque. Un agriculteur avait empêché l'incendie
de sa grange en téléphonant à ses voisins ; un
autre avait réalisé un bénéfice supplémentaire
de cinq cents dollars sur la vente de son bétail en téléphonant
au meilleur marché ; un troisième avait sauvé un
troupeau de moutons en annonçant rapidement l'approche d'une
tempête de neige ; un quatrième avait sauvé la vie
de son fils en transmettant un message instantané au médecin
; et ainsi de suite.
Comment le téléphone a sauvé une
récolte fruitière de trois millions de dollars au Colorado,
en 1909, est l'histoire la plus souvent racontée dans l'Ouest.
Jusque-là, les gelées printanières étouffaient
les bourgeons. Aucun agriculteur ne pouvait être sûr de
sa récolte. Mais en 1909, les fruiticulteurs achetèrent
des pots de fumigation trois cent mille ou plus. Ils les placèrent
dans les vergers, prêts à être allumés à
tout moment. Ensuite, une alliance fut conclue avec le Bureau météorologique
des États-Unis afin que, dès que le Roi du Gel descendait
du nord, un avertissement puisse être téléphoné
aux agriculteurs. Juste au moment où le Colorado était
encore tout rose sous les fleurs de pommiers, le premier avertissement
arriva. « Préparez-vous à allumer vos pots de fumigation
dans une demi-heure. » Puis les agriculteurs téléphonèrent
aux villes les plus proches : « Le gel arrive ; venez nous aider
dans les vergers. » Des centaines d'hommes se précipitèrent
dans la campagne, à cheval et en chariot. Une demi-heure plus
tard, le dernier avertissement arriva : « Allumez ; le thermomètre
affiche vingt-neuf degrés. » L'artillerie des pots de fumigation
fut incendiée et continua de brûler jusqu'à la nouvelle
du retrait des forces glacées. Ainsi, chaque agriculteur du Colorado
possédant un téléphone put sauver ses fruits.
Dans certains États agricoles, l'enthousiasme
pour le téléphone est tel que des rassemblements de masse
sont organisés, avec de somptueux discours sur le thème
général « De bonnes routes et des téléphones
». Grâce à cette croisade téléphonique,
on compte aujourd'hui près de vingt mille groupes d'agriculteurs,
chacun disposant d'un réseau téléphonique commun,
et la moitié d'entre eux ayant suffisamment d'initiative pour
relier leurs petits réseaux de fils au vaste réseau Bell.
Ainsi, au moins un million d'agriculteurs ont été rapprochés
des grandes villes autant que de leurs propres granges.
L'apport du téléphone à l'avènement
des grandes récoltes est une histoire intéressante en
soi. En résumé, on pourrait dire que le téléphone
a parachevé le mouvement d'économie de main-d'uvre
initié par la moissonneuse McCormick en 1831. Il a permis à
l'agriculteur de se libérer du gaspillage lié au fait
d'être son propre garçon de courses. Aux États-Unis,
la distance moyenne entre la grange et le marché est de 15 kilomètres,
de sorte que chaque trajet économisé représente
une journée de travail supplémentaire pour un homme et
son équipe. Au lieu de faire des allers-retours, souvent inutiles,
l'agriculteur peut désormais rester chez lui et s'occuper de
son bétail et de ses récoltes.
Jusqu'à présent, peu d'agriculteurs ont
appris à apprécier la valeur de la qualité du service
téléphonique, comme ils l'ont fait dans d'autres domaines.
Le même homme qui paie six fois le prix des meilleures semences
et qui n'accepte que du bétail de qualité dans son étable
se contentera du service téléphonique le plus médiocre
et le plus fragile, sans autre excuse que son prix bas. Mais il s'agit
d'une phase transitoire de la téléphonie agricole. Le
coût d'un système agricole efficace est aujourd'hui si
faible pas plus de deux dollars par mois que les lignes
actuelles, de mauvaise qualité, finiront tôt ou tard par
disparaître, au même titre que la faucille, le fléau
et tous les autres appareils bon marché et peu rentables.
OUVERTURE DE LA LIGNE LONGUE DISTANCE CHICAGO-NEW YORK, 1893,
ALEXANDER GRAHAM BELL AU TÉLÉPHONE
sommaire
LE TÉLÉPHONE ET L'EFFICACITÉ
NATIONALE
L'importance majeure du téléphone réside
dans le fait qu'il a achevé d'éliminer les éléments
ermites et gitans de la civilisation. De manière presque idéale,
il a rendu possible l'intercommunication sans déplacement. Il
a permis à un homme de s'installer définitivement au même
endroit tout en restant en contact personnel avec ses semblables.
Jusqu'aux derniers siècles, une grande partie
du monde était probablement ce qu'est aujourd'hui le Maroc :
une région sans véhicules à roues ni même
routes. On raconte l'histoire mythique d'un merveilleux porte-voix qu'Alexandre
le Grand possédait, lui permettant d'appeler un soldat à
dix milles de distance ; mais rien ne pouvait remplacer la voix humaine,
si ce n'est les drapeaux et les feux de signalisation, ou tout autre
moyen de transport plus rapide que la vitesse d'un cheval ou d'un chameau
à travers des plaines non nivelées. La première
sensation de rapidité est sans doute venue avec le voilier ;
mais celui-ci était le jouet des vents, et il était peu
fiable. Lorsque Colomb osa entreprendre son célèbre voyage,
il mit cinq semaines à traverser l'Espagne jusqu'aux Antilles,
son meilleur record journalier étant de deux cents milles. La
rapidité des voyages en bateau à vapeur d'aujourd'hui
ne commença qu'en 1838, lorsque le Great Western traversa l'Atlantique
en quinze jours.
Quant aux systèmes organisés d'intercommunication,
ils étaient inconnus même sous le règne d'un Périclès
ou d'un César. Il n'y eut pas de bureau de poste en Grande-Bretagne
avant 1656, soit une génération après le début
de la colonisation de l'Amérique. Il n'y eut pas de malle-poste
anglaise avant 1784 ; et lorsque Benjamin Franklin était ministre
des Postes à Philadelphie, une réponse par courrier de
Boston, lorsque tout allait bien, ne nécessitait pas moins de
trois semaines. Il n'y eut même pas de route goudronnée
dans les treize États-Unis avant 1794 ; ni même de timbre-poste
avant 1847, année de la naissance d'Alexander Graham Bell. Cette
même année, Henry Clay prononça son mémorable
discours sur la guerre du Mexique à Lexington, dans le Kentucky,
et il fut télégraphié au New York Herald pour un
coût de cinq cents dollars, battant ainsi tous les records précédents
en matière de collecte d'informations. Onze ans plus tard, le
premier câble établit un langage des signes instantané
entre Américains et Européens ; et en 1876, le téléphone,
parfaitement utilisable à distance, fit son apparition.
Aucune invention n'a été plus opportune
que le téléphone. Il est arrivé au moment précis
où il était nécessaire à l'organisation
des grandes cités et à l'unification des nations. Les
idées et les énergies nouvelles de la science, du commerce
et de la coopération commençaient à remporter des
victoires partout dans le monde. Le premier chemin de fer venait d'arriver
en Chine ; le premier parlement au Japon ; la première constitution
en Espagne. Stanley se déplaçait tel un minuscule point
lumineux au cur du continent noir. L'Union postale universelle
avait été fondée dans une petite salle à
Berne. Le mouvement de la Croix-Rouge avait douze ans. Un Congrès
international d'hygiène se tenait à Bruxelles et un Congrès
international de médecine à Philadelphie. De Lesseps avait
achevé le canal de Suez et examinait Panama. L'Italie et l'Allemagne
venaient de se constituer en nations ; la France avait finalement balayé
l'Empire et la Commune pour instaurer la République. Et grâce
aux nouvelles agences que sont les chemins de fer, les bateaux à
vapeur, les journaux bon marché, les câbles et les télégraphes,
les races civilisées de l'humanité avaient commencé
à se souder pour former une véritable unité.
Pour les États-Unis, en particulier, le téléphone
était un ami dans le besoin. Après cent ans de croissance,
la République était encore une confédération
lâche d'États distincts, plutôt qu'une grande nation
unie. Elle venait de s'effondrer pendant quatre ans, séparée
par un large gouffre de sang ; et avec deux drapeaux, deux présidents
et deux armées. En 1876, elle hésitait à mi-chemin
entre le doute et la confiance, entre les vieux problèmes politiques
du Nord et du Sud, et les nouveaux enjeux industriels du commerce extérieur
et du développement des ressources matérielles. L'Ouest
s'ouvrait. Les Indiens et les bisons étaient repoussés.
Il y avait une ligne de chemin de fer d'un océan à l'autre.
La population augmentait au rythme d'un million par an. Le Colorado
venait d'être baptisé nouvel État. Et le problème
de savoir si les États-Unis pouvaient rester unis, s'ils pouvaient
ou non se transformer en une nation organique sans perdre l'esprit d'entraide
et de démocratie restait sans réponse.
Il est difficile de réaliser aujourd'hui à
quel point les États-Unis étaient jeunes et primitifs
en 1876. Pourtant, le fait est que nous avons deux fois plus d'habitants
qu'à l'époque de l'invention du téléphone.
Nous avons deux fois plus de blé et deux fois plus d'argent en
circulation. Nous avons trois fois plus de chemins de fer, de banques,
de bibliothèques, de journaux, d'exportations, de valeurs agricoles
et de richesse nationale. Nous avons dix millions d'agriculteurs qui
gagnent quatre fois plus d'argent que sept millions d'agriculteurs en
1876. Nous dépensons quatre fois plus pour nos écoles
publiques et nous mettons quatre fois plus d'argent à la caisse
d'épargne. Nous avons cinq fois plus d'étudiants dans
les universités. Et nous avons tellement révolutionné
nos méthodes de production que nous produisons aujourd'hui sept
fois plus de charbon, quatorze fois plus de pétrole et de fonte,
vingt-deux fois plus de cuivre et quarante-trois fois plus d'acier.
En 1876, il n'y avait pas de gratte-ciel, pas de tramways,
pas d'éclairage électrique, pas de moteurs à essence,
pas de machines à relier, pas de vélos, pas d'automobiles.
L'Oklahoma n'existait pas, et la population combinée du Montana,
du Wyoming, de l'Idaho et de l'Arizona était à peu près
égale à celle de Des Moines. C'est cette année-là
que le général Custer fut tué par les Sioux ; que
le fragile pont ferroviaire en fer s'effondra à Ashtabula ; que
les « Molly Maguires » terrorisèrent la Pennsylvanie
; que le premier fil du pont de Brooklyn fut tendu ; et que Boss Tweed
et Hell Gate furent tous deux détruits à New York.
Le Grand Orme, sous lequel les patriotes révolutionnaires
s'étaient réunis, se dressait encore sur Boston Common.
Daniel Drew, le financier new-yorkais, né avant l'adoption de
la Constitution américaine, était toujours en vie ; tout
comme le commodore Vanderbilt, Joseph Henry, A.T. Stewart, Thurlow Weed,
Peter Cooper, Cyrus McCormick, Lucretia Mott, Bryant, Longfellow et
Emerson. La plupart des personnes âgées se souvenaient
de la mise en service du premier train ; les personnes d'âge moyen
se souvenaient de l'envoi du premier message télégraphique
; et les élèves des lycées se souvenaient de la
pose du premier câble transatlantique.
Les grands-pères de 1876 aimaient raconter comment
Webster s'opposait à l'intégration du Texas et de l'Oregon
à l'Union ; comment George Washington déconseillait d'inclure
le fleuve Mississippi ; et comment Monroe avertissait le Congrès
qu'un pays qui s'étendait de l'Atlantique au Middle West était
« trop vaste pour être gouverné autrement que par
une monarchie despotique ». Ils racontaient comment Abraham Lincoln,
lorsqu'il était maître de poste de New Salem, transportait
les lettres dans sa casquette en peau de raton laveur et les livrait
à vue ; comment, en 1822, le courrier était transporté
à cheval et non par étapes, afin d'assurer le service
le plus rapide ; et comment la nouvelle de l'élection de Madison
mit trois semaines à parvenir aux habitants du Kentucky. Lorsqu'il
était question du télégraphe, ils racontaient comment,
à l'époque révolutionnaire, les patriotes utilisaient
un système de signalisation appelé « télégraphe
de Washington », composé d'un poteau, d'un drapeau, d'un
panier et d'un tonneau.
Ainsi, en 1876, la jeune République était
encore proche de son enfance. Tant par ses sentiments que par ses méthodes
de travail, elle vivait proche de l'époque des cabanes en rondins.
Nombre des anciennes méthodes lentes subsistaient, celles qui
étaient suffisamment rapides à l'époque des diligences
et des briquets. Il y avait soixante-dix-sept mille kilomètres
de voies ferrées, mais mal construites et courtes. Il y avait
des industries manufacturières qui employaient deux millions
quatre cent mille personnes, mais chaque métier était
fragmenté en un chaos de petites unités concurrentes,
chacune en guerre avec les autres. Il y avait de l'énergie et
de l'esprit d'entreprise au plus haut degré, mais pas d'efficacité
ni d'organisation. Aussi peu que nous le sachions, en 1876, nous rassemblions
principalement les plans et les matières premières pour
la
construction du monde des affaires moderne, avec sa vie rapide et intense
et sa structure nationale d'immenses industries coordonnées.
En 1876, l'ère de la spécialisation et
de la communauté d'intérêts était à
son apogée. Le cordonnier avait cédé la place à
l'usine sophistiquée, où soixante-dix hommes collaboraient
pour fabriquer une chaussure. Le marchand qui vivait jusque-là
au-dessus de son magasin s'aventurait désormais à s'installer
en banlieue. Nul n'était plus un Robinson Crusoé autosuffisant.
Il était une fraction, un élément d'un mécanisme
social, qui devait nécessairement rester en contact étroit
avec de nombreux autres.
Une nouvelle forme de civilisation interdépendante
était sur le point de se développer, et le téléphone
arriva à point nommé pour la rendre fonctionnelle et pratique.
C'était le déploiement d'un nouvel organe. De même
que l'il était devenu télescope, la main machine
et les pieds chemins de fer, la voix devint téléphone.
C'était un nouveau moyen de communication idéal, rendu
indispensable par de nouvelles conditions. La prophétie de Carlyle
s'était réalisée : « On ne peut plus lier
les hommes à des hommes par des colliers de cuivre ; il faudra
les lier par des méthodes bien plus nobles et plus astucieuses.
»
Les chemins de fer et les bateaux à vapeur avaient
amorcé cette uvre de rapprochement entre les hommes par
des « méthodes plus nobles et plus astucieuses ».
Le télégraphe et le câble étaient allés
encore plus loin, permettant à tous les peuples civilisés
de se voir, de communiquer grâce à une sorte d'alphabet
muet et sourd. Puis vint le téléphone, permettant une
communication directe et instantanée, permettant aux peuples
de chaque nation de se parler. Ce fut l'aboutissement d'une longue série
d'inventions. C'était la clé de voûte. C'était
l'ultime amélioration qui permit aux nations interdépendantes
de se gérer et de rester unies.
Faire transporter des lettres par les chemins de fer
et les bateaux à vapeur a beaucoup contribué à
l'évolution des moyens de communication. Faire transporter des
signaux par le fil électrique l'a été davantage,
en raison de la transmission instantanée d'informations importantes.
Mais faire transporter la parole par le fil électrique a été
LE PLUS important, car cela a mis tous les concitoyens face à
face et a rendu le message et la réponse instantanés.
L'invention du téléphone a appris au génie de l'électricité
à faire mieux que de transmettre des messages dans la langue
des signes des muets. Elle lui a appris à parler. Comme l'a si
bien dit Emerson :
Nous avions des lettres à envoyer. Les courriers ne pouvaient
aller ni assez vite ni assez loin ; leurs chariots cassaient, leurs
chevaux fourvoyaient ; les mauvaises routes au printemps, les congères
en hiver, la chaleur en été
ils ne parvenaient pas
à faire bouger leurs chevaux. Mais nous avons découvert
que l'air et la terre étaient chargés d'électricité
et qu'ils allaient toujours dans notre direction, exactement comme nous
le voulions. ACCEPTAIT-IL UN MESSAGE ? Aussi bien ? Il n'avait rien
d'autre à faire ; il le porterait en un rien de temps.
Quant à la valeur exacte du téléphone
pour les États-Unis, en dollars et en cents, personne ne peut
le dire. Un statisticien a estimé à trois millions de
dollars par jour les économies réalisées grâce
au téléphone. Ce montant peut être bien trop élevé,
ou trop faible. Il ne peut s'agir que d'une estimation. La seule façon
adéquate d'estimer la valeur du téléphone est de
considérer la nation dans son ensemble, de la considérer
comme une entreprise en activité, et de constater qu'une telle
nation serait absolument impossible sans son service téléphonique.
Nous pourrions avoir une sorte de république plus lente et moins
performante, avec de petites unités industrielles, de longues
heures de travail, des salaires plus bas et des méthodes plus
maladroites. La perte financière serait énorme, mais plus
grave encore serait la perte de QUALITÉ DE VIE NATIONALE. Inévitablement,
une nation sans téléphone est moins sociale, moins unie,
moins progressiste et moins efficace. Elle appartient à une espèce
inférieure.
Comment créer une civilisation organisée
et rapide, au lieu d'une barbarie chaotique et lente ? Tel est le problème
universel de l'humanité, qui n'est pas encore totalement résolu
aujourd'hui. Comment développer une science de l'intercommunication,
née lorsque les animaux sauvages ont commencé à
se déplacer en troupeaux et à se protéger de leurs
ennemis par un langage de signaux de danger, et démocratiser
cette science jusqu'à ce que la nation entière devienne
consciente d'elle-même et capable d'agir comme un seul être
vivant ? Tel est l'aspect de ce problème universel qui a finalement
nécessité l'invention du téléphone.
L'utilisation du téléphone a engendré
une nouvelle habitude mentale. L'humeur morose et léthargique
s'est dissipée. La vieille habitude du « demain »
a été remplacée par le « Fais-le aujourd'hui
» ; et la vie est devenue plus tendue, plus alerte, plus vive.
Le cerveau a été libéré de l'attente d'une
réponse, ce qui constitue un gain psychologique de grande importance.
Il reçoit sa réponse immédiatement et est libre
de se consacrer à d'autres sujets. La mémoire est moins
sollicitée et l'ESPRIT ENTIER peut être consacré
à chaque nouvelle proposition.
Un nouvel instinct de vitesse s'est développé,
bien plus pleinement aux États-Unis qu'ailleurs. « Aucun
Américain ne va lentement », disait Ian Maclaren, «
s'il a la possibilité d'aller vite ; il ne s'arrête pas
pour parler s'il peut parler en marchant ; et il ne marche pas s'il
peut monter à cheval. » Il est aussi heureux qu'un enfant
avec un nouveau jouet lorsqu'un record de vitesse est battu, lorsqu'une
paire de chaussures est fabriquée en onze minutes, lorsqu'un
homme pose douze cents briques en une heure, ou lorsqu'un navire traverse
l'Atlantique en quatre jours et demi. Même les secondes sont désormais
comptées et divisées en fractions. Le temps moyen, par
exemple, pour répondre à un appel téléphonique
d'un opérateur new-yorkais est désormais de trois secondes
et deux cinquièmes ; et même ce minuscule atome de temps
s'épuise à grand-peine.
Comme le disait un Français plein d'esprit, l'un
de nos plus vifs regrets est de ne pouvoir travailler avec nos pieds,
lorsque nous sommes au téléphone. Nous considérons
comme une victoire sur l'hostilité de la nature le fait de réaliser
une heure de travail en une minute, ou une minute de travail en une
seconde. Au lieu de dire, comme les Espagnols : « La vie est trop
courte ; que peut faire une personne seule ? », un Américain
est plus enclin à dire : « La vie est trop courte ; il
faut donc que je fasse le travail d'aujourd'hui aujourd'hui. »
Consommer toute une vie d'énergie telle est la stratégie
américaine et l'économiser pour obtenir les meilleurs
résultats. Obtenir une réponse à une question en
cinq minutes grâce à un fil électrique, au lieu
de deux heures par le lent cheminement d'un coursier telle est
la méthode qui correspond le mieux à notre passion pour
l'instantanéité.
C'est l'une des rares lois sociales dont nous soyons
assez sûrs : une nation s'organise proportionnellement à
sa vitesse. Nous savons qu'une nation roulant à quatre milles
à l'heure doit rester une immense masse inerte de paysans et
de villageois ; sinon, si, après des siècles de lents
labeurs, elle devait constituer une grande ville, celle-ci s'effondrerait
tôt ou tard sous son propre poids. C'est ainsi que Babylone s'est
élevée et est tombée, puis Ninive, Thèbes,
Carthage et Rome. La simple masse, inorganisée, devient son propre
destructeur. Elle meurt d'encombrement et de congestion. Mais lorsque
la fusée de Stephenson a filé à quarante-neuf milles
à l'heure, que le télégraphe de Morse a transmis
ses signaux de Washington à Baltimore, et que le téléphone
de Bell a fait vibrer les vibrations de la parole entre Boston et Salem,
une nouvelle ère a commencé. Vint l'ère de la vitesse
et des nations finement organisées. Des villes d'une taille sans
précédent sont apparues, mais maintenues si étroitement
ensemble par un réseau de rails d'acier et de fils de cuivre
qu'elles sont devenues plus alertes et coopératives que n'importe
quel petit hameau de huttes en terre sur les rives du Congo.
Il n'est peut-être pas exagéré d'affirmer
que le téléphone est aujourd'hui le principal facteur
de cohésion entre toutes sortes d'individus, si l'on considère
qu'il y a aujourd'hui aux États-Unis soixante-dix mille actionnaires
de Bell et dix millions d'utilisateurs du service téléphonique.
Deux cent soixante-quatre fils traversent le Mississippi dans le réseau
Bell ; et cinq cent quarante-quatre traversent la ligne Mason et Dixon.
C'est le téléphone qui contribue le plus à relier
les cottages, les gratte-ciel, les manoirs, les usines et les fermes.
Il ne se limite pas aux experts ou aux diplômés universitaires.
Il touche aussi bien les riches que les riches. Il parle toutes les
langues et dessert tous les métiers. Il contribue à prévenir
le sectarisme et les querelles raciales. Il offre un lieu de rencontre
commun aux capitalistes et aux salariés. Il est si essentiellement
l'instrument de tous, en fait, qu'on pourrait presque le considérer
comme un emblème national, comme la marque de fabrique de la
démocratie et de l'esprit américain.
Dans un pays comme le nôtre, où quatre-vingts
nationalités sont représentées dans les écoles
publiques, le téléphone revêt une importance particulière
en tant qu'élément du système digestif national.
Il prévient la prolifération des dialectes et favorise
l'assimilation. La vie américaine est telle que les humbles immigrants
venus d'Europe du Sud, avant même d'être arrivés
il y a six ans, ont pris l'habitude du téléphone et ont
relié leurs petites boutiques au vaste réseau d'intercommunication.
Dans la communauté de Brownsville, par exemple, colonisée
il y a plusieurs années par un afflux de Juifs russes venus de
l'East Side de New York, on compte aujourd'hui autant de téléphones
qu'en Grèce. Et dans l'East Side grouillant lui-même, il
existe un seul central téléphonique, sur Orchard Street,
qui possède plus de fils que tous les centraux d'Égypte.
Il existe peu d'idéaux plus nobles en matière
de démocratie pratique que celui que nous propose l'ingénieur
du téléphone. Son objectif va bien au-delà de la
fourniture de téléphones à ceux qui en ont besoin.
Il s'agit plutôt de rendre le téléphone aussi universel
que le robinet d'eau, de mettre à portée de voix chaque
unité économique, de relier à l'organisme social
toute personne dont on peut avoir besoin à tout moment. De même
que le cliquetis de la moissonneuse signifie le pain, le ronronnement
de la machine à coudre signifie les vêtements, le rugissement
du convertisseur Bessemer signifie l'acier, et le cliquetis de la presse
signifie l'éducation, de même la sonnerie du téléphone
est devenue synonyme d'unité et d'organisation.
Déjà, grâce au câble, au télégraphe
et au téléphone, aucune ville du monde civilisé
n'est à plus d'une heure de distance. Nous avons même parcouru
la Terre d'un câblogramme en douze minutes. Nous avons permis
à n'importe quel New-Yorkais d'engager la conversation avec n'importe
quel autre New-Yorkais en vingt et une secondes. Nous ne nous sommes
pas contentés d'établir un système de transport
permettant de partir n'importe où n'importe quand depuis n'importe
où ; nous ne nous sommes pas non plus contentés d'établir
un système de communication faisant des nouvelles et des ragots
le bien commun de toutes les nations. Nous sommes allés plus
loin. Nous avons établi dans chaque grande région peuplée
un système de communication qui met chaque homme à l'écoute
de tous et qui élimine si magiquement le facteur de distance
que les États-Unis se retrouvent à cinq mille kilomètres
de voisins, côte à côte.
Cet effort pour conquérir le Temps et l'Espace
relève avant tout de l'instinct du progrès matériel.
Raccourcir les kilomètres et allonger les minutes telle
a été l'une des passions maîtresses de l'humanité.
Ainsi, la vérité fondamentale concernant le téléphone
est qu'il est bien plus qu'un simple accessoire. Il ne doit pas être
classé au même titre que les rasoirs de sûreté,
les pianistes et les stylos-plume. Il n'est rien de moins que l'outil
ultra-rapide de la civilisation, qui accélère le mécanisme
pour un service social plus efficace. Il est le symbole de l'efficacité
et de la coopération nationales.
Tout cela, le téléphone le fait, pour
un coût total pour la nation d'environ 200 millions de dollars
par an soit à peine plus que ce que gagnent les agriculteurs
américains en dix jours. Nous le payons au même prix que
les pommes de terre, un tiers de la récolte de foin ou un huitième
du maïs. Sur chaque centime dépensé en électricité,
un centime est consacré au téléphone. Nous pourrions
régler notre facture de téléphone et avoir plusieurs
millions de dollars de plus si nous supprimions un verre d'alcool sur
quatre et la fumée de tabac. Quiconque loue une machine à
écrire,
utilise le tramway deux fois par jour ou fait cirer ses chaussures une
fois par jour peut, pour la même dépense, bénéficier
d'un excellent service téléphonique. Le simple fait de
pelleter la neige d'une seule tempête en 1910 a coûté
à la municipalité de New York autant que cinq ou six années
de téléphone.
Ce prix incroyablement bas de la téléphonie
est encore loin d'être généralement perçu,
principalement pour des raisons psychologiques. Un téléphone
n'est pas impressionnant. Il est léger. Il ne ressemble pas au
Singer Building ou au Lusitania. Ses fils, ses standards et ses batteries
sont dispersés et dissimulés, et rares sont ceux qui ont
l'imagination suffisante pour les imaginer dans toute leur complexité.
Si seulement il était possible de réunir la centaine de
bâtiments téléphoniques de New York sur une seule
et même vaste place, et si les deux mille employés, les
trois mille agents d'entretien et les six mille opératrices se
rendaient chaque matin au travail avec fanfares et banderoles, alors
peut-être y aurait-il cette force d'impression indispensable pour
que toute idée d'envergure soit toujours transmise au public.
Faute de pièce de sept cents et demi, la téléphonie
à cinq cents existe désormais, même dans les plus
grandes villes américaines. Pour cinq cents, quiconque le souhaite
dispose d'un système téléphonique complet, un système
prêt jour et nuit, prêt à l'emploi dès qu'il
en a besoin. Ce système a pu coûter entre vingt et cinquante
millions, et pourtant, on peut le louer pour un huitième du prix
d'une voiture. Même en téléphonie longue distance,
le coût d'un message est dérisoire comparé au prix
d'un billet de train aller-retour. Un appel de New York à Philadelphie,
par exemple, coûte soixante-quinze cents, tandis que le trajet
en train coûte quatre dollars. De New York à Chicago, un
appel coûte cinq dollars, contre soixante-dix dollars en train.
Comme l'a dit Harriman : « Je ne peux pas me rendre de chez moi
à la gare pour le prix d'un appel jusqu'à Omaha. »
Dire quels ont été les bénéfices
nets, pour l'ensemble des personnes ayant investi dans le téléphone,
relèvera toujours plus ou moins de la conjecture. La croyance
générale selon laquelle d'immenses fortunes ont été
amassées par les heureux détenteurs d'actions Bell est
une exagération entretenue par les promoteurs de sociétés
sauvages. De telles fortunes n'ont jamais été faites.
« Je ne crois pas », déclare Theodore Vail, «
qu'un seul homme ait jamais gagné un million grâce au téléphone.
» Il est peu probable que des fortunes rapides s'acquièrent
dans les sociétés qui n'émettent pas d'actions
diluées et ne capitalisent pas leurs franchises. Au contraire,
jusqu'en 1897, les détenteurs d'actions des sociétés
Bell avaient versé quatre millions sept cent mille dollars de
plus que la valeur nominale ; et lors de la récente consolidation
des sociétés de l'Est, sous la présidence d'Union
N. Bethell, les nouvelles actions valaient en réalité
huit millions de dollars de moins que les actions retirées.
Au début, peu de compagnies de téléphone
réalisaient des bénéfices. Elles avaient sous-estimé
le coût de construction et d'entretien. Denver prévoyait
un coût de deux mille cinq cents dollars et a dépensé
soixante mille dollars. Buffalo, qui s'attendait à payer trois
mille dollars, a dû débourser cent cinquante mille dollars.
De plus, elles ont découvert, à contrecur, qu'un
central de deux cents dollars coûte plus de deux fois plus cher
qu'un central de cent dollars, en raison du trafic plus important. Habituellement,
un dollar versé à une compagnie de téléphone
est réparti comme suit :
Loyer
.......
4c
Impôts
......... 4c
Intérêts
............. 6c
Surplus
.........
8c
Entretien
............... 16c
Dividendes
........
18c
Main-d'uvre
. 44c
-
............................. 1,00 $
La plupart des problèmes tarifaires (et leur
nom est légion) sont nés d'une incompréhension
du secteur téléphonique. En fait, jusqu'à récemment,
il ne se connaissait pas lui-même. Il persistait à s'en
tenir à une vision locale et individualiste de son activité.
Il tardait à installer des téléphones dans les
endroits non rentables. Il s'attendait à ce que chaque appareil
soit rentable. Dans de nombreux États, les opérateurs
téléphoniques et le public ont négligé le
fait le plus crucial : l'interdépendance des membres d'un réseau
téléphonique.
Un téléphone en soi n'a aucune valeur.
Il est aussi inutile qu'une anche découpée dans un orgue
ou qu'un doigt arraché à une main. Il n'est même
pas décoratif ni adaptable à un autre usage. Il n'a rien
à voir avec un piano ou une machine parlante, qui ont une existence
distincte. Son utilité n'est proportionnelle qu'au nombre d'autres
téléphones qu'il dessert. ET CHAQUE TÉLÉPHONE,
OÙ QU'IL SOIT, AJOUTE DE LA VALEUR À TOUS LES AUTRES TÉLÉPHONES
CONNECTÉS AU MÊME RÉSEAU. En un mot, la clé
des tarifs équitables.
Bien des téléphones, pour le bien commun,
doivent être installés là où ils ne sont
pas rentables. À tout moment, une urgence soudaine peut survenir
et les rendre momentanément inestimables. Depuis l'avènement
de l'automobile, il n'existe aucun recoin d'où il ne soit absolument
nécessaire, de temps à autre, d'envoyer un message. Ce
principe a récemment été appliqué de manière
très concrète par la Pennsylvania Railroad, qui a installé
à ses frais cinq cent vingt-cinq téléphones chez
ses ouvriers d'Altoona. De même, il est clairement du devoir social
de la compagnie de téléphone d'étendre son réseau
jusqu'à ce que chaque point soit couvert, puis de répartir
ses frais bruts aussi équitablement que possible. L'ensemble
doit supporter l'ensemble telle est la philosophie des tarifs
qui doit finalement être reconnue par les législateurs
et les compagnies de téléphone. Bien sûr, cela ne
peut jamais être réduit à un système ou à
une formule. Ce sera toujours une question d'opinion et de compromis,
exigeant beaucoup d'habileté et de patience. Mais les problèmes
sérieux seront rares une fois ses principes fondamentaux compris.
Comme toutes les inventions permettant de gagner du
temps, comme le chemin de fer, la moissonneuse-batteuse et le convertisseur
Bessemer,
le téléphone, en dernière analyse, NE COÛTE
RIEN ; C'EST SON ABSENCE QUI COÛTE. LA NATION QUI A LE PLUS DE
COÛTS EST LA NATION QUI N'EN A PAS.
sommaire
LE TÉLÉPHONE À L'ÉTRANGER
Le téléphone a eu lieu près
d'un an avant que l'Europe ne prenne connaissance de son existence.
Il n'a reçu aucune attention publique jusqu'au 3 mars 1877, date
à laquelle l'Athenaeum de Londres en fit mention en quelques
phrases prudentes. Il n'a pas été bien accueilli, sauf
par ceux qui souhaitaient passer une soirée divertissante. Et
pour le monde commercial tout entier, il a été, pendant
quatre ou cinq ans, une sorte de Billiken scientifique, qui n'a jamais
pu être d'aucune utilité aux gens sérieux.
L'un après l'autre, plusieurs Américains
enthousiastes se précipitèrent en Europe, rêvant
de nations avides de systèmes téléphoniques, et
ils échouèrent l'un après l'autre. Frederick
A. Gower fut le premier d'entre eux. C'était un chevalier
d'affaires aventureux qui renonça à son contrat d'agent
en échange du droit de devenir propagandiste itinérant.
Plus tard, il rencontra une prima donna, tomba amoureux d'elle et l'épousa,
abandonna la téléphonie pour l'aérostation et perdit
la vie en tentant de traverser la Manche.
Ensuite, ce fut William H. Reynolds, de Providence,
qui avait acheté cinq huitièmes du brevet britannique
pour cinq mille dollars, et la moitié des droits sur la Russie,
l'Espagne, le Portugal et l'Italie pour deux mille cinq cents dollars.
L'accueil qui lui fut réservé est illustré par
une lettre de lui, conservée. « Je travaille à Londres
depuis quatre mois », écrit-il ; « Je suis allé
à la Banque d'Angleterre et ailleurs ; et je n'ai pas trouvé
un seul homme prêt à investir un seul shilling dans le
téléphone. »
Bell lui-même se précipita en Angleterre
et en Écosse pour sa tournée de noces en 1878, espérant
que son invention serait appréciée dans
son pays natal. Mais d'un point de vue commercial, sa mission fut un
échec total. Il reçut de nombreux dîners, mais aucun
contrat ; il revint aux États-Unis appauvri et découragé.
L'optimiste Gardiner G. Hubbard, beau-père de Bell, se lança
alors contre l'inertie européenne et créa les compagnies
de téléphone internationales et orientales, qui restèrent
lettre morte.
La même année, même Enos M. Barton, le sage
fondateur de la Western Electric, se rendit en France et en Angleterre
pour y implanter un commerce d'exportation de téléphones,
mais échoua.
Ces hommes compétents ont vu leurs plans contrariés
par l'indifférence du public, et souvent par une hostilité
ouverte. « Le téléphone n'est guère mieux
qu'un jouet », disait la Saturday Review ; « il étonne
un instant les ignorants, mais il est inférieur au système
bien établi des tubes à air. » « Que deviendra
l'intimité de la vie ? » demandait un autre rédacteur
en chef londonien. « Que deviendra le caractère sacré
du foyer domestique ? » Les écrivains rivalisaient d'imagination
pour dénigrer Bell et son invention. « C'est ridiculement
simple », disait l'un. « Ce n'est qu'un tube électrique
parlant », disait un autre. « C'est une forme compliquée
de porte-voix », disait un troisième. Aucun rédacteur
en chef britannique ne pouvait d'abord concevoir une quelconque utilité
au téléphone, sauf pour les plongeurs et les mineurs de
charbon. Le prix, lui aussi, suscita un tollé général.
Des flots de téléphones jouets étaient vendus dans
les rues à un shilling pièce ; Et bien que le gouvernement
demandait soixante dollars par an pour l'utilisation de ses télégraphes-imprimeurs,
la population protestait vivement contre le fait de payer la moitié
de ce prix pour le téléphone.
En 1882 encore, Herbert Spencer écrivait : « Le téléphone
est très peu utilisé à Londres et est inconnu dans
les autres villes anglaises. »
Le premier homme d'importance à se passionner
pour le téléphone fut Lord Kelvin, alors un jeune
scientifique anonyme. Il avait vu les téléphones originaux
au Centennial de Philadelphie et en était si fasciné que
l'impulsif Bell les lui avait offerts. Lors de la réunion suivante
de l'Association britannique pour l'avancement des sciences, Lord Kelvin
les exposa. Il fit plus encore. Il devint le défenseur du téléphone.
Il mit sa réputation en jeu. Il raconta l'histoire des tests
effectués au Centennial et assura aux scientifiques sceptiques
qu'il n'avait pas été trompé. « Tout cela,
mes propres oreilles l'ont entendu », dit-il, « me l'ont
transmis avec une netteté indéniable par ce disque de
fer circulaire. »
Les scientifiques et les experts en électricité
étaient, pour la plupart, divisés en deux camps. Certains
affirmaient que le téléphone était impossible,
tandis que d'autres affirmaient que « rien ne pouvait être
plus simple ». Presque tous s'accordaient à dire que l'initiative
de Bell n'était qu'une plaisanterie. Mais Lord Kelvin persista.
Il martela la vérité : le téléphone était
« l'une des inventions les plus intéressantes de l'histoire
des sciences ». Il fit une démonstration avec une extrémité
du fil dans une mine de charbon. Il se tenait aux côtés
de Bell lors d'une réunion publique à Glasgow et déclara
:
« Les appareils qu'on appelait téléphones
avant Bell étaient aussi différents du téléphone
de Bell qu'une série de claquements de mains est différente
de la voix humaine. Il s'agissait en fait de claquements électriques
; Bell avait alors l'idée une idée totalement originale
et inédite de donner une continuité aux chocs,
afin de reproduire parfaitement la voix humaine. »
Un à un, les scientifiques furent contraints
de prendre le téléphone au sérieux. Lors d'un test
public, un professeur réputé, encore sceptique, fut invité
à envoyer un message. Il s'approcha de l'appareil avec un sourire
incrédule et, prenant toute cette démonstration pour une
plaisanterie, cria dans le micro : « Salut, mon pote ! »
Puis il attendit une réponse. Son expression se transforma en
une expression de stupeur extrême. « Il est écrit
: Le chat et le violon », haleta-t-il, et il se convertit
aussitôt à la téléphonie. Grâce à
ces tests, les hommes de science furent convaincus et, vers le milieu
de l'année 1877, Bell reçut un « accueil enthousiaste
» lorsqu'il s'adressa à eux lors de leur congrès
annuel à Plymouth.
Peu après, le Times de Londres capitula. Il fit
volte-face et porta le téléphone aux nues. « Soudain
et silencieusement, l'humanité entière est à portée
de voix et d'écoute », s'exclama-t-il ; « rien n'était
plus désirable et plus impossible. » Le journal suivant
à quitter la foule des moqueurs fut le Tatler, qui déclara
dans un éditorial : « Nous ne pouvons qu'être impressionnés
par l'image d'un enfant humain commandant à la force la plus
subtile et la plus puissante de la nature de propager, tel un esclave,
un murmure à travers le monde. »
Peu après les scientifiques et les éditeurs,
la noblesse fit son apparition. Le comte de Caithness ouvrit la voie.
Il déclara publiquement : « Le téléphone
est la chose la plus extraordinaire que j'aie jamais vue de ma vie.
» Un matin d'hiver de 1878, la reine Victoria se rendit en voiture
chez Sir Thomas Biddulph, à Londres, et, pendant une heure, elle
parla et écouta au téléphone Kate Field, assise
dans un bureau de Downing Street. Mlle Field chanta « Kathleen
Mavourneen », et la reine la remercia par téléphone,
se déclarant « extrêmement heureuse ». Elle
félicita Bell lui-même, présent, et lui demanda
s'il lui serait permis d'acheter les deux téléphones ;
Bell lui en offrit alors une paire en ivoire.
Cet incident, comme on peut l'imaginer, contribua grandement
à établir la réputation de la téléphonie
en Grande-Bretagne. Un fil fut aussitôt tendu jusqu'au château
de Windsor. D'autres furent commandés par le Daily News, l'ambassadeur
de Perse et cinq ou six lords et baronnets. Puis arriva une commande
qui porta les espoirs des opérateurs téléphoniques
au plus haut point, émanant de la banque JS Morgan & Co.
C'était la première reconnaissance des « sièges
des puissants » du monde des affaires et de la finance. Un petit
central, doté de dix fils, fut rapidement mis en service à
Londres ; et le 2 avril 1879, Theodore Vail, le jeune directeur de la
Bell Company, envoya une commande à l'usine de Boston : «
Veuillez fabriquer cent téléphones portables pour l'exportation
dès que possible. » Le commerce extérieur avait
commencé.
Puis un coup de tonnerre survint, une catastrophe totalement
imprévue. Alors que quelques entreprises dynamiques commençaient
à voir le jour, le ministre des Postes proclama soudain que le
téléphone était une sorte de télégraphe.
Selon une loi britannique, le télégraphe devait être
un monopole d'État. Cette loi avait été votée
six ans avant la naissance du téléphone, mais peu importait.
Les opérateurs téléphoniques protestèrent
et argumentèrent. Tyndall et Lord Kelvin avertirent le gouvernement
qu'il commettait une erreur indéfendable. Mais rien ne pouvait
être fait. De même que les premiers chemins de fer avaient
été qualifiés de routes à péage,
le téléphone fut solennellement déclaré
télégraphe. De plus, pour ajouter à l'humour absurde
de la situation, le juge Stephen, de la Haute Cour de justice, prononça
le dernier mot qui imposa légalement le téléphone
à être un télégraphe, et appuya son opinion
par une citation du dictionnaire Webster, publié vingt ans avant
l'invention du téléphone.
Après avoir conquis ce nouveau rival, que faire
ensuite ? Le ministre des Postes l'ignorait. Il n'avait, bien sûr,
aucune expérience en téléphonie, pas plus que ses
fonctionnaires du service télégraphique. Il n'y avait
ni manuel ni université pour l'instruire. Son télégraphe
était alors, comme aujourd'hui, un échec commercial. Il
ne rapportait pas sa vie. Il n'osa donc pas prendre le risque de construire
un second réseau de lignes et finit par consentir à accorder
des licences à des entreprises privées.
Mais la confusion persistait. Afin de forcer la concurrence,
selon les théories académiques de l'époque, des
licences furent accordées à treize entreprises privées.
Comme on pouvait s'y attendre, la plus compétente avala rapidement
les douze autres. Si on l'avait laissée tranquille, cette entreprise
aurait pu offrir un bon service, mais elle était entravée
et encadrée par une réglementation jalouse. Elle était
contrainte de verser un dixième de ses bénéfices
bruts à la Poste. Elle devait se tenir prête à vendre
avec un préavis de six mois. Et dès qu'elle eut installé
un système de télégrammes longue distance, le ministre
des Postes s'abattit sur elle et le lui confisqua.
Puis, en 1900, la Poste abandonna toutes ses obligations
envers l'entreprise titulaire de la licence et lança une concurrence
ouverte. Elle entreprit de lancer un second système à
Londres et, deux ans plus tard, découvrit son erreur et proposa
de coopérer. Elle accorda des licences à cinq villes qui
exigeaient une propriété municipale. Ces villes se lancèrent
courageusement, tambour battant, enchaînant les mésaventures
et finissant par abandonner. Même Glasgow, première ville
à posséder le réseau municipal, connut son Waterloo
avec le téléphone. Elle dépensa un million huit
cent mille dollars pour une installation obsolète à sa
sortie, l'exploita un temps à perte, puis la vendit à
la Poste en 1906 pour un million cinq cent vingt-cinq mille dollars.
Ainsi, du début à la fin, l'histoire du
téléphone en Grande-Bretagne a été une véritable
« comédie d'erreurs ». On compte aujourd'hui, dans
les deux îles, moins de six cent mille téléphones
en service. Londres, avec ses six cent quarante miles carrés
de maisons, en compte un quart, et en gagne dix mille par an. Aucune
amélioration majeure n'est en cours, la Poste ayant annoncé
qu'elle reprendrait et exploiterait toutes les entreprises privées
le 1er janvier 1912. Le chaos bureaucratique, semble-t-il, va perdurer
indéfiniment.
En Allemagne, la bureaucratie est la même, mais
avec moins de soutien. Le monopole gouvernemental est total. Quiconque
commet le délit de louer un service téléphonique
à ses voisins est passible de six mois de prison. Là encore,
le ministre des Postes a régné en maître. Il a imposé
le secteur du téléphone au modèle postal. L'habitant
d'une petite ville doit payer un tarif aussi élevé pour
un service modeste que l'habitant d'une grande ville pour un service
important. L'efficacité est satisfaisante, mais pas de vitesse
ni de records. Les ingénieurs allemands n'ont pas suivi de près
les progrès de la téléphonie aux États-Unis.
Ils ont préféré concevoir leurs propres méthodes
et ont ainsi créé un assortiment hétéroclite
de systèmes, bons, mauvais et indifférents. Au total,
l'investissement s'élève probablement à soixante-quinze
millions de dollars et le parc téléphonique totalise neuf
cent mille téléphones.
Le téléphone a toujours eu la faveur du
Kaiser. Il avait pour habitude, lorsqu'il préparait une partie
de chasse, de faire installer un fil spécial jusqu'au quartier
général de la forêt, afin de pouvoir converser chaque
matin avec son cabinet. Il a décerné des diplômes
et des distinctions par téléphone. Même son ancien
chancelier, von Bülow, a reçu son titre de comte de cette
manière informelle. Mais le premier ami du téléphone
en Allemagne fut Bismarck. Le vieil Unificateur comprit immédiatement
son utilité pour maintenir l'unité nationale et fit construire
une ligne entre son palais de Berlin et sa ferme de Varzin, distantes
de trois cent trente kilomètres. Cette ligne fut construite dès
l'automne 1877, et ce fut la première ligne longue distance d'Europe.
En France, comme en Angleterre, l'État s'est
emparé du téléphone dès que les pionniers
en ont été les auteurs. En 1889, il a pratiquement confisqué
le réseau parisien et, après neuf ans de litiges, a versé
cinq millions de francs à ses propriétaires. Avec ces
débuts téméraires, le système s'est effondré.
Il a rassemblé l'ensemble le plus complet des erreurs commises
par d'autres nations et en a inventé plusieurs de ses propres
mains. Presque tous les maux connus de la bureaucratie ont été
développés. Le système tarifaire a été
bouleversé ; le tarif forfaitaire, qui ne peut être autorisé
avec profit que dans les petites villes, a été appliqué
dans les grandes villes, et le tarif des messages, applicable uniquement
aux grandes villes, l'a été dans les petites localités.
Les opératrices étaient empêtrées dans un
labyrinthe de règles de la fonction publique. Elles n'avaient
pas le droit de se marier sans l'autorisation du directeur général
des Postes ; et elles ne pouvaient en aucun cas oser épouser
un maire, un policier, un caissier ou un étranger, de peur de
trahir les secrets du standard.
Il n'y avait ni plan national, ni normalisation, ni
équipe d'inventeurs et d'améliorateurs. Chaque utilisateur
était tenu d'acheter son propre téléphone. Comme
l'a dit George Ade : « À Paris, tout ce qui est fixé
au mur est susceptible d'être un téléphone. »
Ainsi, avec un équipement médiocre et des lourdeurs administratives,
le système français est devenu ce qu'il est aujourd'hui
: l'exemple le plus flagrant de ce qu'il ne faut pas faire en téléphonie.
Il y a à peine autant de téléphones
en France qu'il devrait y en avoir à Paris. Il n'y en a pas autant
qu'à Chicago. Les Parisiens exaspérés ont protesté.
Ils ont présenté une pétition de trente-deux mille
signatures. Ils ont même organisé une « Ligue des
Kickers » une organisation unique au monde pour
exiger un service de qualité à un prix équitable.
Les pertes quotidiennes dues à la téléphonie bureaucratique
sont devenues énormes. « Une employée maladroite
dans un central téléphonique m'a coûté cinq
mille dollars le jour de la panique de 1907 », a déclaré
George Kessler. Mais le gouvernement tire un bénéfice
net de trois millions de dollars par an de son monopole téléphonique
; et jusqu'en 1910, année de la création d'un comité
d'amélioration, il ne s'est pas soucié du désagrément
du public.
Paris reçut une leçon marquante en matière
d'efficacité téléphonique en 1908, lorsque son
central téléphonique principal fut totalement détruit
par un incendie. « Construire un nouveau standard », disaient
les fabricants européens, « prendra quatre ou cinq mois.
» Un jeune Chicagoais dynamique fit son apparition. « Nous
installerons un nouveau standard en soixante jours », dit-il ;
« et nous acceptons de payer six cents dollars par jour de retard.
» Jamais un travail aussi rapide n'avait été réalisé.
Mais c'était l'occasion pour Chicago de montrer de quoi elle
était capable. Paris et Chicago sont distantes de six mille cinq
cents kilomètres, soit douze jours de voyage. Le standard devait
mesurer cent quatre-vingts pieds de long et comporter dix mille fils.
Pourtant, la Western Electric le termina en trois semaines. Il fut transporté
d'urgence par six wagons de marchandises jusqu'à New York, chargé
sur le vapeur français La Provence et déposé à
Paris en trente-six jours ; de sorte qu'à l'expiration de ces
soixante jours, il fonctionnait à plein régime avec une
équipe de quatre-vingt-dix opérateurs.
La Russie et l'Autriche-Hongrie comptent aujourd'hui
environ cent vingt-cinq mille téléphones chacune. Elles
sont au coude à coude dans une course qui n'a jamais été
aussi rapide. Dans chaque pays, le gouvernement a négligé
le téléphone. Il a affamé le secteur par manque
de capitaux et n'a déployé aucun effort pour le développer.
En dehors de Vienne, Budapest, Saint-Pétersbourg et Moscou, il
n'existe aucun système de communication filaire d'importance.
L'impasse politique entre l'Autriche et la Hongrie anéantit tout
espoir immédiat d'une vie plus heureuse pour le téléphone
dans ces pays ; mais en Russie, un changement de politique récent
pourrait ouvrir une nouvelle ère. Des permis sont désormais
offerts à une entreprise privée dans chaque ville, en
échange de 3 % des recettes. Grâce à cette avancée,
la Russie a pris le dessus de manière inattendue et est désormais,
pour les téléphonistes, le pays le plus libre d'Europe.
Dans la petite Suisse, l'État a toujours été
propriétaire, mais avec moins de préjudices pour l'économie
qu'ailleurs. Ici, les autorités ont même délaissé
le télégraphe au profit du téléphone. Elles
ont compris l'importance du fil parlant pour maintenir la cohésion
de leurs villages de vallée ; elles ont donc traversé
les Alpes à la sauvette avec un système téléphonique
bon marché et quelque peu fragile, capable de transmettre soixante
millions de conversations par an. Même les moines de Saint-Bernard,
qui secourent les voyageurs bloqués par la neige, ont désormais
équipé leur montagne de cabines téléphoniques.
Le téléphone le plus haut du monde se
trouve au sommet du Mont Rose, dans les Alpes italiennes, à près
de cinq kilomètres au-dessus du niveau de la mer. Il est relié
à une ligne qui va jusqu'à Rome, afin qu'une reine puisse
parler à un professeur. Dans ce cas, la reine est Marguerite
d'Italie et le professeur est Signor Mosso, l'astronome, qui étudie
le ciel depuis un observatoire du Mont Rose. À ses frais, la
reine a fait tendre ce fil par une équipe de monteurs de lignes,
qui ont glissé et pataugé sur la montagne pendant six
ans avant de le faire fixer. La situation générale en
Italie est similaire à celle de la Grande-Bretagne. Le gouvernement
a toujours monopolisé les lignes longue distance et s'apprête
maintenant à racheter toutes les entreprises privées.
Il n'y a que cinquante-cinq mille téléphones pour trente-deux
millions de personnes autant qu'en Norvège et moins qu'au
Danemark. Et dans de nombreuses provinces du sud et de Sicile, le tintement
de la sonnerie du téléphone est encore un son inhabituel.
La principale particularité des Pays-Bas est
l'absence de plan national, mais plutôt un patchwork, semblable
au manteau multicolore de Joseph. Chaque ingénieur municipal
a conçu son propre type d'appareil et l'a fait fabriquer sur
mesure. De plus, chaque entreprise est légalement clôturée
dans un périmètre de dix kilomètres, de sorte que
la Hollande est parsemée de systèmes rudimentaires, tous
différents les uns des autres.
- En Belgique, il existe un système gouvernemental depuis 1893
; il y a donc unité, mais pas d'entreprise. L'usine est vétuste
et trop petite.
- L'Espagne possède des entreprises privées, qui fournissent
un service relativement bon à vingt mille personnes.
- La Roumanie en compte deux fois moins.
- Le Portugal possède deux petites entreprises à Lisbonne
et Porto.
- La Grèce, la Serbie et la Bulgarie n'en comptent que deux mille
chacune.
- La petite île glacée d'Islande en compte quatre fois
moins ; et même
- en Turquie, qui était une terre interdite sous le régime
de l'ancien sultan, les Jeunes Turcs importent des boîtiers téléphoniques
et des bobines de fil de cuivre.
- Il existe un pays européen, et un seul,
qui ait adopté l'esprit du téléphone : la Suède.
La téléphonie y a connu un essor fulgurant. La Poste l'a
laissée de côté ; et mieux encore, elle a eu un
homme, un bâtisseur d'entreprise d'une force et d'un talent remarquables,
nommé Henry Cedergren. Si cet homme avait été nommé
maître du téléphone en Europe, l'histoire aurait
été différente. Par son engagement incessant, il
a fait de Stockholm la ville la mieux desservie par le téléphone
en dehors des États-Unis. Il a propulsé son pays jusqu'à
ce qu'avec cent soixante-cinq mille téléphones, il se
classe quatrième parmi les nations européennes. Depuis
sa mort, le gouvernement est entré en scène avec un système
dupliqué, et une guerre a été déclenchée,
chaque année plus coûteuse et absurde.
- L'Asie, avec ses huit cent cinquante millions
d'habitants, compte encore moins de téléphones que Philadelphie,
et les trois quarts d'entre eux se trouvent sur la minuscule île
du Japon.
- Les Japonais étaient des téléphonistes enthousiastes
dès le début. Ils disposaient d'un central téléphonique
très fréquenté à Tokyo en 1883. Celui-ci
compte aujourd'hui vingt-cinq mille utilisateurs, et pourrait en compter
davantage s'il n'avait pas été freiné par la politique
particulière du gouvernement. Les fonctionnaires qui gèrent
le système sont des hommes compétents. Ils pratiquent
un prix équitable et réalisent dix pour cent de bénéfice
pour l'État. Mais ils ne parviennent pas à suivre la demande.
L'une des plus étranges aberrations de la propriété
publique est qu'il existe aujourd'hui à Tokyo une LISTE D'ATTENTE
de huit mille citoyens qui proposent de payer pour le téléphone
et ne peuvent l'obtenir. Et lorsqu'un Tokien décède, sa
franchise téléphonique, s'il en possède une, est
généralement inscrite dans son testament comme un bien
de quatre cents dollars.
- L'Inde, deuxième sur la liste asiatique,
ne compte pas plus de neuf mille téléphones, soit un pour
trente-trois mille habitants ! Moins nombreux, en réalité,
que dans cinq gratte-ciel de New York. Les Indes néerlandaises
et la Chine n'en comptent que sept mille chacune,
- mais la Chine a récemment progressé. Un fonds de vingt
millions de dollars doit être consacré à la construction
d'un système national de téléphone et de télégraphe.
Pékin présente aujourd'hui avec émerveillement
et ravissement un nouveau central impeccable, doté de deux centraux
téléphoniques à dix mille fils. D'autres sont en
construction à Canton, Hankou et Tien-Tsin. À terme, le
téléphone prospérera en Chine, comme il l'a fait
dans le quartier chinois de San Francisco. Après le siège
de Pékin, l'impératrice de Chine ordonna qu'un téléphone
soit installé dans son palais, à portée de son
trône de dragon ; et elle se montrait très amicale envers
tout représentant du commerce des « sons de foudre parlants
», nom chinois de la téléphonie.

LE NOUVEAU CENTRAL TÉLÉPHONIQUE CHINOIS DE SAN FRANCISCO
- En Perse, le téléphone a récemment
fait son apparition, comme par magie. Un nouveau Shah, dans un élan
de confiance, a installé une ligne téléphonique
entre son palais et la place du marché de Téhéran,
et a invité son peuple à lui parler chaque fois qu'il
avait des griefs. Et ils ont parlé ! Ils ont parlé si
librement et ont tenu un langage si éloquent que le Shah a fait
sortir ses soldats et les a attaqués. Il a tiré sur le
nouveau Parlement et a été aussitôt chassé
de Perse par le peuple en colère. Il semble donc que le téléphone
devrait être populaire en Perse, bien qu'il n'en existe actuellement
pas plus de vingt.
- En dehors de Buenos-Ayres, l'Amérique
du Sud compte peu de téléphones, probablement pas plus
de trente mille. Dom Pedro du Brésil, qui s'était lié
d'amitié avec Bell lors du Centenaire, a introduit la téléphonie
dans son pays en 1881 ; mais en trente ans, elle n'a pas réussi
à atteindre dix mille utilisateurs. Le Canada en compte exactement
autant que la Suède : cent soixante-cinq mille. Le Mexique en
compte peut-être dix mille ; la Nouvelle-Zélande vingt-six
mille ; et l'Australie cinquante-cinq mille.
- Tout en bas de la liste des continents se trouve l'Afrique.
L'Égypte et l'Algérie en comptent douze mille au nord
; l'Afrique du Sud britannique en compte autant au sud ; et dans les
vastes étendues qui les séparent, il n'y en a guère
plus d'un millier. Quiconque s'aventure en Afrique centrale entendra
encore le battement du tambour de bois, véritable langage gestuel
des indigènes. Un fil de cuivre traverse la région du
Congo, posé là sur ordre de l'ancien roi de Belgique.
Le tendre fut probablement l'uvre la plus audacieuse de l'histoire
des poseurs de lignes téléphoniques. Il y avait un tronçon
de sept cent cinquante milles dans la jungle centrale. Des fourmis blanches
mangeaient les poteaux de bois et des éléphants sauvages
arrachaient les poteaux de fer. Des singes jouaient à chat perché
sur les lignes et des sauvages volaient le fil pour en faire des pointes
de flèches. Mais la ligne fut maintenue et, aujourd'hui, les
conversations sur le caoutchouc et l'ivoire sont animées.
On peut donc presque dire du téléphone
qu'« il n'y a ni parole ni langage là où sa voix
ne soit entendue ». On trouve même mille milles de son fil
en Abyssinie et cent cinquante milles aux îles Fidji. En gros,
il y a aujourd'hui dix millions de téléphones dans tous
les pays, employant deux cent cinquante mille personnes, nécessitant
vingt et un millions de kilomètres de fil, représentant
un coût de quinze cents millions de dollars et assurant quatorze
milliards de conversations par an. Et pourtant, les hommes qui ont entendu
le premier faible cri du téléphone naissant sont encore
vivants, et loin d'être vieux.
Aucun pays étranger n'a atteint le niveau
élevé de téléphonie américain.
Les États-Unis comptent huit téléphones pour cent
habitants, alors qu'aucun autre pays n'en compte la moitié.
Le Canada arrive en deuxième position, avec près de quatre
pour cent ; et la Suède en troisième.
L'Allemagne compte autant de téléphones que l'État
de New York ; et la Grande-Bretagne autant que l'Ohio.
Chicago en compte plus que Londres ; et Boston deux fois plus que Paris.
Dans toute l'Europe, avec ses vingt nations, on compte un tiers de téléphones
en moins qu'aux États-Unis. Proportionnellement à sa population,
l'Europe n'en compte qu'un treizième.
Les États-Unis écrivent deux fois moins
de lettres que l'Europe, envoient un tiers moins de télégrammes
et parlent deux fois plus au téléphone. La famille européenne
moyenne envoie trois télégrammes par an, trois lettres
et un message téléphonique par semaine ; tandis que la
famille américaine moyenne envoie cinq télégrammes
par an, sept lettres et onze messages téléphoniques par
semaine. Cette seule nation, qui possède six pour cent de la
terre et représente cinq pour cent de l'humanité, possède
soixante-dix pour cent des téléphones. Et cinquante pour
cent, soit la moitié, de la téléphonie mondiale,
est désormais comprise dans le système Bell de ce pays.
Seules six nations européennes s'en sortent plutôt
bien : les Allemands, les Britanniques, les Suédois, les Danois,
les Norvégiens et les Suisses. Les autres comptent moins d'un
téléphone pour cent habitants. Le petit Danemark en compte
plus que l'Autriche. La petite Finlande offre un meilleur service que
la France. Les téléphones belges sont ceux qui coûtent
le plus cher : deux cent soixante-treize dollars pièce ; et les
téléphones finlandais sont les moins chers : quatre-vingt-un
dollars. Mais un téléphone en Belgique rapporte trois
fois plus qu'un téléphone en Norvège. En général,
la leçon à retenir en Europe est la suivante : le téléphone
est ce qu'une nation en fait. Son utilité dépend du bon
sens et de l'esprit d'entreprise avec lesquels on l'utilise. Il peut
être un atout précieux ou une nuisance.
Trop de gouvernement ! C'est la raison fondamentale
de l'échec dans la plupart des pays.
Avant l'invention du téléphone, le télégraphe
était devenu un monopole d'État ; et le téléphone
était considéré comme une espèce de télégraphe.
Les fonctionnaires ne voyaient pas qu'un système téléphonique
était un problème hautement complexe et technique, bien
plus comparable à une fabrique de pianos ou à une aciérie.
Ainsi, chaque fois qu'un groupe de citoyens établissait un service
téléphonique, les fonctionnaires le regardaient avec jalousie
et le lui retiraient généralement. Le téléphone
est ainsi devenu une partie du télégraphe, qui fait partie
de la poste, qui fait partie du gouvernement. C'est une fraction d'une
fraction d'une fraction un simple rameau de bureaucratie. Dans
de telles conditions, le téléphone ne pouvait prospérer.
Le plus étonnant est qu'il ait survécu.
Géré selon le plan américain, le
téléphone à l'étranger pourrait atteindre
le niveau américain. Il n'y a aucune raison raciale à
l'échec. La lenteur et le manque de service sont les conséquences
naturelles d'une approche du téléphone comme s'il s'agissait
d'une route ou d'une caserne de pompiers ; et toute nation qui adopte
une conception appropriée du téléphone, qui ose
le confier à des personnes compétentes et le renforcer
par des capitaux suffisants, peut s'assurer un service aussi réactif
et rapide que son cur le souhaite. Certaines nations sont déjà
sur la bonne voie. La Chine, le Japon et la France ont envoyé
des délégations à New York « la Mecque
des téléphonistes », pour apprendre l'art de la
téléphonie à son apogée. Même la Russie
a sauvé le téléphone des mains de ses bureaucrates
et le propose désormais gratuitement aux entrepreneurs.
Dans la plupart des pays étrangers, le service
téléphonique s'accélère progressivement.
L'engouement pour la téléphonie « bon marché
et désagréable » s'estompe ; et l'idée que
le téléphone est avant tout un instrument de VITESSE gagne
du terrain. Un service longue distance plus rapide, à des tarifs
doublés, est largement plébiscité. Les courses
lentes apprennent la valeur du temps, première leçon de
téléphonie. Nos faucheuses et nos faucheuses desservent
désormais soixante-quinze pays. Nos tramways circulent dans toutes
les grandes villes. Le Maroc importe nos montres à un dollar
; la Corée découvre le gaspillage que représente
le fait de laisser neuf hommes creuser avec une seule bêche. Et
tout cela implique des téléphones.
En trente ans, Western Electric a vendu pour soixante-sept
millions de dollars d'appareils téléphoniques à
l'étranger. Mais ce n'est qu'un début. Installer un téléphone
pour cent personnes en Chine représenterait une dépense
de trois cents millions de dollars. Doter l'Europe d'un équipement
aussi performant que celui dont disposent actuellement les États-Unis
nécessiterait trente millions de téléphones, avec
les câbles et les standards téléphoniques adéquats.
Et si la téléphonie pour tous n'est pas encore une question
d'actualité dans de nombreux pays, tôt ou tard, dans l'implacable
élan de la civilisation, elle deviendra réalité.
Peut-être que dans cet avenir lointain de paix
et de bonne volonté entre les nations, lorsque chaque pays fera
pour tous les autres ce qu'il sait faire de mieux, les États-Unis
seront généralement reconnus comme la source de compétences
et d'autorité en matière de téléphonie.
Ils pourront être appelés à reconstruire ou à
exploiter les réseaux téléphoniques d'autres pays,
de la même manière qu'ils fournissent aujourd'hui du pétrole,
de l'acier, des rails et des machines agricoles. De même qu'un
acheteur avisé demande aujourd'hui du champagne à la France,
des jouets à l'Allemagne, du coton à l'Angleterre et des
tapis à l'Orient, il apprendra à considérer les
États-Unis comme le berceau naturel du téléphone.
sommaire
L'AVENIR DU TÉLÉPHONE
Au printemps 1907, Theodore N. Vail, un homme robuste,
au teint rouge et aux cheveux blancs, supervisait la construction d'une
grande grange dans le nord du Vermont. Sa maison se dressait non loin
de là, sur un terrain vallonné qui surplombait la ville
de Lyndon et, bien au-delà, à travers des forêts
de conifères, jusqu'à l'imposante montagne Burke. Sa ferme,
d'une superficie de près de 25 kilomètres carrés,
s'étendait derrière la maison, dans un grand ovale de
champs et de bois, avec plusieurs dizaines de chalets dans les clairières.
Ses poneys gallois et ses vaches suisses broutaient l'herbe de mai,
et les hommes s'affairaient aux charrues, aux herses et aux semoirs.
Près de trente ans s'étaient écoulés depuis
qu'il avait été appelé à créer la
structure commerciale de la téléphonie et à élaborer
le plan général de son développement. Depuis, il
avait accompli bien d'autres choses. La seule ville de Buenos-Ayres
l'avait payé davantage, simplement pour l'avoir dotée
d'un système de tramways et d'éclairage électrique,
que les États-Unis pour avoir mis le téléphone
à l'échelle commerciale. Il était désormais
riche et à la retraite, libre de profiter de son travail de loisir
à la ferme et d'oublier les ennuis de la ville et du téléphone.

THEODORE N. VAIL, PRESIDENT OF AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY
Mais, alors qu'il se tenait parmi ses constructeurs
de granges, arriva de Boston et de New York une délégation
de directeurs de téléphonie.
La plupart appartenaient à la « vieille garde » de
la téléphonie. Ils avaient combattu sous les ordres de
Vail à l'époque des pionniers ; et maintenant, ils étaient
venus lui demander de revenir dans le secteur du téléphone,
après vingt ans d'absence. Vail rit à cette suggestion.
« N'importe quoi », dit-il, «
je suis trop vieux. J'ai soixante-deux ans. » Les administrateurs
persistèrent. Ils évoquèrent la panique qui s'approchait
et la nécessité d'une main de fer à la barre jusqu'à
la fin de la crise, mais Vail refusa toujours. Ils évoquèrent
le bon vieux temps et les vieux souvenirs, mais il secoua la tête.
« Toute ma vie », dit-il, « j'ai voulu être
agriculteur. »
Ils dressèrent alors un tableau de la situation
téléphonique. Ils lui montrèrent que le «
grand système téléphonique » qu'il avait
conçu était inachevé. Il en était l'architecte,
et il était détruit. L'industrie téléphonique
était dynamique et prospère. Sous la brillante direction
de Frederick P. Fish, elle avait connu une croissance fulgurante. Mais
elle était encore loin du SYSTÈME dont Vail avait rêvé
dans sa jeunesse ; aussi, lorsque les directeurs lui présentèrent
son projet inachevé, il capitula. L'instinct de perfection, qui
est l'une des caractéristiques dominantes de son esprit, le poussa
à consentir. C'était l'appel du téléphone.
Depuis ce matin de mai 1907, de grandes choses ont été
accomplies par les professionnels du téléphone et du télégraphe.
Le système Bell a traversé la panique sans une égratignure.
Au plus fort du doute et de la confusion, Vail a écrit une lettre
ouverte à ses actionnaires, avec son sens pratique et celui de
l'agriculteur. Il a écrit :
« Notre bénéfice net des dix
derniers mois s'élève à 13 715 000 $, contre 11
579 000 $ pour la même période en 1906. Nous avons maintenant
plus de 18 000 000 $ en banque ; et nous n'aurons pas besoin d'emprunter
d'argent pendant deux ans. »
Peu après, le travail de consolidation commença.
Les entreprises qui se chevauchaient furent fusionnées. De petits
groupes locaux de télécommunications, plusieurs milliers,
furent reliés aux lignes nationales. Une politique de publicité
remplaça le secret, devenu une habitude à l'époque
des litiges en matière de brevets. Visiteurs et journalistes
y trouvèrent une porte ouverte. Des publicités éducatives
furent publiées dans les magazines les plus populaires. Le corps
des inventeurs fut stimulé pour résoudre les problèmes
des communications longue distance. Et, en échange d'un chèque
de trente millions, le contrôle de l'historique Western Union
fut transféré des enfants de Jay Gould aux trente mille
actionnaires de l'American Telephone and Telegraph Company.
ANDREW CARNEGIE S'ADRESSE DE WASHINGTON, D.C., AU BANQUET DE
L'ASSOCIATED PRESS, NEW YORK, LE 20 DÉCEMBRE 1909
De droite à gauche : Dr Alexander Graham Bell ; Willis
L. Moore, chef du Bureau météorologique et président
de la National Geographic Society ; amiral C. M. Chester,
U.S.N. ; Andrew Carnegie (au téléphone) ; commandant
Robert Peary ; capitaine Robert A. Bartlett, capitaine du Roosevelt,
navire de Peary ; James Bryce, ambassadeur britannique ; Gilbert
H. Grosvenor, secrétaire de la National Geographic Society ;
général Thomas H. Hubbard, président du Peary Arctic
Club et président de la National Banking Corporation ; Charles
T. Clagett, agent contractuel de la Bell Telephone Company à
Washington ; et Oscar R. Graham, Jr. de la New York Telephone Company.
De ce qui a été fait, nous pouvons donc
émettre une hypothèse quant à l'avenir du téléphone.
Ce « grand système téléphonique »,
qui n'existait il y a trente ans que dans l'imagination de Vail, semble
être à portée de main. Les vendeurs de journaux
eux-mêmes le crient haut et fort. Et s'il n'existe, bien sûr,
aucun modèle précis du meilleur système téléphonique
possible, nous pouvons désormais entrevoir les grandes lignes
du plan de Vail.
Ce plan n'a rien de mystérieux ni de menaçant.
Il n'a rien à voir avec les combines et les complots de Wall
Street. Personne ne sera évincé, sauf les promoteurs des
sociétés de papier. Le fait est que Vail organise un système
Bell complet pour la même raison qu'il a construit une grande
grange confortable pour ses vaches suisses et ses poneys gallois, au
lieu d'une demi-douzaine de petits hangars inconfortables. Il n'a jamais
été un « grand financier » cherchant à
jongler avec les profits sur les pertes des autres. Il applique simplement
au secteur du téléphone le même bon sens que tout
agriculteur utilise dans la gestion de sa ferme. Il construit une Grande
Grange, métaphoriquement, pour le téléphone et
le télégraphe.
De toute évidence, le système téléphonique
du futur sera national, permettant à deux personnes d'un même
pays de communiquer entre elles. Il ne sera pas concurrentiel, car aucun
agriculteur n'envisagerait un seul instant de gérer son exploitation
selon des principes concurrentiels. Il fonctionnera selon une organisation
hiérarchique, pour reprendre une expression militaire. Chaque
entreprise locale continuera de gérer ses propres affaires et
d'exercer pleinement la vertu fondamentale de l'entraide. Mais il y
aura aussi, comme aujourd'hui, un organisme central d'experts chargé
de gérer les affaires plus vastes, communes à toutes les
entreprises. Ni séparation ni sécession d'un côté,
ni bureaucratie de l'autre : telle est l'idée typiquement américaine
qui sous-tend le système téléphonique idéal.
Dans un tel système, la hiérarchie commencera
par le directeur local. De lui, elle s'élèvera jusqu'aux
directeurs de la compagnie d'État ; puis, plus haut encore, jusqu'aux
directeurs de la compagnie nationale ; et enfin, surtout les chefs d'entreprise,
jusqu'au gouvernement fédéral lui-même. L'échec
de la propriété publique du téléphone dans
tant de pays étrangers ne signifie pas que les compagnies privées
auront un pouvoir absolu. Bien au contraire. Trente ans d'expérience
montrent qu'une compagnie téléphonique privée est
susceptible d'être beaucoup plus obéissante à la
volonté du peuple que s'il s'agissait d'un ministère.
Mais c'est un axiome de la démocratie qu'aucune compagnie, aussi
bien gérée soit-elle, ne sera autorisée à
contrôler un service public sans être tenue strictement
responsable de ses propres actes. À mesure que la politique deviendra
moins un jeu et davantage une responsabilité, le téléphone
du futur sera sans doute supervisé par une sorte de comité
public, qui aura le pouvoir de traiter les plaintes et d'empêcher
les doublons et l'escroquerie des abreuvoirs.
À mesure que cette supervision fédérale
deviendra de plus en plus efficace, la crainte actuelle du monopole
diminuera, tout comme ce fut le cas pour les chemins de fer. C'est un
fait, bien que généralement oublié aujourd'hui,
que les premiers chemins de fer des États-Unis ont été
exploités pendant dix ans ou plus selon un plan anti-monopole.
Les voies étaient gratuites pour tous. N'importe qui possédant
une charrette à roues à boudin pouvait la conduire sur
les rails et concurrencer les locomotives. Il y avait un fouillis insouciant
de trains et de wagons, tous retenus par l'attelage le plus lent ; et
cela a continué sur certains chemins de fer jusqu'en 1857. À
cette époque, les gens ont compris que la concurrence sur une
voie ferrée était absurde. Ils ont permis que chaque voie
soit monopolisée par une seule compagnie, et l'ère de
l'expansion a commencé.
Personne, certes, ne regrette aujourd'hui la disparition
du conducteur de camion indépendant. Il était bien plus
arbitraire et coûteux qu'aucune compagnie ferroviaire n'a jamais
osé l'être ; et à mesure que le pays se développait,
il devenait impossible à gérer. Il n'était pas
le plus apte à survivre. Pour le bien commun, on l'empêcha
de concurrencer le chemin de fer et on lui apprit à coopérer
en transportant du fret entre les dépôts. À sa grande
surprise, il trouva cela bien plus rentable et agréable. Il avait
été évincé d'un emploi pénible pour
en trouver un bon. Et, par un processus d'évolution similaire,
les États-Unis dépassent rapidement les petites compagnies
de téléphone indépendantes. Celles-ci finiront
par, une à une, s'élever, comme le conducteur de camion,
à une valeur sociale supérieure, en s'intégrant
au réseau téléphonique principal.
Jusqu'en 1881, le Bell System était aux mains
d'un groupe familial. C'était une entreprise strictement privée.
Le public, sollicité pour son lancement, avait refusé.
Mais après 1881, il passa sous le contrôle des petits actionnaires
et y resta sans interruption. C'est aujourd'hui l'une de nos entreprises
les plus démocratisées, distribuant salaires et dividendes
à plus de cent mille foyers. Il a parfois été exclusif,
mais jamais sordide. Il n'a jamais été assoiffé
de dollars, ni frénétiquement influencé par le
virus des paris boursiers. Il y a toujours eu en lui une veine sentimentale
qui le maintenait en contact avec la nature humaine. Aujourd'hui encore,
chaque chèque de l'American Telephone and Telegraph Company porte
l'image d'un joli Cupidon, assis sur une chaise où il a posé
un épais livre, et bavardant gaiement dans un téléphone.
On peut s'attendre à des changements radicaux
dans un avenir proche, maintenant que le Bell System et la Western Union
collaborent. D'un trait de plume, cinq millions d'utilisateurs de téléphone
ont déjà été inscrits au crédit de
la Western Union ; et chaque bureau téléphonique Bell
est désormais un bureau télégraphique. Trois messages
téléphoniques et huit télégrammes peuvent
être envoyés simultanément sur deux paires de fils
: c'est l'un des récents miracles de la science, qui doit maintenant
être expérimenté à grande échelle.
La plupart des fils téléphoniques longue distance, soit
plus de trois millions de kilomètres, peuvent être utilisés
à des fins télégraphiques ; et un tiers des fils
de la Western Union, soit huit cent mille kilomètres, peuvent,
moyennant quelques modifications, être utilisés pour les
communications téléphoniques.
La Western Union loue vingt-deux mille cinq cents bureaux,
ce qui contribue à faire de la télégraphie un luxe
réservé à quelques privilégiés. Elle
emploie des messagers aussi nombreux que l'armée qui a accompagné
le général Sherman d'Atlanta à la mer. Ces deux
postes de dépenses diminueront lorsqu'un fil Bell et un fil Morse
pourront être acheminés vers un terminal commun, et lorsqu'un
télégramme pourra être reçu ou délivré
par téléphone. Il y aura aussi un gain, peut-être
le plus important, à retirer le petit messager des rues et à
l'envoyer soit à l'école, soit apprendre un métier
utile.
Le fait est que les États-Unis sont le premier
pays à avoir réussi à mettre le téléphone
et le télégraphe sur des bases appropriées.
Ailleurs, soit les deux sont très éloignés,
soit le téléphone n'est qu'un simple complément
du service télégraphique. Selon le nouveau plan américain,
les deux ne sont pas concurrents, mais complémentaires. L'un
est un complément à l'autre.
La poste envoie un colis ; le télégraphe en transmet le
contenu ; mais le téléphone n'envoie rien. C'est un appareil
qui permet la conversation entre deux personnes séparées.
Chacun des trois possède un domaine distinct, de sorte qu'il
n'y a jamais eu de motif de jalousie entre eux.
Faire du téléphone une annexe de la poste
ou du télégraphe est devenu absurde. On envoie aujourd'hui
dans le monde presque autant de messages par téléphone
que par lettre ; et on compte trente-deux fois plus d'appels téléphoniques
que de télégrammes. Aux États-Unis, le téléphone
est devenu le grand frère du télégraphe. Il génère
six fois plus de revenus nets et huit fois plus de fil. Et il transmet
autant de messages que le total combiné des télégrammes,
des lettres et des passagers des trains.
Cette tendance universelle à la consolidation
a engendré une variété de problèmes qui
mobiliseront les cerveaux les plus brillants du monde de la téléphonie
pendant de nombreuses années. Comment tirer profit de l'organisation
sans en subir les conséquences, devenir fort sans perdre sa rapidité,
devenir systématique sans perdre l'audace et l'audace d'antan,
transformer sa main-d'uvre en une armée de spécialistes
ultra-rapides sans perdre la vue d'ensemble de la situation ? Telles
sont les énigmes du nouveau type, auxquelles les téléphonistes
de la prochaine génération devront trouver les réponses.
Elles illustrent la nature des missions importantes que le téléphone
offre à un jeune homme ambitieux et doué d'aujourd'hui.
« Les problèmes n'ont jamais été
aussi vastes ni aussi complexes qu'aujourd'hui », déclare
JJ Carty, chef des ingénieurs téléphoniques. L'éternel
combat demeure entre les grandes et les petites idées, entre
ceux qui voient ce qui pourrait être et ceux qui ne voient que
ce qui est. La course aux records est toujours d'actualité. Déjà,
la standardiste trouve la personne recherchée en trente secondes.
C'est un dixième du temps qu'il fallait aux premiers centraux
; mais c'est encore trop long. C'est une demi-minute précieuse.
Il faut la réduire à vingt-cinq, vingt ou quinze secondes.
La bataille des inventeurs pour gagner des kilomètres
se poursuit. La distance à laquelle on peut tenir une conversation
est passée de vingt à deux mille cinq cents kilomètres.
Mais ce n'est pas suffisant. Certains êtres humains civilisés
sont séparés de douze mille kilomètres et partagent
des intérêts communs. Lors de la révolte des Boxers
en Chine, par exemple, des Américains à Pékin auraient
volontiers donné la moitié de leur fortune pour l'utilisation
d'une paire de fils électriques avec New York.
Aux premiers temps du téléphone, Bell
aimait à prophétiser que « le temps viendra où
nous parlerons par-delà l'Atlantique » ; mais cela était
considéré comme une fantaisie poétique jusqu'à
ce que Pupin invente sa méthode de propulsion automatique du
courant électrique. Depuis lors, l'ingénieur le plus conservateur
discute du problème de la téléphonie transatlantique.
Quant aux poètes, ils rêvent désormais du jour où
un homme pourra parler et entendre sa propre voix lui parvenir du monde
entier.
Le problème immédiat, à longue
distance, est bien sûr de pouvoir communiquer de New York au Pacifique.
Les deux océans ne sont plus qu'à trois jours et demi
de distance par chemin de fer. Seattle réclame un fil vers l'Est.
San Diego en veut un à temps pour l'Exposition universelle du
canal de Panama en 1915. Les fils sont déjà tendus jusqu'à
San Francisco, mais ne peuvent être utilisés au stade actuel
de la technique. Et les capitaines de Vail travaillent maintenant avec
une hâte presque essoufflée pour lui offrir, comme cadeau
d'anniversaire, une conférence à travers le continent
depuis sa ferme du Vermont.
« Je vois un système téléphonique
universel pour les États-Unis dans un avenir très proche
», déclare Carty. « Il y a une statue de Seward dans
une rue de Seattle. L'inscription dessus dit : Vers un pays uni.
Mais lorsqu'un habitant de l'Est se tient là, il ressent l'isolement
de cet État du Far Western, et il le ressentira toujours, jusqu'à
ce qu'il puisse parler d'un bout à l'autre des États-Unis.
Pour ma part », poursuit Carty, « je crois que nous parlerons
par-delà les continents et les océans. Pourquoi pas ?
N'y a-t-il pas plus de cellules dans un corps humain qu'il n'y a d'habitants
sur la Terre entière ? »
Un futur Carty pourrait résoudre le problème
abandonné du fil unique et diviser la facture de cuivre en deux
en rétablissant le circuit de mise à la terre. Il pourrait
transmettre la vision aussi bien que la parole. Il pourrait perfectionner
un système de troisième rail pour les trains en mouvement.
Il pourrait concevoir un matériau isolant idéal pour remplacer
le verre, le mica, le papier et l'émail. Il pourrait établir
un code universel, afin que toutes les personnalités importantes
aux États-Unis disposent de numéros d'appel permettant
de les localiser instantanément, comme le sont les livres dans
une bibliothèque.
Un autre jeune homme pourrait créer un service
commercial de grande envergure, une tâche que les téléphonistes
sont encore trop spécialisés pour accomplir. Celui qui
s'en chargera sera un homme à l'esprit complet. Il sera aussi
proche de l'homme moyen que de l'art de la téléphonie.
Il connaîtra les ragots de la rue, les revendications des syndicats
et les politiques des gouverneurs et des présidents. La psychologie
du fermier occidental le concernera, ainsi que le ton de la presse quotidienne
et les méthodes des grands magasins. Son objectif sera de connaître
la subtile chimie de l'opinion publique et d'adapter le service téléphonique
aux humeurs et aux besoins changeants de l'époque. IL ADAPTERA
LA TÉLÉPHONIE COMME UN VÊTEMENT AUX HABITUDES DES
GENS.
De plus, maintenant que le secteur du téléphone
est devenu fort, sa préoccupation principale doit être
de développer les qualités, et non les défauts,
de la force. Sa devise doit être « Ich dien »
Je sers ; et il appartiendra aux futurs hommes d'État du téléphone
d'illustrer cette devise dans toutes ses déclinaisons pratiques.
Ils s'occuperont de tout et expliqueront, et encore d'expliquer et de
tout s'occuperont. Ils éduqueront et éduqueront encore,
jusqu'à créer un public expert. Ils enseigneront par des
images, des conférences et des expositions. Ils afficheront des
cartes et des diagrammes dans les cabines téléphoniques,
afin que celui qui attend un appel puisse s'instruire un peu et passer
le temps plus agréablement. En un mot, ils s'occuperont de ces
innombrables détails qui font la perfection du service public.
Le système Bell a déjà fait un
pas important dans cette direction en organisant ce que l'on pourrait
appeler un service de prospective. C'est là que se trouvent les
voyants du secteur. Lorsqu'il s'agit de construire de nouvelles lignes
ou de nouveaux centraux, ces hommes étudient la situation en
se projetant dans l'avenir. Ils préparent un « plan fondamental
», décrivant ce que l'on peut raisonnablement espérer
dans quinze ou vingt ans. Invariablement optimistes, ils prévoient
la croissance, mais pas du tout la décroissance. Grâce
à leurs conseils, les différentes compagnies Bell disposent
désormais de vingt-cinq millions de dollars de matériel
de réserve, attendant que le pays se développe. Même
à New York, la moitié des gaines de câbles sont
vides, en prévision de la construction de la grande ville de
huit millions d'habitants prévue pour 1928. Il existe peut-être
peu de preuves plus impressionnantes d'optimisme et de confiance pratique
qu'un nouveau central téléphonique, dont les deux tiers
des câbles attendent les entreprises de demain.
À terme, ce département de prospective
s'agrandira. Si un chef de génie apparaît, il pourrait
devenir le premier véritable corps de sociologues pragmatiques,
capable de substituer des faits au fatras actuel de théories.
Il établira un « plan fondamental » pour l'ensemble
des États-Unis, indiquant le centre de chaque industrie et les
principaux axes de circulation. Il partira du principe fondamental que
PARTOUT OÙ IL Y A INTERDÉPENDANCE, IL Y A FORCÉMENT
DE LA TÉLÉPHONIE ; il établira donc des cartes
d'interdépendance, montrant les groupes industriels et financiers
largement dispersés, ainsi que les lignes qui les tissent pour
former un modèle de coopération nationale.
Jusqu'à présent, aucune nation, pas même
la nôtre, n'a perçu toute la valeur du téléphone
longue distance. Rares sont ceux qui ont l'imagination nécessaire
pour imaginer ce qui a été rendu possible et pour réaliser
qu'une conversation en face à face peut avoir lieu, même
à des milliers de kilomètres de distance. Il est également
inconcevable qu'un homme dans une ville lointaine puisse être
localisé aussi facilement que s'il était tout près.
C'est trop incroyable pour être vrai, et il faudra peut-être
attendre l'arrivée d'une nouvelle génération avant
que cela ne soit considéré comme acquis et mis en pratique
librement. En fin de compte, il ne fait aucun doute que la téléphonie
longue distance sera considérée comme un atout national
de la plus haute valeur, car elle permet d'éviter une grande
partie de l'énorme gaspillage économique que représentent
les voyages.
Rien de ce que la science peut dire n'atténuera
jamais le charme d'une conversation à distance, et peut-être
un jour viendra-t-il un interprète qui la présentera à
nos yeux sous forme d'image animée. Il nous permettra de suivre
les mots qui volent dans une conversation de Boston à Denver.
Nous filerons d'abord vers Worcester, traverserons l'Hudson sur le haut
pont de Poughkeepsie, bifurquerons vers le sud-ouest à travers
une douzaine de villes minières jusqu'aux abords de Philadelphie,
franchirons la Susquehanna, zigzaguerons le long des Allegheny jusqu'aux
ténèbres de Pittsburg, traverserons l'Ohio à Wheeling,
survolerons Columbus et Indianapolis, franchirons la Wabash à
Terre Haute, entrerons à Saint-Louis par le pont Eads, traverserons
Kansas City, traverserons le Missouri, longerons les champs de maïs
du Kansas, puis poursuivrons notre route avec le chemin de fer de Santa
Fe, traverserons de vastes plaines et franchirons le bord du Grand Canyon,
jusqu'à Pueblo et la majestueuse ville de Denver. Quatre mille
cinq cents kilomètres parcourus par mille tonnes de fil de cuivre
! De Bunker Hill à Pike's Peak EN UNE SECONDE !
Dans son autobiographie, Herbert Spencer fait allusion
au fait impressionnant que, pendant que l'il lit une seule ligne
de caractères, la Terre a parcouru cinquante kilomètres
dans l'espace. Or, en téléphonie, ce serait un voyage
lent. C'est une vérité simple et quotidienne que de dire
que, pendant que l'il lit ce tiret, le son d'un téléphone
peut être transmis de New York à Chicago.
Il existe de nombreuses raisons de croire que, pour
les idéalistes pragmatiques du futur, l'étude suprême
sera la force qui rendra de tels miracles possibles. Six milliards de
dollars, soit un vingtième de notre richesse nationale, sont
actuellement investis dans le développement de l'électricité.
L'ère de l'électricité n'est pas encore arrivée
; mais elle est proche ; et nul ne peut prédire l'éclat
du résultat lorsque les esprits créatifs d'une nation
se concentreront sur la maîtrise de cette force mystérieuse,
plus puissante et plus subtile que toute autre force que l'homme ait
pu maîtriser.
Énergie douce et maîtrisée, l'électricité
est nouvelle. Elle n'a ni passé ni pedigree. Elle est plus jeune
que beaucoup de gens d'aujourd'hui. Parmi les sages de Grèce
et de Rome, peu connaissaient son existence, et aucun ne l'utilisait
concrètement. Les plus sages savaient qu'un morceau d'ambre,
frotté, attirait les substances plumeuses. Mais ils considéraient
cela comme de la poésie plutôt que de la science. Une jolie
légende racontait chez les Phéniciens que les morceaux
d'ambre étaient les larmes pétrifiées de jeunes
filles qui s'étaient jetées à la mer par amour
non partagé, et chaque perle d'ambre était très
prisée. Elle était portée comme une amulette et
un symbole de pureté. Pendant deux mille ans, personne n'aurait
imaginé que son cur d'or renfermait le secret d'une nouvelle
civilisation électrique.
Même en 1752, lorsque Benjamin Franklin fit voler
son célèbre cerf-volant sur les rives de la Schuylkill
et captura le premier éclair en conserve, on ne connaissait pas
précisément l'énergie électrique. Son paratonnerre
fut considéré comme une insulte à la divinité
céleste. On le rendit responsable du tremblement de terre de
1755. Et ce n'est qu'avec la généralisation du télégraphe
Morse que les hommes osèrent envisager le coup de foudre de Jupiter
comme un possible serviteur de l'humanité.
Ainsi, lorsque Bell inventa le téléphone,
il surprit le monde avec une idée nouvelle. Il devait créer
la pensée autant que la chose. Ni Jules Verne ni H.G. Wells ne
l'avaient prévu. L'auteur des Mille et Une Nuits avait imaginé
un tapis volant, mais ni lui ni personne d'autre n'avait imaginé
une conversation volante. Dans toute la littérature ancienne,
il n'existe pas un seul vers qui s'applique au téléphone,
à l'exception peut-être de cette phrase expressive de la
Bible : « Et une voix se fit entendre. » De nos jours, le
téléphone est devenu un fait banal de la vie quotidienne
; et nous oublions souvent que son émerveillement est devenu
plus grand et non moins grand ; et qu'il reste encore beaucoup d'honneur
et de profit à gagner pour l'inventeur et le scientifique.
Le flot de brevets électriques n'a jamais été
aussi important. Il y en a littéralement plus en un seul mois
que le nombre total de brevets délivrés par l'Office des
brevets jusqu'en 1859. Le Bell System compte trois cents experts, payés
pour tester toutes les nouvelles idées et inventions ; et avant
que ces mots ne soient publiés, de nouvelles utilisations et
de nouvelles méthodes auront été découvertes.
Il n'y a donc aucun danger immédiat que l'art de la téléphonie
soit moins fascinant à l'avenir qu'il ne l'a été
par le passé. Il restera le lutin le plus séduisant et
le plus insaisissable qui ait jamais ouvert la voie à un continent
noir de phénomènes mystérieux.
Il reste encore à un futur scientifique la tâche
de nous montrer en détail le rôle exact du courant téléphonique.
Un tel homme étudiera les vibrations comme Darwin étudiait
la différenciation des espèces. Il étudiera comment
la voix d'un enfant, parlant de Boston à Omaha, peut faire vibrer
plus de 500 000 kilos de fil de cuivre ; et il inventera un système
temporel plus précis, adapté au téléphone,
capable d'accomplir autant de choses en une seconde qu'un homme en une
journée, transmettant à chaque tic-tac de l'horloge de
vingt-cinq à quatre-vingt mille vibrations. Il étudiera
les différentes vibrations des nerfs, des fils et de l'air sans
fil, nécessaires à la transmission de la pensée
entre deux esprits séparés. Il expliquera comment une
pensée, née dans le cerveau, passe le long des fils nerveux
jusqu'aux cordes vocales, puis, par les vibrations de l'air sans fil,
jusqu'au disque de l'émetteur. À l'autre bout de la ligne,
le second disque recrée ces vibrations, qui frappent les fils
nerveux d'une oreille et sont ainsi transmises à la conscience
d'un autre cerveau.
Ainsi, malgré tout ce qui a été
accompli depuis que Bell a ouvert la voie, le téléphone
demeure le summum des merveilles électriques. Aucun autre appareil
ne fait autant avec si peu d'énergie. Aucun autre n'est plus
enveloppé d'inconnu. Même les pionniers aux cheveux gris,
qui ont vécu avec le téléphone depuis sa naissance,
ne peuvent comprendre leur protégé. Quant au pourquoi
et au comment, il n'y a pas encore de réponse. Il est aussi vrai
de la téléphonie aujourd'hui qu'en 1876 : un enfant peut
utiliser ce que les plus sages ne peuvent comprendre.
Voici un minuscule disque de tôle. Je parle
il vibre. Il vibre différemment à chaque son. Il vibre
par milliards. Il vibre différemment. Il y a un second disque
à des kilomètres, peut-être à quatre mille
cinq cents kilomètres. Entre les deux disques court un fil de
cuivre. Tandis que je parle, un frémissement électrique
parcourt le fil. Ce frémissement est modelé par le frémissement
du disque. Il fait vibrer le second disque. Et le frémissement
du second disque reproduit ma voix. Voilà ce qui se passe. Mais
comment, tous les scientifiques du monde ne peuvent le dire.
Le courant téléphonique est un phénomène
éther, disent les théoriciens. Mais qu'est-ce que l'éther
? Personne ne le sait. Sir Oliver Lodge a supposé que c'était
« peut-être la seule chose substantielle dans l'univers
matériel » ; mais personne ne le sait. Rien ne nous guide
dans ce pays inconnu, si ce n'est un panneau indicateur pointant vers
le haut et portant le seul mot : « Peut-être ». L'éther
de l'espace ! Voici un Eldorado pour les scientifiques du futur, et
celui qui le premier parviendra à le cartographier contribuera
grandement à la découverte du secret de la téléphonie.
Un jour, qui sait ?, viendra peut-être la poésie
et le grand opéra du téléphone. Des artistes viendront
peut-être dépeindre la merveille des fils qui vibrent de
mots électrifiés, et le romantisme des standards qui vibrent
des secrets d'une grande ville. Déjà, Puvis de Chavannes,
par l'un de ses superbes panneaux de la bibliothèque de Boston,
a admis le téléphone et le télégraphe dans
le monde de l'art.
Il les a incarnés sous la forme de deux figures volantes, suspendues
au-dessus des fils électriques, avec l'inscription suivante en
dessous : « Par le merveilleux pouvoir de l'électricité,
la parole traverse l'espace et, rapide comme l'éclair, porte
les nouvelles du bien et du mal. »
Mais ces conjectures aléatoires sur l'avenir
du téléphone pourraient bien être bien loin de la
réalité. En ces temps glorieux, il est vain de prédire.
L'inventeur a partout mis le prophète à la porte. La réalité
a pris le pas sur l'imagination. Lorsque Morse, par exemple, installait
sa première petite ligne de fil autour des usines sidérurgiques
de Speedwell, qui aurait pu prévoir trois cent cinquante mille
kilomètres de câbles sous-marins, qui transmettent aux
océans les nouvelles du monde entier ? Lorsque le minuscule bateau
de Fulton, aussi petit qu'une bouilloire, remonta l'Hudson jusqu'à
Albany en deux jours, qui aurait pu prévoir les colosses d'acier,
longs de deux cents mètres, capables de couper l'océan
Atlantique en deux dans le même temps ? Et lorsque Bell, dans
un atelier miteux de Boston, entendit le cliquetis d'un ressort d'horloge
sur un fil électrique, qui aurait pu prévoir l'imposante
structure du système Bell, bâtie par la moitié des
téléphones du monde et par l'investissement de capitaux
plus importants que ceux consacrés à la création
de toute autre association industrielle ? Qui aurait pu prévoir
comment les sonneries téléphoniques ont fait sonner le
glas des anciennes méthodes et en ont inauguré de nouvelles
; pour faire sonner le glas des retards et de l'isolement, et pour faire
sonner l'efficacité et la convivialité d'un peuple véritablement
uni ?
sommaire